Operating Instructions - Language - Dutch

Nederlands
VQT0K95
59
12
Overslaan bij video weergave
Beweeg de joystick naar boven of naar beneden
tijdens weergave om het begin van de gewenste
scène op te zoeken.
Eenmaal omlaag kantelen:
Door naar het eerste beeldje
van de volgende scène en
beginnen met de weergave
vanaf dat punt.
Eenmaal omhoog kantelen:
Terug naar het eerste beeldje
van de huidige scène en
beginnen met weergave vanaf
dat punt.
Omlaag gedrukt houden:
Doorlopend terugspringen
naar de eerste beeldjes van de
vorige scènes. Wanneer het
gewenste beeldje verschijnt
kunt u de joystick loslaten: De
weergave zal vanaf dat punt
beginnen.
Omhoog gedrukt houden:
Doorlopend terugspringen
naar de eerste beeldjes van de
vorige scènes, te beginnen met
de scene voor de huidige.
Wanneer het gewenste beeldje
verschijnt kunt u de joystick
loslaten: De weergave zal
vanaf dat punt beginnen.
Opmerking:
• Als u naar een ander punt probeert te springen terwijl de
weergave gepauzeerd is, zal de DVD videocamera aan
het begin van de gewenste scène weer in de pauzestand
gaan.
• Naar beneden bewegen in de laatste scène op de disc zal
ervoor zorgen dat de DVD videocamera bij het laatste
beeldje direct in de weergave-pauzestand gaat.
• Zie “Controle 3” op bladzijde 140 indien de skip-
weergave niet normaal werkt.
13
Weergave van foto’s
Kantel de joystick naar boven of beneden tijdens
weergave om snel door de foto’s te bladeren.
Eenmaal omlaag kantelen:
De volgende foto wordt
getoond
Eenmaal omhoog kantelen:
De vorige foto wordt getoond
[Wanneer u een disc gebruikt]
Laat de joystick los om de weergave continu door te
laten lopen.
[Wanneer u een kaart gebruikt]
Wanneer u de joystick loslaat zal de foto op dat punt
worden getoond, waarna de DVD videocamera in
de weergave-pauzestand zal gaan.
Stel de diavoorstelling zo in dat deze continu
doorloopt (Blz. 122).
Weergegeven gedeelte
Twe e kee r
naar boven
Eén keer
naar boven
Eén keer naar
beneden
Twee keer naar
beneden
Eén keer naar
boven
Eén keer naar
beneden
Twee keer naar
beneden
Scène 1 Scène 2 Scène 3
Scène 1 Scène 2 Scène 3
Weergegeven gedeelte
Als u de joystick naar boven kantelt binnen enkele
seconden na het begin van een scène, dan zal er wor-
den teruggekeerd naar het begin van de voorgaande
scène.
223
Dut.book Page 59 Friday, March 26, 2004 6:51 PM