Operating Instructions

53
Ha folyamatosan nyomva tartja a zoom gombot a
„T” jel felé, a digitális zoom 40-szeres vagy 240-
szeres mértékig változtatható, amely a kijelzô kö-
zepétôl fog aktiválódni (amikor az optikai zoom a
VDR-M50 esetében 18-szoros, vagy a VDR-M70
esetében a 10-szeres beállítást elérte).
A digitális zoom 40-szeresig állítható fényképfelvé-
tel üzemmódban, és 40-szeres és 500-szorosra (a
VDR-M50 típusnál), illetve 240-szeresre (a VDR-
M70 típusnál).
1
Nyomja meg a menü
(MENU) gombot és
válassza ki a digitális
zoom tételt (Dig.
Zoom) a Kamera
funkciók beállítása
menüben (Camera Functions Setup), majd
nyomja meg a (E/❙ ❙) gombot.
2
Válassza ki a kívánt nagyítást, majd nyomja
meg a (E/❙ ❙) gombot.
3
Nyomja meg a menü (MENU) gombot a beállí-
tás befejezésére.
A zoom kart mozgatva a digitális zoom kijelzés
megjelenik.
*500× fog megjelenni a VDR-M50 típusnál, és
„240×” fog megjelenni a VDR-M70 típusnál.
Megjegyzések
• A digitális zoom beállítása tárolódik a memóriá-
ban még akkor is, ha kikapcsolja a kamkordert.
• A „DIGITAL ZOOM” gombot a távvezérlôn szin-
tén használhatja a digitális zoom beállítására:
nyomja meg a gombot mozgókép felvétel köz-
ben, amikor a beállítást „ki” (OFF); „40×” és
„500×” (a VDR-M50 típusnál) vagy a „240×” (a
VDR-M70 típusnál): nyomja meg a gombot álló-
kép felvétel közben, mikor is a „ki” (OFF) és a
„40x” között kapcsolhat.
• Ha a zoom tartományt „500×” (VDR-M50 típus-
nál) „240×” (VDR-M70 típusnál) állókép felvétel
üzemmódban állította be, a digitális zoom 40-
szeresre kerül beállításra.
• Ha a tárgyra zoommal közelít, az esetleg pilla-
natnyilag nem lesz fokuszálva.
• Ha a digitális zoomot használja, a kép minôsége
gyengébb lesz (a kép felbontása „durvább” lesz).
• Ha kártyát használ, csak a „40×”-szeres beállítás
lehetséges, még ha az „500×” (VDR-M50 típus),
vagy a „240×” (VDR-M70 típus), beállítást vá-
lasztotta is.
• Ha a ki-/bekapcsolót „ ” helyzetbe állította is
DVD-RAM korong behelyezésével, a zoom tarto-
mány 40-szeres lehet még akkor is, ha az „500×”
(VDR-M50 típusnál) vagy „240×” (VDR-M70 tí-
pusnál) állította be.
• Ha a képet 10-szeresre vagy nagyobb mértékû-
re nagyítja, a kamkorder érzékeny lesz a rezgés-
re. Azt tanácsoljuk, használjon állványt (csak a
VDR-M50 típusnál).
Zoom használata
Ez a kamkorder 18-szoros optikai zoommal rendelkezik a VDR-M50 típusnál és 10-szeres optikai zoom-
mal a VDR-M70 típus esetében, valamint digitális zoommal.
W: Felvétel széleslátószöggel
T: Felvétel teleobjektív
állással