Operating instructions

13
Používanie DVD-R diskov
Na DVD-R disky nie je možné nahrávať statické
snímky a vymazávať z nich akékoľvek nahrané
snímky alebo údaje.
Kvôli dosiahnutiu najvyššej možnej kvality
nahrávky zapisuje táto DVD videokamera na
disky aj riadiace údaje. Na ich základe potom pri
vkladaní a vyberaní diskov počas nahrávania
vykonáva potrebné nastavenia. Ak na disku nie
je dostatok voľného miesta pre zápis údajov
potrebných pre vykonanie týchto nastavení,
nahrávanie nemusí byť umožnené. Disk preto
počas nahrávanie opakovane nevysúvajte
alebo nevkladajte viac ako 50-krát. Zápis údajov
pre vykonanie potrebných nastavení
neprebehne, ak ste DVD videokameru vypli a
opäť zapli, pričom disk ostal vložený, alebo ak
ste disk vybrali a opäť vložili, pričom ste na DVD
videokamere nepoužili funkciu nahrávania.
r Finalizácia DVD-R diskov
Ak chcete 8 cm DVD-R disky nahrané na tejto
DVD videokamere prehrať na DVD prehrávači
alebo DVD videorekordéri, musia byť s použitým
zariadením kompatibilné a finalizované pomocou
tejto DVD videokamery. Pre bližšie informácie
ohľadne finalizácie 8 cm DVD-R diskov pozri
kapitolu "Finalizácia DVD-R diskov" na strane
115.
Poznámka:
• DVD-R disky, ktoré boli nahrané na tejto DVD
videokamere, ale ešte neboli finalizované,
nevkladajte do zariadení umožňujúcich nahrávanie,
ako napríklad DVD videorekordér. Nahrané údaje by
sa mohli poškodiť.
• Môže sa stať, že DVD-R disky upravované a
finalizované pomocou PC alebo DVD videorekordéra
nebudete môcť prehrať pomocou tejto DVD
videokamery. Závisí to od použitého softvéru alebo
od spôsobu nahrania DVD-R disku.
Príklady nepoužiteľných druhov diskov:
• DVD-RAM disk (2,6 GB) ver. 1.0
• DVD-R disk (3,9 GB) ver. 1.0
• DVD-R disk (4,7 GB) typ Authoring ver. 2.0
• DVD-RW disky
• DVD+RW disky
• DVD+R disky
• DVD-ROM disky
• DVD-Video disky
• CD-R disky
• CD-RW disky
• CD disky
• LD
• MO
• MD disky
• iD
• Diskety
• Disky, ktorých priemer je iný ako 8 cm
• CD-ROM disky