Operating instructions

1
Nyomja meg a korong navigációs gombot
(DISC NAVIGATION).
2
Nyomja meg a menü gombot (MENU).
3
Válassza a „Format Disc” (Formázza a koron-
got) vagy a „Format Card” (Formázza a kár-
tyát) a „Disc” (Korong) vagy „Card” (Kártya)
menü képernyôn, majd nyomja meg a (E/❙❙)
gombot.
A „Format Disc” (Formázza a korongot) vagy
„Format Card” (Formázza a kártyát) megerôsí-
tô képernyô fog megjelenni.
4
Válassza a „YES” (Igen) beállítást, majd nyom-
ja meg a (E/❙❙) gombot.
Válassza a „NO” (Nem) beállítást az inicializá-
lás törlésére.
(Ha DVD-RAM (Ha kártyát
korongot használ) használ)
Ha a korong egyik oldalának inicializálása be-
fejezôdött, a DVD kamkorder felvételi szünet
üzemmódra tér vissza.
Megjegyzés
• Az inicializálás a kártyán vagy a korongon lévô
minden felvett tartalmat töröl.
Ügyeljen arra, hogy tévedésbôl ne törölje le az
adatokat.
• Ügyeljen arra, hogy a hálózati tápegység/töltô
készüléket használja, amikor korongot vagy kár-
tyát inicializál, nehogy a készülék kikapcsolódjon
a funkció közben. Ha az inicializálás megszakad
a tápfeszültség kimaradása miatt, az inicializálás
nem lesz megfelelô, vagy megsérülhet a
korong/kártya.
• Nem lehet esetleg inicializálni olyan korongot,
amelyen karcolások vannak, vagy szennyezett:
ugyanezekért a korongot használni sem lehet.
• Ha vadonatúj DVD-R korongot használ, a „Disc
is not formatted” (A korong nincs formázva) üze-
net fog megjelenni; inicializálja a korongot, kö-
vesse az utána következô üzeneteket (➜ 42).
• Ez a DVD kamkorder nem ismer fel esetleg bizo-
nyos korongokat vagy kártyákat, amelyeket PC-
n vagy nem ezzel a DVD kamkorderrel inicializál-
tak.
• Ha úgy próbál inicializálni egy korongot vagy kár-
tyát ezzel a DVD kamkorderrel amikor az PC-hez
van csatlakoztatva a PC csatlakozó kábellel, a
korong vagy a kártya esetleg nem inicializálható,
és esetleg nem lesz használható ezzel a kam-
korderrel.
121
DVD-RAM korong vagy kártya inicializálása (Korong formázás/kártya formázás)
Ha egy korongon vagy kártyán minden adatot törölni akar, inkább inicializálja azokat, mint törölje az ada-
tokat: ebben az esetben az inicializálás a hasznosabb, mivel kevesebb idôre van szükség, mint minden
adat törlésére. Az inicializált korong vagy kártya újra használható.