Operating instructions

Nederlands
VQT0K95
44
Plaatsen en verwijderen van een disc
Laden van een disc
1 Druk de DISC EJECT toets in en laat deze weer
los.
Een paar tellen nadat de ACCESS/PC indicator
knippert, zal de klep van de disc-houder een
stukje open gaan.
2 Trek de klep voorzichtig met de hand open tot
deze niet verder kan.
3 Plaats de disc, in de ronde DVD-houder, in de
disc-geleider tot deze niet verder meer kan.
Let op, het opname/weergave-oppervlak van de
disc moet naar het binnenwerk van de DVD
videocamera wijzen. De richting waarin de disc
in de disc-geleider gedaan moet worden staat
ook vast: Doe de disc op de juiste manier in het
toestel, zoals te zien op de afbeelding hieronder.
•
Het blootliggende deel van de disc moet in dezelfde
richting wijzen als de lens, zoals op de afbeelding.
• De opname/weergave-kant moet naar het binnenwerk
(van de DVD videocamera) wijzen.
Als de disc niet op de juiste manier wordt
ingebracht, kan de klep niet dicht. Probeer de klep
in geen geval met geweld dicht te doen: Dit kan
leiden tot storingen. Doe de disc op de juiste manier
in het toestel.
4 Druk op de plek waar “PUSH CLOSE” staat
aangegeven op de klep van de disc-houder om
deze te sluiten.
5 Zet de DVD videocamera aan ( of ).
Wanneer “DISC ACCESS” verdwijnt is de DVD
videocamera klaar voor de opname.
●Hoe herkent u de opname/
weergave-kant van de disc:
Enkelzijdige disc:
De opname/weergave-kant
bevindt zich tegenover het
label.
Dubbelzijdige disc:
Het opname/weergave-
oppervlak voor “SIDE A”
bevindt zich aan de andere
kant van de met “SIDE A”
gemarkeerde zijde.
Het opname/weergave-
oppervlak voor “SIDE B” is de
met “SIDE A” gemarkeerde
zijde.
Disc-deksel
DISC EJECT
knop
PUSH CLOSE
gedeelte
Disc-geleider
Goede richting
Foute richting
“SIDE A” teken
De kant tegenover
“SIDE A” is de
opname/weergave-
kant.
208
Dut.book Page 44 Friday, March 26, 2004 6:51 PM