Operating instructions

Español
VQT0K96
38
Ajuste de la fecha y de la hora
Ajuste correctamente la fecha y la hora actuales para que pueda grabarse correctamente la fecha y la hora
en las que efectúan las grabaciones.
El procedimiento siguiente también puede utilizarse para corregir la fecha y la hora cuando ya están
ajustadas.
1 Conecte la alimentación de la videocámara de
DVD.
2 Presione el botón MENU.
Aparecerá la pantalla del
menú.
3 Emplee el mando de
control para seleccionar
“Modo Fecha” y luego
“Fije Fecha”.
4 Incline el mando de
control hacia la derecha.
El número del día se
seleccionará.
[El dígito que se
selecciona primero
depende del formato de visualización de la fecha
(ajustado con el ajuste del modo de la fecha
(Modo Fecha)): El dígito de la izquierda de la
visualización de la hora será el primero en
seleccionarse.]
Nota:
Después de haber ajustado el número del día, incline el
mando de control hacia la derecha para seleccionar el
dígito que desee ajustar. Si presiona el botón
A
después de haber seleccionado el número del día,
aparecerá la pantalla de verificación de la fecha
ajustada en lugar de la pantalla para el ajuste del mes,
del año o de la hora.
5 Incline el mando de con-
trol hacia la derecha o
izquierda para seleccio-
nar el dígito que desee
ajustar en secuencia.
Incline el mando de con-
trol hacia arriba o abajo para seleccionar el
número para la fecha/hora actuales, y luego
repita el paso 5 para ajustar la fecha y la hora
actuales.
Nota:
Para detener el ajuste de la fecha/hora antes de que
termine, presione el botón
C.
6 Después de haber ajus-
tado la fecha y la hora
correctas, presione el
botón A.
Aparecerá la pantalla de
verificación de la fecha
ajustada.
7 Si la fecha y la hora visualizadas son correctas,
emplee el mando de control para seleccionar
“SI”, y presione entonces el botón A .
Se ajustarán la fecha y la hora, y la videocámara
de DVD se establecerá en el estado de pausa de
grabación.
Si selecciona “NO” se restaurará la pantalla del
menú.
Nota:
Esta videocámara de DVD incorpora una batería para
almacenar la fecha y la hora en la memoria. Si esta batería
incorporada se descarga, la fecha y la hora se repondrán.
Para evitarlo, conecte el adaptador de CA/cargador a la
videocámara de DVD cada 3 meses, y déjelos conectados
por lo menos durante 24 horas, con la alimentación de la
videocámara de DVD desconectada: Se cargará la batería
incorporada.
Inclínelo hacia arriba/abajo y
hacia la izquierda/derecha
para efectuar la selección, y
luego presione
A para
designarlo.
Ajuste Funciones Cámara
Progra
ma
AE : A u t o
B. Blancos : Auto
Dig. Z
oom
:
O
ff
Cinema
:
O
ff
Wind Cut :
O
ff
SIS :
O
ff
ENTRAR VOLVER
RAM
Modo Fecha
RAM
Modo Fecha
Fije Fecha
ENTRAR
VOLVER
10.
3.2004
20: 11
Modo Fecha
RAM
Modo Fecha
ENTRAR VOLVER
Fije Fecha
10.
3.2004
20: 11
Modo Fecha
RAM
Modo Fecha
ENTRAR VOLVER
Fije Fecha
21.
3.2004
20: 11
ENTRAR
RAM
Ajuste de hora?
Ajuste Fecha
SI NO
21. 3. 2004 20 :11
202
Spa_01.fm Page 38 Tuesday, March 30, 2004 11:56 AM