Operating Instructions - Language - Danish

Dansk
VQT0K97
107
6 Efter indtastning af titlen
vælges “Enter”, tryk
dernæst på A
knappen.
7 Skærmen til bekræftelse
af ændringen af titlen
vises: Vælg “YES”, og
tryk dernæst på A
knappen.
Vælg “NO” for at
annullere ændring af titlen.
Bemærk:
• Hvis man ønsker at slette bogstavet til titlen, trykkes på C
knappen en gang: Det indsatte bogstav vil blive slettet.
Hvis man holder
C knappen nede, slettes alle bogstaver
i kolonnen TITLE. Man kan også bruge DELETE-
knappen på fjernbetjeningen til at slette indsatte
bogstaver.
• Ved tryk på SELECT-knappen på
titelindsætningsskærmen (i trin 5) ændres markørens
placering fra titelindsætningsbjælken til
tegnvalgspaletten, indsætningsformatnummer, og
dernæst til “Cancel”.
• For at annullere indsætning af en titel vælges “NO” på
skærmen for bekræftelse af den indtastede titel:
Skærmen for bekræftelse af sletning af titlen vises. For at
annullere titelindsætningen vælges “YES”.
• Hvis man trykker på C knappen på skærmen for
bekræftelse af titelændringen, vil
titelindsætningsskærmen blive vist igen.
• Dobbelt-byte tegn, der er indstillet på en anden enhed,
kan vises tomme på denne DVD-videokamera.
●Tilgængelige tegn til indsætning af
titel
Man kan bruge joysticket til at vælge tegn fra
“capital letter”, “small letter” og “symbol”
indsætningsfunktionerne.
Ved trin 5 vælges indsætningsfunktion, tryk
dernæst på A knappen, eller tryk på DISPLAY-
knappen.
ENTER DELETE SELECT
at a ParkTITLE
abcdefghi jk lm
nopqrstuvwxyz
àè ì òùáé í óúãñõ
âê îôûäëï öüçß
2 Enter Cancel
SEL
1234567890SPACE
ENTER
Finish t i t l e setting?
TITLE a t a Park
YES NO
CHANGE DELETE SELECT
TITLE
ABCDEFGHI JKLM
NOPQRSTUVWXYZ
ÀÈ Ì ÒÙÁÉ Í ÓÚÃÑÕ
ÂÊ Î ÔÛÄË Ï ÖÜÇ
1 Enter Cancel
SEL
1234567890SPACE
SEP 30 2004
CHANGE DELETE SELECT
TITLE
abcdefghi jk lm
nopqrstuvwxyz
àè ì òùáé í óúãñõ
âê îôûäëï öüçß
2 Enter Cancel
SEL
1234567890SPACE
SEP 30 2004
CHANGE DELETE SELECT
TITLE
3 Enter Cancel
SEL
1234567890SPACE
SEP 30 2004
Indsætningsfunktion
271
DAN.book Page 107 Friday, March 26, 2004 5:11 PM