Operating Instructions - Language - Danish

Dansk

VQT0K97

Pas på kondensdannelse:

• Når DVD-videokameraet flyttes mellem steder med store forskelle i temperatur – f.eks. fra skiløjpen og

ind på hotellet eller ud af et koldt lokale eller en kold bil – kan der opstå kondens (em i luft, der opvarmes

eller afkøles til vanddråber) på linsen og/eller inde i DVD-videokameraet. Hvis der opstår kondens, skal

man, hvis det er muligt, undlade at åbne disc-dækslet eller kortindføringen. Er der dannet kondens på

linsen, tørres det af med en blød, tør klud. Selv om DVD-videokameraet er tørret på ydersiden, kan der

fortsat være kondens på indersiden: Sluk for DVD-videokameraet og efterlad den på et tørt sted i mindst

1-2 timer, inden den tages i brug igen.

DVD-videokameraet må ikke anvendes uafbrudt i en lang periode:

• Denne DVD-videokamera kan ikke anvendes som overvågningskamera/monitor i lange vedvarende

tidsperioder. Hvis man anvender DVD-videokameraet i længere vedvarende perioder, vil temperaturen

i DVD-videokameraet blive for høj, og optage/afspilningsfunktionen kan blive langsommere: Er det

tilfældet, sluk for den og vent et stykke tid inden den bruges igen.

• Undgå, at temperaturen på dette DVD-videokamera stiger voldsomt, når det tilsluttes til en pc (vejledning

i brug: ca. 30 minutter ved 30°C).

Sluk ikke for DVD-videokameraet mens ACCESS/PC-indikatoren eller CARD ACCESS-

indikatoren er tændt eller blinker:

• ACCESS/PC- eller CARD ACCESS-indikatoren er tændt eller

blinker for at angive, at data overskrives til disc eller kort eller

bliver udlæst fra dem. For ikke at beskadige data, må intet af

følgende foretages på dette tidspunkt:

− Aftage batteriet

− Afbryde lysnetadapter/opladeren

− Tilslutte eller udtage PC-kabel

− Udtage disc eller kort

− Udsætte DVD-videokameraet for kraftige vibrationer eller

slag.

− Åbne eller lukke LCD-displayet med vold

Hvis man kommer til at slukke for DVD-videokameraet mens ACCESS/PC- eller CARD ACCESS-

indikatoren er tændt eller blinker, tænder man for den igen med disc’en eller kortet isat: Disc’en eller kortet

bliver nu retableret (se side 142).

Aftør ikke DVD-videocamcorderens hus med rensebenzin eller fortynder:

• Husets overfladebelægning kan skalle af eller husets overflade kan svækkes.

• Anvendes en imprægneret renseklud, skal vejledningen følges.

Læs også de vejledninger der tilhører ekstraudstyr:

• For ekstraudstyr skal man bemærke advarslerne og følge den tilhørende betjeningsvejledning.

Hukommelseskortet skal opbevares utilgængeligt for bør for at undgå, at det sluges.

CARD

ACCESS-

indikator

ACCESS/PC-

indikator

170

DAN.book Page 6 Friday, March 26, 2004 5:11 PM