Operating instructions

Nederlands
VQT0K95
41
●Opnametijd met volledig geladen
accu (zonder te zoomen etc.)
Referentie voor DVD-videocamera, opnameduur
met volledig opgeladen accu [met het model CGA-
DU14]:
VDR-M50EG
VDR-M70EG
(ca.)
*
1
De XTRA stand kan alleen worden gebruikt met een
DVD-RAM disc. De tijd dient slechts als richtlijn: Deze
verschilt namelijk afhankelijk van de inhoud van de
opnamen.
Zonder extra handelingen, zoals zoomen:
De opnametijd in bovenstaande tabel voor het
doorlopend opnemen met de DVD videocamera
geeft de opnametijd wanneer er bij het opnemen
geen andere handelingen worden verricht. Bij
echte opnamen zal de accu 2-3 keer sneller leeg
raken dan in de tabel vermeld, omdat de REC toets
en de zoom worden gebruikt en er ook
weergegeven zal worden. U kunt ervan uitgaan dat
u 40 tot 60 minuten kunt opnemen met een volledig
opgeladen accu en aan de hand daarvan van
tevoren het aantal en het soort accu's bepalen dat
u nodig heeft voor de geplande opnametijd met de
DVD videocamera.
Vergeet niet dat de accu sneller leeg zal raken als
het koud is.
●De oplaadtijd van de accu bij 25°C is
als volgt
Opmerking:
• Zie bladzijde 150 wanneer de accu niet kan worden
opgeladen.
• De oplaadtijd hangt mede af van hoe leeg de accu is.
• Tijdens en vlak na het opladen zult u merken dat de accu
warm is, doch dit duidt niet op een storing.
• In een van de volgende gevallen is het mogelijk dat de
accu kapot is: Vervang de accu.
- Er wordt niet binnen 10 seconden begonnen met
opladen (de CHARGE indicator licht niet op).
- De accu kan niet tot 75% van zijn capaciteit worden
opgeladen na meer dan 9 uur opladen.
- De accu kan zelfs niet volledig worden opgeladen
wanneer er 5 uur is doorgeladen nadat de accu 75%
van zijn capaciteit heeft bereikt.
• Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur van
10°C tot 30°C: Opladen bij temperaturen buiten dit bereik
kan de accu beschadigen.
Videok-
waliteit-
modus
DVD-RAM disc DVD-R disc
XTRA
*1
Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 140 min.
−
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 120 min.
−
FINE Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 140 min. ca. 135 min.
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 120 min. ca. 115 min.
STD Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 165 min. ca. 160 min.
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 135 min. ca. 130 min.
Videok-
waliteit-
modus
DVD-RAM disc DVD-R disc
XTRA
*1
Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 130 min.
−
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 110 min.
−
FINE Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 130 min. ca. 125 min.
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 110 min. ca. 105 min.
STD Bij gebruik
van de
zoeker
ca. 150 min. ca. 145 min.
Bij gebruik
van de LCD-
monitor
ca. 125 min. ca. 120 min.
CGA-DU14
165 min.
205
Dut.book Page 41 Friday, March 26, 2004 6:51 PM