Operating Instructions - Language - Danish

Dansk
VQT0K97
117
Disc- eller kort-styring
123
Kontrol af resterende ledig plads på disc eller kort (Capacity)
Man kan finde ud af, hvor længe man kan optage på en side af disc eller kort.
1 Tryk på DISC NAVIGATION-knappen.
2 Tryk på MENU knappen.
3 Vælg “Capacity” på “Disc” eller “Card”
menuskærmen, og tryk dernæst på A
knappen.
*1 Ved DVD-R disc: Det kvalitetsformat, der først er
anvendt til optagelse med disc, vises.
*2 Ved DVD-R disc: Dette vil ikke blive vist.
4 Tryk på C knappen for at forlade.
Disc Navigation-skærmen vil blive vist.
Bemærk:
Ved en skrivebeskyttet disc eller et låst kort vil den
resterende plads altid blive vist som “0”.
1
Skrivebeskyttelse af disc (Protect Disc)
Man kan beskytte en DVD-RAM disc for at hindre, at optagne billeder slettes eller redigeres ved en
fejltagelse. Det er ikke muligt at fortsætte optagelsen på den beskyttede disk, før beskyttelsen ophæves.
1 Tryk på DISC NAVIGATION-knappen.
2 Tryk på MENU knappen.
3 Vælg “Protect Disc” på
“Disc” menuskærmen, og
tryk dernæst på A
knappen.
4 Skærmen til kontrol af
beskyttelsen vil blive vist
Vælg “YES” og tryk
dernæst på A
knappen.
Vælg “NO” for at
annullere beskyttelsen.
Efter indstilling af “YES”
eller “NO” vil Disc
Navigation-skærmen
blive vist igen.
Bemærk:
For at ophæve disc-
beskyttelsen udføres samme procedure som ovenfor:
Skærmen til kontrol af ophævelse af beskyttelsen vises.
Vælg “YES” for at ophæve beskyttelsen.
Capaci ty
Capac i t y : 90%
Approx.
V I DEO( XTRA): 17
m in
V I DEO( F I N E ) : 26
m in
V I DEO( STD) : 54
m in
PHOTO :996
RETURN
Capaci ty
Capac i t y : 96%
Approx.
PHOTO( F I NE) : 46 2
PHOTO( NORM) : 9 2 4
PHOTO( ECO) : 1848
RETURN
(Ved anvendelse af disc)
*1
*2
(Ved anvendelse af kort)
Disc
RAM
ENTER RETURN
Capac i ty
Protect Disc
Format Disc
Update Cont rol Info.
ETC
ENTER
Protect Disc
YES NO
Write protect disc?
001/ 019All Progra m s
PLAY
RAM
Disc-beskyttelsesikon
281
DAN.book Page 117 Friday, March 26, 2004 5:11 PM