Operating instructions

3
Obsah
Dodávané príslušenstvo .............................. 6
Prehľad ovládacích prvkov a súčastí .......... 7
Informácie o návode na obsluhu ............... 11
Zobrazenia displejov ....................................... 11
Označenia
a
vedľa nadpisov ............................................... 11
Disky a karty ................................................. 12
Použiteľné druhy diskov ................................. 12
Používanie DVD-R diskov .............................. 13
Finalizácia DVD-R diskov ............................... 13
Zaobchádzanie s diskami ................................ 14
Používanie diskov .......................................... 14
Uskladnenie diskov ........................................ 14
Spôsob vyberania disku z kazety .................... 15
Výmena diskov v okrúhlej kazete
na DVD disky ................................................. 15
Spojenie uvoľnených pántov okrúhlej
kazety na DVD disky .................................... 15
Čistenie diskov ............................................. 15
Použiteľné druhy kariet ................................... 16
Zaobchádzanie s kartami ................................ 16
Kapacita pamäte diskov a kariet .............. 17
Možný čas nahrávania pohyblivých
záznamov (videozáznamov) ............................... 17
Počet statických snímok, ktoré
môžete nahrať (Fotografie) ............................... 18
Funkcie DVD videokamery ........................ 19
Všeobecne dostupné funkcie ........................... 19
Nahrávanie na disk ........................................ 21
Nahrávanie pohyblivých záznamov
a statických snímok ........................................ 21
Zobrazenie nahrávaných snímok ...................... 22
Úpravy nahraných záznamov
pomocou DVD videokamery ........................... 22
Pripojenie k iným zariadeniam .......................... 22
Nastavenia
Nastavenie DVD videokamery ................. 23
Spôsob držania DVD videokamery .................. 23
Pripojenie krytu objektívu ............................... 23
Upevnenie pásu na rameno ............................. 24
Vkladanie batérie do diaľkového ovládača ......... 25
Vyberanie batérie z diaľkového ovládača .......... 25
Príprava batérie ........................................... 27
Nabíjanie batérie ............................................ 27
Pripojenie batérie k DVD videokamere ............... 28
Odpojenie batérie .......................................... 28
Bez použitia zvláštnych funkcií, ako je
napríklad priblíženie/vzdialenie ......................... 29
Indikátor stavu batérie .................................... 30
Efektívne používanie batérie ........................... 30
Napájanie DVD videokamery pomocou
sieťového adaptéra/nabíjačky .......................... 31
Vkladanie a vyberanie diskov .................... 32
Vkladanie diskov ........................................... 32
Nahrávanie DVD videokamerou ....................... 33
Nahrávanie údajov z PC .................................. 33
Vyberanie diskov ........................................... 34
Vkladanie a vyberanie karty ....................... 35
Základné používanie
Základné používanie DVD videokamery ... 36
Zapnutie a vypnutie DVD videokamery ........... 36
Zobrazenie predmetu v hľadáčiku ..................... 37
Zobrazenie snímky na LCD displeji ................... 37
Zaklopenie LCD displeja ................................. 38
Nastavenie dátumu a času ....................... 39
Zmena formátu zobrazenia
dátumu a času ............................................... 40
Nahrávanie pohyblivých záznamov ......... 41
Nahrávanie statických snímok .................. 44
Priblíženie/vzdialenie .................................. 46
Snímanie z veľmi malých vzdialeností ............... 47
Snímanie predmetov s prídavným
širokouhlým alebo teleskopickým efektom ......... 47
Manuálne zaostrovanie predmetu ............ 48
Zaostrovanie počas nahrávania ....................... 48
Rozsah zaostrenia .......................................... 48
Manuálne nastavenie expozície ............... 50
Kompenzácia protisvetla ........................... 51
Používanie funkcie plno
automatického režimu ................................ 52
Informácie na obrazovke ............................ 53
Zobrazenie informácií počas nahrávania ............ 53
Prehrávanie .................................................. 56
Okamžitá kontrola nasnímanej scény ................ 56
Prehrávanie od začiatku disku alebo karty .......... 57
Vyhľadávanie ................................................. 57
Prehrávanie po jednotlivých
snímkach/spomalené prehrávanie ..................... 57
Vyhľadávanie začiatku scén ............................. 58
Prehrávanie statických snímok ......................... 58
Prechod na určité miesto (funkcia Go To) ........... 59
Zobrazenie informácií na displeji ............. 60
Zobrazenie informácií počas prehrávania ........... 60
Prehrávanie na iných zariadeniach .......... 61
Pripojenie k televíznemu prijímaču .................... 61
Prezeranie na televíznom prijímači .................... 62
Prehrávanie na DVD prehrávači ....................... 63
Prehrávanie na DVD
videorekordéri/prehrávači ......................... 64