Operating instructions

Español
VQT0K96
107
6 Después de haber
introducido el título,
seleccione “Entrar”, y
presione entonces el
botón A.
7 Aparecerá la pantalla
para verificar el cambio
en el título: Seleccione
“SI”, y presione entonces
el botón A.
Seleccione “NO” para
cancelar el cambio del título.
Nota:
• Si desea borrar la letra para el título, presione una vez el
botón
C: La letra introducida se borrará. Si mantiene
presionado el botón
C, se borrarán todas las letras de la
columna TÍTULO. También podrá emplear el botón
DELETE del mando a distancia para borrar cualquier
letra introducida.
• Presionando el botón SELECT de la pantalla de ajuste
del título (en el paso 5), se cambiará la posición del cursor
desde la barra de introducción del título a la paleta de
selección de caracteres, número del modo de entrada, y
luego a “Cancelar”.
• Para cancelar el ajuste del título, seleccione “NO” en la
pantalla de verificación del título introducido: Aparecerá
la pantalla de verificación de la cancelación de ajuste del
título. Para cancelar el ajuste del título, seleccione “SI”.
• Si presiona el botón C de la pantalla de verificación de
cambio en el título, se restaurará la pantalla de ajuste del
título.
• El juego de caracteres de doble byte de otros dispositivos
puede visualizarse en blanco en esta videocámara de
DVD.
●Caracteres disponibles para la
introducción de títulos
Podrá emplear el mando de control para
seleccionar caracteres desde los modos de
entrada de “mayúsculas”, “minúsculas”, y
“símbolos”.
Con el paso 5, seleccione el modo de entrada y
presione luego el botón A, o presione el botón
DISPLAY.
En el parqueTÍTULO
abcdefghi jk lm
nopqrstuvwxyz
àè ì òùáéí óúãñõ
âêî ôûäë ïöüçß
2
1234567890ESPACIO
ENTRAR BORRAR SELEC.
Entrar Cancelar
SEL
ENTRER
Acabar selec. título?
SI NO
En el parqueTÍTULO
CAMBIAR BORRAR SELEC.
TÍTULO
ABCDEFGHI JKLM
NOPQRSTUVWXYZ
ÀÈ Ì ÒÙÁÉ Í ÓÚÃÑÕ
ÂÊ Î ÔÛÄË Ï ÖÜÇ
1 Entrar Cancelar
SEL
1234567890ESPACIO
SEP 30 2004
CAMBIAR BORRAR SELEC.
TÍTULO
abcdefghi jk lm
nopqrstuvwxyz
àè ì òùáéí óúãñõ
âêî ôûäë ïöüçß
2 Entrar Cancelar
SEL
1234567890ESPACIO
SEP 3 0 20 0 4
CAMBIAR BORRAR SELEC.
TÍTULO
3 Entrar Cancelar
SEL
1234567890ESPACIO
SEP 30 2004
Modo de entrada
271
Spa_04.fm Page 107 Tuesday, March 30, 2004 10:50 AM