Operating Instructions - Language - Dutch

Nederlands
VQT0K95
23
3 Start de opname (Blz. 49).
1.Open de LCD-monitor (Zie bladzijde 36).
2.Houd de schakelaar in het midden van de
spanningsschakelaar ingedrukt en zet hem
op “ ” of “ ”.
3.Schuif de LOCK schakelaar naar (naar
links) om ongewild omschakelen van de
opnamefunctie te voorkomen.*
* Alleen in de stand .
4.Druk op de REC toets.
Het opnemen zal beginnen.
Om de opname te stoppen, drukt u nogmaals
op de REC toets.
REC toets
Opmerking
:
Wanneer u een niet-geformatteerde disc gebruikt, formatteer (initialiseer) dan eerst de disc op deze DVD-
videocamera.
Indien u een niet-geformatteerde disc in deze DVD-videocamera plaatst, zal er een bericht verschijnen.
Formatteer de disc door de instructies op het scherm te volgen (Blz. 45, 118). Wanneer u een disc initialiseert,
wordt alle opgenomen inhoud van de disc gewist. Initialiseer een disc alleen indien u zeker weet dat de inhoud
ervan niet belangrijk is.
4 Bekijk de opname op het LCD-monitorscherm.
1.Open de LCD-monitor (Zie bladzijde 36).
2.Druk op de A toets nadat de opname is
voltooid.
De weergave van de opgenomen scène zal
beginnen.
3.Om de weergave te stoppen, druk op de C
toets.
187
Dut.book Page 23 Friday, March 26, 2004 6:51 PM