Operating Instructions - Language - Dutch

Nederlands
VQT0K95
67
Bekijken van de beelden op de TV
1 Zet de TV aan en kies het videokanaal (“VCR”
bijvoorbeeld) als signaalbron.
Raadpleeg de handleiding van de TV voor het
kiezen van de signaalbron.
2 Zet de DVD videocamera aan.
Het door de DVD videocamera geproduceerde
beeld zal nu verschijnen op het TV scherm.
U kunt het beeld ook blijven volgen via de LCD-
monitor of de zoeker van de DVD videocamera.
3 Laat het toestel weergeven, opnemen of
monteren.
U kunt de Disc navigatie gebruiken voor
weergave of montage en het resultaat op de TV
volgen.
Opmerking:
Stel het volume van de TV in.
De infrarood afstandsbediening komt goed van pas
wanneer u de beelden van de DVD videocamera bekijkt
via een TV scherm.
Op het TV scherm zult u ook meldingen zien dat de DVD
videocamera aan het weergeven of opnemen is: U kunt
de weergave van deze gegevens ook gedeeltelijk of
geheel uitschakelen. Raadpleeg “Aan of uit zetten van de
weergave van het in-beeld display” op bladzijde 82, en
druk op de DISPLAY toets om de gewenste instelling te
kiezen.
Wanneer u een disc met kopieerbeveiliging afspeelt, zal
er geen beeld verschijnen op de TV.
Als u een breedbeeld TV gebruikt (beeldverhouding
16:9) en de TV op de breedbeeldstand zet, is het mogelijk
dat het Disc navigatie scherm niet goed kan worden
weergegeven. In een dergelijk geval dient u de
breedbeeldstand op de TV uit te schakelen (zie de
handleiding van de TV voor het annuleren van
breedbeeldweergave).
231
Dut.book Page 67 Friday, March 26, 2004 6:51 PM