Operating Instructions - Language - Danish

Dansk
VQT0K97
88
Den følgende skærm vises, når der anvendes DVD-RAM disc: Visse af de viste dele vil ikke forekomme,
når der anvendes DVD-R disc eller kort.
*1 Scenenummer henviser til fremvisningsnummeret på thumbnailskærmen.
*2 Der vises intet stillbilledeikon for kort.
*3 Betjeningsvejledningen vil variere, afhængigt af DVD-videocamcorderens status.
*4 Vises, når der er optaget mere end 13 scener.
*5 “ R” vises for DVD-R disc. “ ” vises for kort.
Bemærk
:
• Skærmens baggrundsfarve giver mulighed for at
identificere, om disc eller kort er i DVD-videokameraet.
- Purpurrød: Når disc'en er indsat
- Lyseblå: Når kortet er indsat
• Ved tryk på DISPLAY-knappen, vises optagelsesdato/
klokkeslæt for den scene, som markøren er placeret på
i området for betjeningsvejledning. Ved tryk på DISPLAY
igen vises betjeningsvejledningen.
• Hvis der ikke er indsat nogen disc eller kort, kan Disc
navigation-skærmen ikke vises, selv om der trykkes på
DISC NAVIGATION-knappen.
• Hver gang Disc Navigation startes med en DVD-R disc
indsat, vises meddelelsen “Creating Thumbnail ...”. Når
meddelelsen vises, fremkommer Disc Navigation-
skærmen.
• Hvis følgende disc eller kort er indsat, vil Disc Navigation-
skærmen vises, eller der vil fremkomme en meddelelse:
- Skrivebeskyttet disc
- Låst kort
- Klargjort DVD-R disc
• Efterlad ikke disc navigation-skærmen stående på TV'et,
som DVD-videokameraet er tilsluttet: Hvis man gøre det,
kan TV-skærmen tage skade, for eksempel ved at billedet
brænder fast.
001/ 014All Progra m s
PLAY
RAM
Markør
Stillbilledeikon
*2
Betjeningsvejledning
*3
Thumbnail
Valgt scenenummer
*1
/
Nummer på alle scener
Aktuel sideposition
*4
Søjlediagram
Disc-typeikon
*5
252
DAN.book Page 88 Friday, March 26, 2004 5:11 PM