Operating Instructions

Redarea imaginilor video
82
Redarea
• Sunetul se va auzi numai la redarea
normală.
• Dacă pauza de redare durează mai
mult de 5 minute, ecranul revine la
afişarea imaginilor miniaturale.
• Când timpul înregistrat pe scenă este
mai scurt, se poate ca redarea să nu fie
posibilă.
• Imaginile miniaturale ale imaginilor
video care nu pot fi redare sunt afişate
cu umbre albastre sau albe.
• Alimentarea cu energie nu se poate opri
atunci când ecranul LCD şi vizorul sunt
închise şi retrase în poziţia normală.
• Atunci când redaţi pe această unitate
imagini video înregistrate cu alte
aparate sau atunci când redaţi pe alte
aparate imagini video înregistrate cu
această unitate, calitatea imaginii se
poate deteriora şi este posibil ca
imaginile video să nu poată fi redate.
Pentru afişarea datei de înregistrare în timpul redării
Apăsaţi pe butonul MENU, apoi selectaţi [
SETUP] (configurare) J [ DATE DATE]
(dată) J[ON] (activare) şi apăsaţi pe joystick.
• Puteţi afişa sau modifica afişajul datei şi al orei şi apăsând în mod repetat pe butonul
DATE/TIME (dată / oră) de pe telecomandă.
• În timpul redării, timpul de înregistrare
nu este afişat pe ecran.
Redarea cu încetinitorul
1 Împingeţi joystick-ul în sus în timpul redării
pentru a intra în pauză de redare.
2 Împingeţi şi ţineţi joystick-ul la dreapta.
(Imaginile video redate cu încetinitorul vor fi
derulate înapoi dacă împingeţi şi ţineţi
joystick-ul la stânga.)
• Când împingeţi joystick-ul în sus, se va reveni la redarea normală.
 Operarea prin intermediul telecomenzii
Apăsaţi pe unul dintre butoanele sau .