Operating Instructions - Language - Danish

Dansk
VQT0K97
158
Vigtigste Specifikationer
DVD-videokamera Sikkerhedsoplysninger
Strømkilde:
Effektforbrug:
DC 7,9/7,2 V
Under optagelse med LCD-skærmen tændt
VDR-M50EG ca. 4,8 W (i kvaliteten FINE)
VDR-M70EG ca. 5,1 W (i kvaliteten FINE)
CCD VDR-M50EG: 1/6-tommer interlaced
VDR-M70EG: 1/4-tommer interlaced
Samlet antal pixel
VDR-M50EG: ca. 800.000
VDR-M70EG: ca. 1.020.000
Samlet antal effektive pixel
VDR-M50EG: Film: ca. 410.000
Stillbilleder: ca. 410.000
VDR-M70EG: Film: ca. 570.000
Stillbilleder: ca. 960.000
Objektiv VDR-M50EG: F1.8-3,6, f = 2,1-37,8 mm
VDR-M70EG: F1.8-2,4, f = 3,8-38 mm
Filter diameter: 37 mm
Fokus Auto/Manuel
Zoom 18× optisk (VDR-M50EG), 10x optisk (VDR-M70EG), (40×-
500x (VDR-M50EG), 40×- 240x (VDR-M70EG) inklusiv digital
zoom) 40x for stillbilleder
Nødvendig minimumbelysning 12 lx (3 lx: Når der valgt Svagt lys-funktion)
Søger 0,33" farve TFT (ca. 110.000 pixels)
LCD-skærm 2,5" farve TFT (ca. 120.000 pixels)
Billedstabilisator Elektronisk type
Lukkehastighed 1/60 - 1/4000 sekund (film)
Selvudløser-optagelse Kun stillbilledoptagelse
Eksternt mikrofonstik ø3,5 mm stereo ministik: (der kan ikke anvendes en mikrofon til
direkte indstik i kontakt)
USB Kompatibel med USB 2,0 (Høj hastighed)
Optage-funktion Film (med lyd)
Stillbillede (med DVD-RAM disc, SD memorykort,
MultiMediaCard)
Maks. optagelsestid
(pr. side)
DVD-RAM disc ca. 18 minutter (XTRA)
ca. 30 minutter (FINE)
ca. 60 minutter (STD)
DVD-R disc ca. 30 minutter (FINE)
ca. 60 minutter (STD)
Maks. antal
stillbilleder, der kan
optages
DVD-RAM disc
(pr. side)
999. Men hvis man blander film og stillbilleder på en disc, vil det
mulige antal optagelser reduceres.
SD Hukommelseskort
(ved brug af 32 MB kort)
VDR-M50EG ca. 220 (i kvaliteten FINE)
VDR-M70EG ca. 50 (i kvaliteten FINE)
Varierer afhængigt af optagelseskvalitet og korttype (S. 31).
322
DAN.book Page 158 Friday, March 26, 2004 5:11 PM