Operating Instructions

Felvehetô mozgókép (video) idôtartama
A felvétel idôtartama változik a felvételi minôségtôl:
lásd a 78. oldalon a felvételi képminôség beállításá-
nál.
Mozgókép felvételi idôtartam egy lemezen (egy ol-
dalára) (ha csak mozgóképet vesz fel)
*1 Változó bit sebességû felvétel (a felvétel 18
percnél is hosszabb lehet, mivel az átviteli se-
besség automatikusan változik kb. 3–10 Mb/s
között).
*2 Átviteli sebesség: kb. 6 Mb/s.
*3 Átviteli sebesség: kb. 3 Mb/s.
A lemez és a kártya tárolókapacitása
30
Felvételi
minôség
Extra
(XTRA)
Kb. 18 perc*
1
Finom
(FINE)
Kb. 30 perc*
2
Normál
(STD)
Kb. 60 perc*
3
Használt lemez
Mozgókép felvételi idôtartam
Képminôségnek van elsôdlegessége
A felvétel idôtartamának van elsôdlegessége
Megjegyzés
• Az audio mûsor XTRA, FINE vagy STD üzemmódban Dolby Digital formátumú, amely a DVD video
szabvány.
• Mozgókép-felvétel (mozi) nem lehetséges SD memóriakártyára.
• A mozgókép-felvétel minôsége nem változtatható DVD-R lemeznél: a DVD kamkorder automatikusan
beállítja a mozgókép minôséget, amikor elôször használja a lemezt felvételre.
31
Felvehetô állóképek (fényképfelvétel)
lemezre
● Felvehetô állóképek száma egy lemezoldalra
(ha csak állóképeket vesz fel): max. 999
Ha a lemezen a 999 állókép felvétele után maradt
szabad hely, mozgóképet lehet oda felvenni.
Felvehetô állóképek száma egy üres kártyára
A felvehetô állóképek száma a felvételi minôségtôl
fog függni. (Lásd a késôbbiekben a felvételi képmi-
nôség beállításoknál.) (➜ 79)
VDR-M55EG esetében
VDR-M75EG esetében
(A feltüntetett állóképek száma csak tájékoztatásra
szolgál.)
Megjegyzés
• A más készülékben használt kártyák ebben a
DVD kamkorderben is használhatók.
• Kártyára felvett mozgókép vagy zenei adatok
nem ellenôrizhetôk, nézhetôk vagy hallgathatók
ezzel a DVD kamkorderrel. Ezenkívül adatfájlok
nem kijelezhetôk ezen a DVD kamkorderen.
• A lemez használata elôtt ellenôrizze az azon
még hátralévô szabad helyet a kijelzô hátralévô
kapacitás funkciójával. Lásd a késôbbiekben „A
lemezen vagy kártyán lévô szabad hely ellenôr-
zése (kapacitás)” fejezetben (➜ 117).
• Ezzel a DVD kamkorderrel felvett bizonyos álló-
képadatokat esetleg nem lehetséges más készü-
lékkel lejátszani.
● Állókép (fénykép) felvétel mérete és minôsége
Ezzel a DVD kamkorderrel készíthetô JPEG állóké-
pek pixelszáma:
A következô táblázat mutatja az adatmennyiséget
és a minôséget, a kártyára felvehetô JPEG állóké-
pek esetében:
Bár az állóképek DVD-RAM lemezre csak finom
(FINE) minôségben kerülnek felvételre, a kártyára
történô állókép felvételek minôsége a táblázat sze-
rinti lehet.
Megjegyzés
• Állókép nem vehetô fel DVD-R lemezre.
• Lásd a 29. oldalon a Használható SD memóriakártyák
fejezetet.
Kapaci-
tás
16 MB Kb. 108 Kb. 216 Kb. 432
32 MB Kb. 232 Kb. 464 Kb. 928
64 MB Kb. 480 Kb. 960 Kb. 1920
128 MB Kb. 960 Kb. 1920 Kb. 3840
256 MB Kb. 1920 Kb. 3840 Kb. 7680
512 MB Kb. 3840 Kb. 7680 Kb. 15360
1 GB Kb. 7500 Kb. 15000 Kb. 30000
Felvételi minôség
Finom
(FINE)
Normál
(NORM)
Gazda-
ságos
(ECO)
Kapaci-
tás
16 MB Kb. 27 Kb. 36 Kb. 54
32 MB Kb. 58 Kb. 76 Kb. 116
64 MB Kb. 120 Kb. 160 Kb. 240
128 MB Kb. 240 Kb. 320 Kb. 480
256 MB Kb. 480 Kb. 640 Kb. 960
512 MB Kb. 960 Kb. 1280 Kb. 1920
1 GB Kb. 1800 Kb. 2400 Kb. 3600
Felvételi minôség
Finom
(FINE)
Normál
(NORM)
Gazda-
ságos
(ECO)
Minô-
ség
Kb.
128 kB
Kb.
512 kB
Kb.
64 kB
Kb.
384 kB
Kb.
32 kB
Kb.
256 kB
Ha a képminôség
az elsôdleges.
Finom
(FINE)
Általános
Normál
(STD)
Gazda-
ságos
(ECO)
Ha az állóképek
száma az elsôd-
leges (a minô-
ség kismérték-
ben romlik).
Fájlméret
VDR-
M55EG
VDR-
M75EG
Alkalmazás
Típus
VDR-M55EG
VDR-M75EG
640 × 480 pixel
1280 × 960 pixel
Beállítás