Operating instructions


LSQT1330

(SD)
Câúðæåòå êàìåðàòà ñ AC àäàïòîðà
è ÿ âêëþ÷åòå.


Èçáåðåòå PictBridge] è íàòèñíå-
òå äæîéñòèêà.

ɋ ɞɪɭɝɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɢ
ɋɩɪɢɧɬɟɪ3LFW%ULGJH
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɞɚ ɪɚɡɩɟɱɚɬɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢɬɟ
, ɤɚɬɨ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ PictBridge ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ
ɩɪɢɧɬɟɪ. ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
 86%ɤɚɛɟɥɨɬɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
p
ȼɤɚɪɚɣɬɟɤɭɩɥɭɧɝɚɞɨɤɪɚɣ
p
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɞɪɭɝ86%ɤɚɛɟɥɨɫɜɟɧ
ɨɬɤɨɦɩɥɟɤɬɚɧɚɤɚɦɟɪɚɬɚɇɟɟɝɚɪɚɧɬɢ
ɪɚɧɚɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚɪɚɛɨɬɚɫɞɪɭɝɢɤɚɛɟɥɢ
&ɜɴɪɠɟɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɫɩɪɢɧɬɟɪɚ
[]ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɬɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
.
 ɂɡɛɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɢɹɮɚɣɥɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

 ɂɡɛɟɪɟɬɟɛɪɨɹɪɚɡɩɟɱɚɬɤɢɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

p Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɞɨ 9 ɪɚɡɩɟɱɚɬɤɢ.
p
Ɂɚ ɞɚ ɨɬɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ, ɡɚɞɚɣɬɟ [0].
p
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɞɨ 8
ɮɚɣɥɚ
.
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ0(18ɡɚɞɚɫɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚ3LFW%ULGJHɦɟɧɸɬɨ

 ɂɡɛɟɪɟɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɩɟɱɚɬ
ɧɚɞɚɬɚɬɚɨɬ>'$7(35,17@ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

p Ⱥɤɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɧɟ ɩɟɱɚɬɢ ɞɚɬɚɬɚ, ɬɚɡɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟ ɟ ɚɤɬɢɜɧɚ
.