Operating instructions

79
Používanie stabilizácie obrazu (položka "SIS")
Ak snímate záber objektu priblížený pomocou zoomu, funkcia stabilizácie obrazu opraví
nedostatočné zaostrenie záberu.
1 Stlačte tlačidlo MENU, v
menu „Camera
Functions Setup“
(nastavenie funkcií
kamery) zvoľte položku
„SIS“ (stabilizácia
obrazu) a stlačte
tlačidlo /P.
2 Zvoľte nastavenie „On“ (zap.) alebo „Off“
(vyp.) a stlačte tlačidlo /P.
3 Stlačením tlačidla MENU ukončite nastavenia.
r Kontrola nastavenia stabilizácie
obrazu
Nastavenie stabilizácie obrazu môžete zistiť v
zobrazení informácií.
Indikátor stabilizácie obrazu
Ak pri snímaní použijete nastavenie „Off“,
pričom ho bežne pri snímaní nepoužívate, pred
vypnutím DVD videokamery vám odporúčame
zmeniť nastavenie späť na možnosť „On“.
Táto funkcia sa dá použiť len počas snímania
videozáznamov. Počas snímania statických
záberov nebude fungovať.
Poznámky:
• Nastavenie stabilizácie obrazu ostane uchované v
pamäti aj po vypnutí DVD videokamery.
• Nastavenie elektronickej stabilizácie obrazu môžete
prepínať aj počas snímania statických záberov,
nastavenie však bude účinné len počas snímania
videozáznamu.
• Ak DVD videokameru pri snímaní umiestnite na stôl
alebo statív, odporúčame vám stabilizáciu obrazu
vypnúť.
• Ak je stabilizácia obrazu zapnutá, medzi skutočným
pohybom a zobrazeným pohybom bude malý rozdiel.
• Dôsledky nadmerných otrasov kamery nemusí
funkcia stabilizácie obrazu celkom odstrániť.
• Ak používate telekonverznú alebo širokouhlú
predsádkovú šošovku, nemusí funkcia stabilizácie
obrazu fungovať správne.
• Ak pri snímaní s 10- alebo viacnásobným zoomom
na tmavých miestach použijete funkciu stabilizácie
obrazu, môže sa objaviť zostatkový obraz. V takomto
prípade vám odporúčame stabilizáciu obrazu vypnúť
a použiť statív (len pre model VDR-M50EB).
• Ak sú na pamäťovej karte nasnímané statické
zábery, nie je možné stabilizáciu obrazu použiť (len pre
model VDR-M50EB).
Tlmenie šumu vetra počas snímania (položka „Wind Cut“)
Ak pri snímaní používate zabudovaný mikrofón, môžete potlačiť šum vetra vo videozázname.
Ak v položke „Wind Cut“ zvolíte možnosť „ON“ (zap.), nízke frekvencie zvuku snímaného mikrofónom
budú odfiltrované. Prehrávaný hlas alebo zvuk bude potom zrozumiteľnejší.
1 Stlačte tlačidlo MENU, v
menu „Camera
Functions Setup“
(nastavenie funkcií
kamery) zvoľte položku
„Wind Cut“ (tlmenie
šumu vetra) a stlačte
tlačidlo /P.
2 Zvoľte nastavenie „On“
(zap.) a stlačte tlačidlo
/P.
3 Stlačením tlačidla MENU
ukončite nastavenia.
Poznámky:
• Nastavenie funkcie tlmenia šumu vetra môžete zistiť
aj v zobrazení informácií.
• Nastavenie funkcie tlmenia šumu vetra ostane
uchované v pamäti aj po vypnutí DVD videokamery.
• Funkciu tlmenia šumu vetra môžete použiť iba pri
snímaní videozáznamu.
• Tlmenie šumu vetra bude fungovať iba pri použití
zabudovaného mikrofónu. Ak k DVD videokamere
pripojíte externý mikrofón, funkcia tlmenia šumu
vetra nebude fungovať (pozri stranu 67).
Symbol funkcie tlmenia šumu vetra