Operating Instructions

51
7. Zoom
W
(Digitale Zoom: Uit)
X
[Digitale Zoom: 60× (VDR-M55EG),
40× (VDR-M75EG)]
Y
[Digitale Zoom: 800× (VDR-M55EG),
240× (VDR-M75EG), alleen bij het
opnemen van bewegende beelden]
8. Belichtingscorrectie
9. FULL AUTO indicator
10.Waarschuwing
11.Disc-/kaarttype
I : DVD-RAM
K :DVD-R
J : DVD-RAM (met wisbeveiliging)
M : De DVD-R disc is reeds afgesloten op
deze DVD videocamera
N : DVD-R disc die is afgesloten op een
ander apparaat dan deze DVD
videocamera
O : SD geheugenkaart
P : Beveiligde SD geheugenkaart
Geen aanduiding
*4
12.Videokwaliteit (alleen bij disc)
XTRA : Beeldkwaliteit prioritair
FINE : Standaard
STD : Opnameduur prioritair
Fotokwaliteit (bij kaart)
FINE : Hoge kwaliteit
NORM : Standaard
ECO : Grootste aantal op te nemen foto’s
13. Volume
:
U kunt het volume bij externe invoer en
weergave aanpassen.
14.Opnametijd video (alleen in de opnamefunctie
voor video)
15.Resterende ruimte op de disc/kaart
*5
REM XX MIN
*6
: Resterende aantal minuten
opnametijd bij het opnemen van
video
REM XX
*7
: Aantal foto’s dat nog kan
worden opgenomen bij het
opnemen van foto’s
16.Resterend accuniveau
w(volledig opgeladen)
x
y
z(bijna leeg)
17.Huidige datum/tijd
*1 Niet weergegeven op VDR-M55EG.
*2 Verschijnt alleen bij filmopnames.
*3 Wanneer er geen disc of kaart in de DVD videocamera zit, of een disc die u nog moet initialiseren, of bij een disc
of kaart met wisbeveiliging of een waarop geen opslagruimte meer vrij is.
*4 Wanneer er een disc of kaart die niet kan worden gebruikt met deze DVD videocamera in het toestel zit.
*5 Er wordt geen resterende tijd of aantal opnamen getoond voor een beveiligde disc of kaart, of een afgesloten
DVD-R disc.
*6 In de XTRA stand kan de opnametijd langer uitvallen dan aangegeven.
*7 Het aantal foto’s dat nog kan worden opgenomen is slechts bij benadering te geven: Het aangegeven en steeds
afnemende aantal is mogelijk niet correct, afhankelijk van de opname-omstandigheden (geen aanduiding bij
DVD-R).
VDR-M75M55EG_DUT.book Page 51 Monday, May 16, 2005 7:21 PM