Operating instructions
75
Správa diskov a kariet
Zrušenie finalizácie DVD-RW disku
(-RW‹V›)
Zrušenie finalizácie DVD-RW disku (formát
Video), aby ste ho mohli použiť na záznam.
Otočením prepínača prevádzkových
režimov zvoľte symbol .
1 Stlačte tlačidlo MENU a postupne zvoľte
položky [DISC SETUP] (nastavenia disku)
→ [UN-FINALIZE] (zrušiť finalizáciu) →
[YES] (áno) a stlačte krížový ovládač.
MENU
2 Keď sa zobrazí výzva na potvrdenie úkonu,
zvoľte možnosť [YES] a stlačte krížový
ovládač.
• Po zrušení finalizácie stlačením tlačidla MENU zrušte
zobrazené hlásenie.
• Na DVD-RW diskoch (formát VR) nie je možné zrušiť
finalizáciu. Po finalizovaní DVD-RW disku (formát
VR) môžete na disk zaznamenávať a upravovať
záznamy na ňom rovnako ako na DVD-RW disk
(formát VR) pred finalizáciou.
• Na DVD-R disku nie je možné zrušiť finalizáciu.
• Pri zrušení finalizácie disku použite batériu s
dostatočnou kapacitou alebo sieťový adaptér.
Ochrana disku
(RAM) (-RW‹VR›)
Ochrana záznamov pred náhodným vymazaním alebo
nechcenými úpravami. Ak budete chcieť na disk opäť
zapisovať alebo na ňom upravovať záznamy, musíte
nastavenie ochrany proti zápisu zrušiť.
Otočením prepínača prevádzkových
režimov zvoľte symbol .
1 Stlačte tlačidlo MENU a postupne zvoľte
položky [DISC SETUP] → [DISC PROTECT]
(ochrana disku) a stlačte krížový ovládač.
MENU
2 Keď sa zobrazí výzva na potvrdenie úkonu,
zvoľte možnosť [YES] a stlačte krížový
ovládač.
Zrušenie ochrany disku
1) Stlačte tlačidlo MENU a postupne zvoľte položky
[DISC SETUP] → [DISC PROTECT] a stlačte
krížový ovládač.
2) Keď sa zobrazí výzva na potvrdenie úkonu, zvoľte
možnosť [YES] a stlačte krížový ovládač.
• Ak bola ochrana disku nastavená na inom zariadení,
môže sa stať, že ochranu nebudete môcť na tejto
videokamere zrušiť. V takom prípade ochranu zrušte
na zariadení, na ktorom ste ju nastavili.
Formátovanie diskov
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›)
Inicializácia diskov
Majte, prosím, na pamäti, že naformátovaním disku sa z
neho vymažú všetky zaznamenané dáta.
Otočením krížového ovládača zvoľte
režim alebo .
1 Stlačte tlačidlo MENU a postupne zvoľte
položky [DISC SETUP] → [FORMAT DISC]
(formátovať disk) → [YES] a stlačte krížový
ovládač.