Operating Instructions
138
● Az LCD képernyôjének és a kamkorder
lencséjének tisztítása
Száraz, puha kendôt használjon a szennyezôdés
letörlésére. Amikor az LCD-monitor képernyôjét
tisztítja, ügyeljen arra, hogy ne alkalmazzon erôt,
ne karcolja meg, és ne tegye ki ütésnek: ellenkezô
esetben megsérülhet a képernyô, kijelzési egyenet-
lenségek keletkezhetnek, vagy meghibásodik az
LCD-monitor.
● Ha por rakódott a keresô lencséjére,
távolítsa el azt vattarudacskával stb.
Ne dörzsölje erôvel a lencsét: ez a lencse meg-
karcolódását okozhatja.
● Ne használjon benzint, hígítót
a DVD kamkorder burkolatának tisztítására
A burkolat bevonata leválhat, vagy a burkolat meg-
sérül. Törölje le a port a burkolatról nedves ruhával,
amelyet elôtte teljesen kicsavart.
Ha vegyi anyaggal átitatott kendôt használ a tisztí-
táshoz, járjon el annak kezelési útmutatója szerint.
139
Tisztítás
Ügyeljen arra, hogy a ki-, bekapcsoló kikapcsolt állapotban legyen (OFF), mielôtt tisztítja ezt a DVD
kamkordert.
Kiegészítô információk
Mielôtt a szervizhez fordulna…
Ellenôrizze a következôket
1. hiba Nem készíthetô mozgókép felvétel.
Mozgókép csak DVD-RAM-ra, vagy DVD-R lemezre vehetô fel.
Ellenôrizze a következôket:
• Behelyezte a DVD-RAM vagy a DVD-R lemezt?
• A ki-, bekapcsoló „ ” állásban van?
• A DVD kamkorderben lévô DVD-RAM lemez írásvédett? Ha igen, oldja fel az írásvédelmet!
• A használt DVD-R lemezt lezárták?
• Maradt a lemezen elég hely a felvételre?
Ha a fenti ellenôrzések után még mindig nem készíthetô mozgókép felvétel, a lemez sérült lehet: hasz-
náljon egy másik lemezt.
2. hiba Nem készíthetô állókép felvétel.
Állókép csak DVD-RAM lemezre vagy SD memóriakártyára rögzíthetô.
Ellenôrizze a következôket:
• Behelyezte a DVD-RAM lemezt vagy az SD memóriakártyát?
• A ki-, bekapcsoló a jelhordozónak megfelelô helyzetben áll?
– DVD-RAM lemez használatakor: állítsa „ ” állásba.
– SD memóriakártya használatakor: állítsa „ ” állásba.
• A betöltött DVD-RAM lemez írásvédett?
• SD memóriakártya használatakor le van zárva a kártya?
• Maradt a lemezen vagy a kártyán elég hely a felvételre?
Ha a fenti ellenôrzések után még mindig nem készíthetô állókép felvétel, a lemez vagy a kártya sérült
lehet: használjon egy másik lemezt vagy kártyát.
3. hiba Az átugrás, vagy a keresô lejátszás funkció nem megfelelôen mûködik.
A hibát a DVD kamkorder belsejében lévô magas hômérséklet okozhatja, ezért a normál mûködés nem
lehetséges. Kapcsolja ki a DVD kamkordert, várjon néhány percet, majd kapcsolja be ismét.
4. hiba
• Nem mûködtethetô a DVD kamkorder, mert a PC hozzáférés-, vagy a kártya-
hozzáférés-kijelzô (ACCESS/PC vagy a CARD ACCESS) világít, vagy villog.
• A lemez vagy a kártya behelyezése után egy kis idôbe telik, amíg lehetô-
vé válik a felvétel.
A következô esetekben az átlagosnál több idôbe telik, amíg lehetôvé válik a mûködés:
• Ha a lemezt vagy a kártyát kivette, majd ismét behelyezte.
• Ha hosszú idô telt el az utolsó kikapcsolás óta, amikor a tápfeszültség-ellátást kikapcsolta.
• Ha a hômérséklet nagyon eltér a korábbi felvételekhez képest.
• Ha karcos, piszkos vagy ujjlenyomatos lemezt helyezett be.
• Ha a lemez rázkódásnak van kitéve.
• Ha a DVD kamkordert az akkumulátor vagy az egyenfeszültségû csatlakozókábel kihúzásával kap-
csolta ki ahelyett, hogy a megfelelô eljárást követve, a ki-, bekapcsolót használta volna.










