Operating Instructions - Language - Danish
Dansk
VQT0K97
99
1
Opdeling af film (Edit - Divide)
Man kan opdele en scene i to dele.
For at slette en unødvendig del af en scene skal scenen først deles op, dernæst sletter man den unødige
del.
1 Tryk på DISC NAVIGATION-knappen.
2 Vælg den scene, der skal deles op.
3 Tryk på MENU knappen.
4 Vælg “Scene”, “Edit”,
“Divide”, og tryk dernæst
på A knappen.
5 Skærmen “Divide Scene”
vises: Hvis man ikke er
sikker på, at man ønsker
at opdele den valgte scene, trykkes på A
knappen: Den valgte scene afspilles.
Ønsker man at ændre den scene, der skal deles
op, kan det ændres på denne skærm.
Den valgte scene bliver afspillet.
6 Når man når til det punkt,
hvor man ønsker at
opdele scenen, trykkes
på SELECT-knappen.
7 Skærmen til bekræftelse
af opdelingen vises: Vælg
“YES”, og tryk dernæst på
A knappen.
Vælg “NO” for at annullere
opdelingen.
Efter opdeling vil skærmen “Divide Scene” blive
vist igen.
Gentag trin 5-7 for at opdele en anden scene.
8 Tryk på C knappen for at forlade.
Bemærk:
• Hvis man trykker på MENU-knappen, før man trykker på
A knappen i trin 5, vil undermenuen blive vist (S.94).
• Statusbjælken for den scene, der afspilles, kan kobles fra
eller til ved at trykke på DISPLAY-knappen.
• Søgning og billedfremføring er nyttigt, når man skal
udpege delepunkter.
• Hvis der er føjet en speciel effekt til den oprindelige
scene, vil “IN” effekten blive føjet til den første halvdel af
scenen, ig “OUT” effekten til den sidste halvdel.
• Opdelingspunktet kan flytte sig cirka 0,5 sekunder før
eller efter det udpegede punkt.
• Da en scene med overspringning ikke kan afspilles, kan
der ikke specificeres noget opdelingspunkt: Annuller
overspringningen af scenen før opdelingen.
• Hvis opdelingspunktet ligger ved et stillbillede, vises en
meddelelse, men der foretages ikke nogen opdeling.
• Hvis opdelingspunktet ligger ved start eller slut for en
scene, vises en meddelelse, men der foretages ikke
nogen opdeling.
• En filmscene med en optagelsestid på 0,5 sekunder eller
derunder kan ikke opdeles.
• Hvis der ikke er tilstrækkelig ledig plads på disc'en, er
opdeling ikke mulig: Slet unødvendige scener.
• Ved tryk på C knappen på bekræftelsesskærmen vil
genoprette thumbnailskærmen.
Scene
RAM
ENTER RETURN
Delete
Ed i t
Copy
Sel ect
De t a i l
Thu
m
bna i l
Sk i p
Fade
Combine
Divide
ETC
Select Division Point
RAM
002 0:00:18
ENTER CANCEL
SEL
Statusbjælke for den
scene, der afspilles
ENTER
D i v i de Scene?
D i v i de Scene
YES NO
263
DAN.book Page 99 Friday, March 26, 2004 5:11 PM