Operating Instructions - Language - Danish

Dansk
VQT0K97
61
123
Informationsvisning på skærmen
Informationsvisning under afspilning
Forskellige typer information om optagelsen vil blive lagt ind på de afspillede billeder, der ses.
Skift af informationsvisningsform
Tryk på DISPLAY-knappen. Man kan skifte
visningsformen for informationer på skærmen.
Ved anvendelse af disc:
Ved anvendelse af kort:
*1
(film), (stillbilleder med disk) eller
(stillbilleder med kort)
*2
678 Program eller 12345 Afspilningsliste
*3
Nummer på program eller afspilningsliste, der
afspilles (vises ikke, hvis alle programmer
afspilles)
*4
Se “Disc/Korttype” på side 53.
*5
Y : Vil blive vist, når hver enkelt funktion er
specificeret som “On”
*6
a : Standardafspilning
b : Afspilningspause
c : Afspilning med billedsøgning fremad
d : Afspilning med billedsøgning bagud
e : Sping-til-næste afspilning fremad
f : Sping-til-næste afspilning bagud
g : Billedsøgning fremad
h : Billedsøgning bagud
: Langsom afspilning fremad
: Langsom afspilning baglæns
Se “Afspilning” starten på side 57 for
fremgangsmåde.
j mærket vil blive vist på det første billede på
disc'en.
i mærket vil blive vist på det sidste billede på
disc'en.
Visning af optagelsesdato/klokkeslæt: Viser
den dato/klokkeslæt, hvor optagelsen blev
påbegyndt. Selv om afspilningen starter, vil
visningen af dato/klokkeslæt ikke ændres.
Ingen visning: Der vises ingen informationer.
Men når afspilningsfunktionen ændres, vil
symbolet blive vist i cirka 3 sekunder.
Bemærk:
Se “Anvendelse af Disc Navigation” på side 87 og senere
for forklaring af program og afspilningsliste.
SEP 30 2003
Ingen visning
Visning af
afspilningsinformationer
Optagelsens dato/
klokkeslæt
RAM
00606 0:00:16
Optage-funktion
*1
Scene nr.
Gentaget
afspilning
*5
Program nr. eller Afspilningsliste
nr.
*3
Program eller Afspilningsliste
*2
Tæller
Disc-type
*4
Afspilnings-
funktion
*6
003 100—0003
Optage-funktion
*1
Scene nr. Filnavn Lås
*5
DPOF
*5
Afspilningsfunktion
*6
Diasshow
*5
225
Dan_02.fm Page 61 Friday, March 26, 2004 7:28 PM