Operating instructions

Nederlands
VQT0K95
119
1
Bijwerken van de bedieningsinformatie van een DVD-RAM Disc (Update
Control Info.)
Via de Disc navigatie van deze DVD videocamera worden gegevens omtrent de opgenomen scènes
beheerd, zoals gegevens voor het overslaan van scènes, fade-instellingen en de indexplaatjes. Als u
andere apparatuur gebruikt om de met deze DVD videocamera opgeslagen gegevens te bewerken en
vervolgens de disc weer terugdoet in deze DVD videocamera, kan de Disc navigatie probeert niet goed
werken. In dit geval moet u de bedieningsinformatie bij laten werken.
1 Druk op de DISC NAVIGATION toets.
2 Druk op de MENU toets.
3 Kies “Update Control Info.” van het “Disc”
menuscherm en druk vervolgens op de A
toets.
Er om bevestiging worden gevraagd voor het
“Update Control Info.” (bijwerken van de
bedieningsinformatie).
4 Kies “YES” en druk
vervolgens op de A
toets.
Er zal een melding
verschijnen ten teken dat
het proces gaande is,
waarna u zult terugkeren naar het Disc navigatie
menuscherm.
Het is mogelijk dat het scherm zwart wordt terwijl
de melding dat het proces gaande is getoond
wordt.
Kies “NO” om het bijwerken te annuleren.
5 Druk op de C toets om te stoppen.
Opmerking:
• U moet de netstroomadapter/oplader gebruiken
wanneer u de bedieningsinformatie bij laat werken zodat
de DVD videocamera niet halverwege uitgeschakeld kan
worden. Als het bijwerken van de bedieninginformatie
halverwege wordt afgebroken doordat de stroom uitvalt,
zal het toestel de gegevens niet correct kunnen
bijwerken.
• Het kan flink lang duren voor alle informatie is bijgewerkt,
in het bijzonder wanneer er veel scènes op de disc staan.
• Als u op de C toets drukt op het bevestigingsscherm, zult
u terugkeren naar het indexscherm.
Alvorens te
beginnen
• Wanneer de netstroomadapter wordt gebruikt voor de stroomvoorziening
naar de DVD-videocamera tijdens het updaten van de
besturingsinformatie, zorg dan dat de spanning tijdens het updaten niet
wordt uitgeschakeld. Indien de DVD-videocamera tijdens het updaten
wordt uitgeschakeld en het updaten wordt onderbroken, zal de
besturingsinformatie niet correct geüpdatet worden.
ENTER
Upda te Con t r o l I n fo?
Upda te Con t r o l I n fo.
YES NO
283
Dut.book Page 119 Friday, March 26, 2004 6:51 PM