Operating instructions

Megnézés a tv-képernyôn
1
Kapcsolja be a tv-készüléket, és állítsa a be-
menet választót Videomagnó (VCR) bemenet-
re (arra, amelyhez csatlakoztatta a kamkor-
dert).
A részleteket a tv-készülék kezelési útmutató-
jában találja meg, a bemenetválasztással kap-
csolatban.
2
Kapcsolja be a DVD kamkordert.
Az a kép, amely a DVD kamkorderen fog lát-
szani, az fog megjelenni a tv-képernyôn is.
A képet szintén ellenôrizheti a DVD kamkorder
LCD-monitorán, vagy a keresôjében is.
3
Kezdje el a lejátszást, felvételt vagy a szer-
kesztést.
Végrehajthatja a lejátszást, szerkesztést a ko-
rong navigációs funkcióval, miközben ellenôrzi
azt a tv-képernyôn.
Megjegyzés
• A hangerôt a tv-készüléken állítsa be.
• Az infravörös távvezérlô jól használható, ha a
DVD kamkorder képét a tv-képernyôn nézi.
• Azok az információk, amelyeket a DVD kam-
korder felvett, megjelennek a tv-képernyôjén:
szintén megjelenítheti az információk egy részét
is, vagy kikapcsolhatja a kijelzést.
A részleteket „A megjelenítés a képernyôn kime-
net be- vagy kikapcsolása (OSD kimenet) rész-
ben találhatja meg.
Nyomja meg a megjelenítés a képernyôn gom-
bot (DISPLAY) a kijelzés állapotának átkapcsolá-
sára.
• Ha másolásvédett korongot játszik le, nem fog
megjelenni kép a tv-képernyôjén.
• Ha széles kép üzemmódú (képarány 16:9) tv-t
használ, és a tv-t széles képarányú üzemmódra
kapcsolta, a teljes korong navigációs kijelzés
esetleg nem kerül kijelzésre a tv-képernyôn. Ha
ez elôfordul, kapcsolja ki a széles képarányú
üzemmódot a tv-n. (Lásd a tv-készülék kezelési
útmutatójában)
70
Lejátszás más készülékeken (folytatás)