Operating instructions

Vor der Inbetriebnahme
Discs und Karten
16
LSQT1176
Wie eine Disc oder Karte gehalten wird
Berühren Sie nicht die aufgenommene
Oberfläche oder die Anschlussoberfläche.
Einlegen/Entnehmen einer Disc
Auf die Wiedergabe-/Aufnahmeseite der Di-
sc dürfen keine Fingerabdrücke oder Verschmutzungen gelangen.
Wenn sich Kratzer oder Verschmutzungen (z. B. Staub oder Fingerabdrücke) auf der Wiederga-
be-/Aufnahmeseite der Disc befinden, können Bilder gegebenenfalls nicht normal aufgenommen
oder wiedergegeben werden. Es können folgende Probleme auftreten:
Die Aufnahme oder Wiedergabe wird unmöglich.
Die Bildwiedergabe hält kurz an oder der Ton wird während der Wiedergabe unterbrochen.
Bei der Wiedergabe von Bildern tritt Blockrauschen auf.
Die Meldung “KEINE DATEN” / “BITTE DVD PRÜFEN” wird eingeblendet.
Die Disc ist verschmutzt.
Reinigen Sie sie mit dem im Lieferumfang enthaltenen
Disc-Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von der Mitte
zum Rand hin ab, um die Verschmutzungen zu beseiti-
gen. Wenden Sie beim Abwischen der Disc keine über-
mäßige Gewalt an, da dies die Disc zerkratzen könnte.
Verwenden Sie darüber hinaus keinerlei Lösungsmittel
(Verdünner, Wasser, antistatische Substanzen, Reinigungsmittel o. Ä.).
Vorsichtshinweise für die Handhabung
Achten Sie darauf, dass keine Kratzer oder Verschmutzungen auf die Disc gelangen.
Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf der Disc an. (Dies kann zu einer Verzerrung
der Disc und zu einer unregelmäßigen Drehung führen, was die Disc unbrauchbar macht.)
Beschriften Sie ausschließlich die etikettierte Seite der Disc mit einem weichen Filzstift auf
Ölbasis. Verwenden Sie keinerlei Kugelschreiber oder andere harte Schreibgeräte.
Verwenden Sie keinerlei Schallplatten-Reinigungssprays, kein Benzin, keinen Verdünner,
keine antistatischen Flüssigkeiten oder irgendwelche anderen Verdünner.
Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzvorrichtungen oder Abdeckungen.
Setzen Sie die Anschlüsse der Karte keinem Wasser, Schmutz oder Staub aus.
Lassen Sie die Disc nicht fallen, stapeln Sie sie nicht und setzen Sie sie keinen Stößen aus.
Legen Sie keinerlei Gegenstände darauf ab.
Verwenden Sie auf keinen Fall die folgenden Discs:
Discs mit Kleberückständen von entfernten Aufklebern oder Etiketten;
Discs, die verzerrt oder gesprungen sind;
unregelmäßig geformte Discs wie beispielsweise Discs in
Herzform.
Lagern Sie Discs nicht an den folgenden Orten:
in direktem Sonnenlicht;
in sehr staubiger oder feuchter Umgebung;
in der Nähe eines Heizgerätes;
an Orten mit großen Temperaturschwankungen (hier kann Kondensation auftreten);
an Orten mit statischer Elektrizität oder elektromagnetischen Wellen.
Wenn Sie sie nicht verwenden, legen Sie die Discs und Karten bitte in ihre Box zurück, um sie zu
schützen.
Disc- und Karten-Handhabung
LSQT1176(GER).book 16 ページ 2007年1月16日 火曜日 午後3時1分