Operating Instructions - Language - Dutch

Nederlands
VQT0K95
31
Aantal opneembare stilbeelden
(foto’s) op een disc
●Aantal stilbeelden die op één zijde
van een disc kunnen worden
opgenomen: Maximaal 999
Als er nog ruimte over is op de disc nadat u er 999
foto’s op heeft opgenomen, kan er nog wel video op
worden opgenomen.
●Aantal stilbeelden (foto’s) die op een
kaartje kunnen worden opgenomen
Het aantal foto’s hangt mede af van de ingestelde
opnamekwaliteit: Zie bladzijde 80 voor het
instellen van de opnamekwaliteit.
Voor VDR-M50EG
Voor VDR-M70EG
(De bovengenoemde aantallen foto’s zijn slecht een
richtlijn.)
Opmerking
:
• Kaartjes die zijn gebruikt in andere apparatuur kunnen
ook in deze DVD videocamera worden gebruikt.
• De video of geluidsbestanden op een kaart kunnen niet
worden gecontroleerd, bekeken of beluisterd met deze
DVD videocamera. Bovendien is de DVD videocamera
niet in staat gegevensbestanden te openen.
• Gebruik de functie voor het weergeven van de resterende
ruimte ter controle voor u de disc nodig heeft. Zie
“Bekijken van de resterende opslagruimte op de disc
(Capacity)” op bladzijde 117.
• Sommige foto’s van deze DVD videocamera kunnen
wellicht niet worden afgespeeld op andere apparatuur.
●Formaat en kwaliteit van foto’s
Het aantal beeldpunten voor JPEG
beeldbestanden (foto’s) die met deze DVD
videocamera kunnen worden opgenomen is als
volgt:
De onderstaande tabel geeft de bestandsgrootte
en de kwaliteit voor een JPEG foto op een
geheugenkaartje:
Alhoewel foto’s op een DVD-RAM disc alleen met
de FINE instelling worden opgeslagen, kunt u een
andere kwaliteitsinstelling kiezen wanneer u de
foto’s op een geheugenkaart opneemt.
* Zie bladzijde 158 voor het aantal opneembare
stilbeelden.
Opmerking:
• Er kunnen geen foto’s worden opgenomen op een
DVD-R disc.
Capaci-
teit
Opnamekwaliteit
FINE NORM ECO
8 MB ca. 45 ca. 95 ca. 190
16 MB ca. 100 ca. 200 ca. 400
32 MB ca. 220 ca. 440 ca. 880
64 MB ca. 440 ca. 880 ca. 1 760
128 MB ca. 880 ca. 1 760 ca. 3 520
256 MB ca. 1 760 ca. 3 520 ca. 7 040
512 MB ca. 3 520 ca. 7 040 ca. 14 080
Capaci-
teit
Opnamekwaliteit
FINE NORM ECO
8 MB ca. 8 ca. 14 ca. 20
16 MB ca. 22 ca. 35 ca. 50
32 MB ca. 50 ca. 80 ca. 110
64 MB ca. 100 ca. 160 ca. 220
128 MB ca. 200 ca. 320 ca. 440
256 MB ca. 400 ca. 640 ca. 880
512 MB ca. 800 ca. 1 280 ca. 1 760
Model Instelling
VDR-M50EG 640 x 480 pixels
VDR-M70EG 1 280 x 960 pixels
Kwaliteit
Bestandsgrootte
Toepassing
VDR-
M50EG
VDR-
M70EG
FINE
ca.
128 KB
ca.
512 KB
Wanneer de
beeldkwaliteit
prioritair is
NORM ca.
64 KB
ca.
384 KB
Standaard
ECO
ca.
32 KB
ca.
256 KB
Wanneer het
aantal
stilbeelden
prioritair is (de
kwaliteit zal iets
minder goed zijn)
195
Dut.book Page 31 Friday, March 26, 2004 6:51 PM