Operating Instructions

138
Technische termen
DVD-RAM disc:
Herschrijfbare DVD disc.
DVD-R disc:
Eenmalig opneembare DVD disc.
DVD Video indeling:
Een software-indeling die de bestandsnaam, directory-structuur, data-indeling, enz. voor het opnemen
van video (bewegende beelden) vastlegt. Een algemeen verkrijgbare DVD video voldoet aan deze
indeling.
DVD-videorecorder:
Dit apparaat kan video en audio opnemen op alle opneembare DVD discs, zoals DVD-RAM, die voldoen
aan de DVD Video Opname indeling. Sommige DVD-videorecorders kunnen opnemen op een DVD-R disc
die voldoet aan de DVD Video indeling. Een DVD-videorecorder die compatibel is met 8 cm DVD-RAM kan
DVD-RAM discs weergeven die op de DVD-videocamera werden opgenomen.
DVD Video Opname indeling:
Een indeling voor het opnemen van video op schrijfbare DVD-discs. Deze indeling wordt gebruikt door
DVD-videocamera’s en door DVD-RAM recorders die compatibel zijn met DVD-RAM.
DVD-speler:
Dit apparaat kan video- en audiosignalen weergeven die met gebruik van de DVD Video indeling werden
opgenomen op DVD Video en DVD-R discs. De meeste DVD-spelers kunnen een DVD-R disc, die op de
DVD-videocamera werd opgenomen, weergeven (sommige DVD-spelers kunnen de disc niet weergeven).
SD-geheugenkaartje:
Deze geheugenkaartstandaard werd gezamenlijk ontwikkeld door SanDisk, Matsushita en Toshiba in
1999. Het kaartje is 32 mm lang x 24 mm breed x 2,1 mm dik en heeft 9 aansluitpennen.
USB 2.0:
Er zijn twee soorten USB-aansluitingen op een PC. Voor USB2.0 (volle snelheid) is de overdrachtsnelheid
langzaam en voor USB2.0 (hoge snelheid) is de overdrachtsnelheid hoger. Wanneer u de DVD-
videocamera gebruikt in combinatie met een PC die geschikt is voor USB 2.0 (hoge snelheid), krijgt u een
betere beeldkwaliteit.
Infrarood sensor:
Deze sensor wordt gebruikt voor het instellen van de witbalans.
Indexbeeld (miniatuurbeeld):
Een miniatuurbeeld dat in Disc Navigation wordt getoond om de inhoud van de opgenomen scène te
kunnen herkennen.
Scène:
Video (bewegende beelden): “Eén scène” verwijst naar de beelden die worden opgenomen tussen de
eerste druk op de REC toets (opnamestart) en de volgende druk op de REC toets (stopzetten van de
opname).
Foto (stilbeeld): “Eén scène” verwijst naar één foto die is gemaakt met de PHOTO SHOT-toets.
VDR-M75M55EG_DUT.book Page 138 Monday, May 16, 2005 7:21 PM