Operating Instructions
5958
Használja az „Ugrás meghatározott pontra” (Go to) (➜ 60) vagy a „Lemez navigációs” funkciót (➜ 89) a
lemez vagy a kártya kezdetétôl történô lejátszására.
Lejátszás közben nyomja meg a következô gombok
egyikét és tartsa nyomva: a keresô lejátszás elkez-
dôdik.
Tartsa nyomva a [EE] gombot:
a jelenetek elôre irányú keresô lejátszása, lát-
ható módon.
Tartsa nyomva a [FF] gombot:
a jelenetek vissza irányú keresô lejátszása, lát-
ható módon.
Engedje el a mûködtetô gombot, amint a kívánt ké-
pet megtalálta: a normál lejátszás megkezdôdik et-
tôl a ponttól.
Megjegyzés
• Ha a keresô lejátszás nem mûködik megfele-
lôen, lásd a „A DVD video kamkorder nem mûkö-
dik megfelelôen” részt (➜ 139).
Lejátszás (folytatás)
Lejátszási szünet üzemmódban nyomja meg a
következô gombokat: egyes kép elôre, egyes kép
vissza vagy a lassú lejátszás üzemmód fog elkez-
dôdni.
Nyomja meg a [EE] gombot:
a kép egy képpel elôrelép.
Nyomja meg a [FF] gombot:
a kép egy teljes képpel visszalép.
Tartsa nyomva a [EE] gombot:
elôre irányú lassú lejátszás.
Tartsa nyomva a [FF] gombot:
vissza irányú lassú lejátszás.
Az egy kép elôre, egy kép vissza vagy a lassú leját-
szás után a kamkorder lejátszási szünet üzemmód-
ra kapcsol.
Megjegyzés
• Elôre irányú lassú lejátszás üzemmódban a
gyorsan mozgó tárgyak képe torzított lehet.
• Az egyes képek lejátszási idôközei egy kép lép-
tetés elôre/vissza/lassú lejátszás során a követ-
kezôk.
Egyes kép elôre és elôre irányú lassú lejátszás:
kb. 0,03 másodperc.
Egyes kép vissza és vissza irányú lassú leját-
szás: kb. 0,5 másodperc.
• Hang nem hallható keresô lejátszás vagy lassú
lejátszás során.
Egyes kép elôre/egyes kép vissza/mozgóképek lassú lejátszása
Mozgóképek lejátszás közbeni keresése
Lejátszás a lemez vagy a kártya kezdetétôl
Lejátszás közben nyomja meg a következô gombo-
kat a kívánt jelenet kezdetének meghatározására.
Nyomja meg a [EE❘] gombot:
az éppen lejátszott jelenet után következô jele-
net elsô képére ugrik, és a lejátszás megkezdô-
dik.
Nyomja meg a [❘FF] gombot:
az éppen lejátszott jelenet elsô képére tér
vissza, és a lejátszás megkezdôdik.
Tartsa nyomva a [EE❘] gombot:
folyamatosan keresi visszafelé irányban a jele-
netek kezdetét az éppen lejátszott jelenetet kö-
vetôtôl.
Amikor a kívánt kép megjelenik, engedje el a
[EE❘] gombot: a lejátszás ettôl a ponttól fog kez-
dôdni.
Tartsa nyomva a [❘FF] gombot:
folyamatosan keresi visszafelé irányban a jele-
netek kezdetét az éppen lejátszott jelenetet
megelôzô jelenettôl. Amikor a kívánt kép megje-
lenik, engedje el a [❘FF] gombot: a lejátszás et-
tôl a ponttól fog kezdôdni.
A [❘FF] gombot akkor megnyomva, amikor az éppen
lejátszott jelenet kezdetétôl csak néhány másodperc
telt el, visszatér a megelôzô jelenet kezdetére.
Megjegyzés
• Ha lejátszási szünet üzemmódban a lejátszási
ugrás funkciót használja, a DVD kamkorder leját-
szási szünet üzemmódra tér vissza, amint meg-
találta a jelenet kezdetét.
• Megnyomva a [EE❘] gombot, a lemezen lévô
utolsó jelenetnél a kamkorder lejátszási szünet
üzemmódra kapcsol az utolsó képnél.
• Ha az ugrás funkció nem mûködik megfelelôen,
lásd a késôbbiekben a „Hiba 3” fejezetet. (➜ 139)
Mozgóképek lejátszása ugrással
Nyomja meg a következô gombokat lejátszás köz-
ben, az állóképek gyors lejátszására.
Nyomja meg a [EE❘] gombot:
az állóképek egymás utáni, elôre irányú leját-
szására.
Nyomja meg a [❘FF] gombot:
az állóképek egymás utáni, vissza irányú leját-
szására.
Ha lemezt használ
Engedje el a mûködtetô gombokat, a folyamatos le-
játszás megkezdôdik.
Ha kártyát használ
Amikor a mûködtetô gombokat elengedi, a fénykép-
felvétel ettôl a ponttól fog megjelenni, és ezután a
DVD kamkorder lejátszási szünet üzemmódra kap-
csolódik.
A folyamatos megjelenítésre állítsa be a diaszerû
lejátszás funkciót. (➜ 122)
Állóképek lejátszása
Kétszer
nyomja meg
a [❘FF]
gombot.
Kétszer
nyomja meg
a [EE❘]
gombot.
Egyszer
nyomja meg
a [❘FF]
gombot.
Egyszer
nyomja meg
a [EE❘]
gombot.
Az éppen lejátszott rész
Az éppen lejátszott rész
Jelenet 1 Jelenet 2 Jelenet 3
Jelenet 1 Jelenet 2 Jelenet 3
Egyszer
nyomja meg a
[❘FF] gombot.
Egyszer
nyomja meg a
[EE❘] gombot.
Kétszer
nyomja meg a
[EE❘] gombot.










