Operating Instructions

Indicatori
145
Diverse
CANNOT UN-FINALIZE THIS
DISC - nu se poate anula
finalizarea acestui disc
Nu se poate anula finalizarea discurilor DVD-R.
Nu se poate anula finalizarea discurilor DVD-RW (format
VR). După finalizare, discurile DVD-RW (format VR) pot
fi înregistrate şi editate în acelaşi mod ca şi discurile
DVD-RW (format VR) înainte de finalizare.
CHECK CARD. - Verificaţi
cardul.
Cardul nu este compatibil sau nu poate fi recunoscut de
unitate.
CARD LOCKED. - Card
blocat.
Comutatorul de protecţie la scriere de pe cardul de
memorie SD este setat la LOCK - blocat (J 23).
CARD FULL. - Card plin.
Cardul de memorie SD este plin şi nu se mai pot
înregistra alte date. Ştergeţi fişierele care nu mai sunt
necesare (J 100) sau introduceţi un nou card SD.
PUSH THE RESET SWITCH -
Apăsaţi butonul de resetare.
A fost detectată o problemă la unitate. Apăsaţi butonul
RESET pentru a reporni unitatea (J 154)
CHANGE TO MANUAL
MODE. - Treceţi la modul
manual.
CANCEL NIGHT VIEW
MODE. - Anulaţi modul Night
View.
TURN OFF POWER LCD -
Opriţi funcţia de mărire
luminozitate ecran LCD.
Încercaţi să utilizaţi funcţii care nu pot fi utilizate
simultan.
CANNOT SET - Nu se poate
efectua setarea.
În cazul discurilor DVD-RW (format video) şi DVD-R,
dacă numărul de date afişate devine 99 atunci când
[PLAY MODE] este setat la [BY DATE], nu puteţi comuta
setarea Wide.
CHANGE MODE TO USE
USB. - Schimbaţi modul pentru
a putea utiliza USB.
Cablul USB este conectat în modul înregistrare.
DISCONNECT USB CABLE. –
Deconectaţi cablul USB.
Nu încercaţi să rotiţi selectorul de mod cât timp cablul
USB este conectat la unitate.
DISCONNECT USB CABLE. –
Deconectaţi cablul USB.
Unitatea nu poate fi oprită cât timp aceasta este
conectată la calculator.
DISCONNECT USB CABLE. –
Deconectaţi cablul USB.
Unitatea nu poate stabili în mod corect conexiunea cu
un calculator sau cu o imprimantă. Deconectaţi şi apoi
conectaţi din nou cablul USB sau verificaţi setarea [USB
FUNCTION] a unităţii.