Operating Instructions

139
Sleuftype PC:
Een PC met een DVD-station waarin/waaruit een DVD direct wordt geplaatst/verwijderd zonder een lade
te gebruiken.
Disc-beveiliging:
Schrijven naar de disc wordt onmogelijk gemaakt (schrijfbeveiliging) zodat de opgenomen beelden op
DVD-RAM discs niet toevallig gewist kunnen worden en initialiseren van de disc niet mogelijk is.
Rondzingen (fluittoon):
Dit verschijnsel treedt als volgt op: Wanneer de DVD-videocamera op een ander apparaat (b.v. een TV)
is aangesloten, wordt het microfoongeluid van de DVD-videocamera versterkt en via de TV-luidsprekers
weergegeven, en daarna wordt het signaal opnieuw naar de microfoon gezonden: Deze cyclus van het
audiosignaal wordt eindeloos herhaald zodat het signaal versterkt wordt tot aan de audio-amplitudelimiet
van het apparaat. Deze storing kan voorkomen worden door de onderlinge plaatsing van de DVD-
videocamera en de TV te wijzigen of door het volume op de TV lager te zetten.
Suspensie van de PC:
Deze functie slaat de status van de PC in het geheugen op voordat hij wordt uitgeschakeld. Wanneer de
PC de volgende keer wordt ingeschakeld, zal hij weer werken volgens de status zoals bij de laatste
uitschakeling.
Video-keuzeschakelaar:
Deze inrichting kan meerdere audio- en videosignalen invoeren en uit de ingevoerde signalen alleen de
gewenste audio- en videosignalen kiezen voor uitvoer.
Finaliseren:
Een bewerking waardoor een DVD-R disc, die op deze DVD-videocamera werd opgenomen, geschikt
wordt gemaakt voor weergave op een DVD-speler e.d. die geschikt is voor 8 cm DVD-R. Nieuwe opnamen
zijn niet mogelijk op een gefinaliseerde DVD-R disc.
Laser pick-up blok:
Dit blok zendt laserstralen uit naar de disc en vangt de weerkaatste
laserstralen vanaf de disc weer op om deze om te zetten in een elektrisch
signaal. Het blok bestaat uit een laser, lens, pick-up element, enz.
Laser pick-up blok
VDR-M75M55EG_DUT.book Page 139 Monday, May 16, 2005 7:21 PM