Operating Instructions

149
*1
• Deze melding kan ook verschijnen als er vuil op de disc zit. Als u deze melding ziet wanneer een
opgenomen disc direct na plaatsing wordt herkend, moet u de disc niet repareren, maar uit de camera
halen en met de meegeleverde reinigingsdoek schoonmaken voordat u de disc gebruikt.
• Deze melding kan verschijnen als er sprake is van condensatie. Repareer in dat geval de disc niet, maar
zet de DVD-videocamera uit en wacht tot deze helemaal droog is. Probeer het vervolgens opnieuw.
• Als de herstelmelding verschijnt wanneer u de DVD videocamera weer aan zet nadat u er mee heeft
opgenomen en de disc er niet uit is geweest, moet u voor herstellen kiezen.
• Als de herstelmelding verschijnt terwijl u met een andere disc wel gewoon kunt opnemen en weergeven
- en er geen condensvorming optreedt en de disc ook niet vuil is - moet u voor herstellen kiezen.
*2
• Deze melding kan verschijnen als er vuil op de disc zit. Initialiseer in dat geval de disc niet, maar verwijder
deze uit de camera en maak de disc schoon met de meegeleverde reinigingsdoek voordat u de disc
gebruikt.
• Deze melding kan verschijnen als er sprake is van condensatie. Initialiseer in dat geval de disc niet, maar
zet de DVD-videocamera uit en wacht tot deze helemaal droog is. Probeer het vervolgens opnieuw.
• Door het initialiseren worden alle gegevens op de disc gewist.
*3
• Deze melding kan ook verschijnen als er vuil op de disc zit. Haal de disc uit de camera en maak de disc
schoon met de meegeleverde reinigingsdoek voordat u de disc gebruikt.
• Deze melding kan verschijnen als er sprake is van condensatie. Wacht tot de DVD-videocamera
helemaal droog is en zet de camera dan weer aan.
• Dit bericht verschijnt wanneer een dubbelzijdige disc ondersteboven is geplaatst. Plaats de disc op de
juiste manier. (Plaats de disc met label/bedrukte kant naar boven.)
VDR-M75M55EG_DUT.book Page 149 Monday, May 16, 2005 7:21 PM