Operating Instructions

68
2
Weergave via een DVD-speler
1
Afsluityen van een opgenomen DVD-R disc.
Om een DVD-R te kunnen afspelen op een DVD-
speler moet de disc eerst worden afgesloten: Zie
bladzijde 118.
Er kan niets meer worden opgenomen op een
afgesloten disc.
Opmerking
:
Gebruik deze DVD videocamera om een DVD-R disc
die met dit toestel is opgenomen af te sluiten.
2
Doe de disc in de DVD-speler en laat deze
afspelen.
Zie hiervoor de handleiding van de DVD-speler.
Opmerking
:
DVD-R discs die zijn opgenomen met deze DVD
videocamera kunnen worden afgespeeld op andere DVD-
spelers, maar een garantie wat dit betreft voor alle DVD-
spelers is niet te geven.
Op sommige DVD-spelers zal de disc niet kunnen worden
afgespeeld of zal dit afhangen van de status van de disc.
Gebruik in een dergelijk geval deze DVD videocamera om
de DVD-R disc af te spelen.
VDR-M75M55EG_DUT.book Page 68 Monday, May 16, 2005 7:21 PM