Operation Manual

181
LSQT1324
Lees het onderstaande voordat u de verpakking
van de CD-ROM opent.
Aan u (“Licentiehouder”) wordt een gebruikrecht
verleend op de Software die in deze
Softwareovereenkomst voor eindgebruikers
(“Overeenkomst”) wordt genoemd op
voorwaarde dat u akkoord gaat met de volledige
voorwaarden van deze Overeenkomst. Als de
Licentiehouder niet akkoord gaat met de
voorwaarden van deze overeenkomst, stuur de
Software dan onmiddellijk terug naar Matsushita
Electric Industrial Co., Ltd. (“Matsushita”) of naar
de distributeur of dealer bij wie de software is
gekocht.
Artikel 1 Licentie
De Licentiehouder heeft het recht om de
software te gebruiken, met inbegrip van de
informatie die op de CD-ROM is opgenomen of
beschreven, de gebruiksaanwijzingen en alle
andere media die aan de Licentiehouder zijn
geleverd (gezamenlijk bekend als “Software”),
maar alle van toepassing zijnde rechten op
patenten, auteursrechten, handelsmerken en
vakgeheimen in de Software worden niet
overgedragen op de Licentiehouder.
Artikel 2 Gebruik door Derden
De Licentiehouder mag de Software niet
gebruiken, kopiëren, wijzigen, overdragen of
derden, al of niet gratis, de Software laten
gebruiken, kopiëren of wijzigen, behalve zoals
uitdrukkelijk bepaald in deze Overeenkomst.
Artikel 3 Beperkingen op het kopiëren van de
Software
De Licentiehouder mag één enkele kopie van de
volledige Software of een deel ervan maken
uitsluitend voor back-updoeleinden.
Artikel 4 Computer
De Licentiehouder mag de Software slechts op
één enkele computer op één enkele plaats
gebruiken.
Artikel 5 Reverse engineering, decompileren of
desassembleren
De Licentiehouder mag de Software niet reverse
engineeren, decompileren of desassembleren,
behalve in de mate dit toegelaten is door de
wetgeving of regelgeving van het land waar de
Licentiehouder woont. Matsushita of zijn
distributeurs of dealers zijn niet aansprakelijk
voor eventuele defecten in de Software of
schade aan de Licentiehouder veroorzaakt door
reverse engineering, decompileren of
desassembleren van de Software door de
Licentiehouder.
Artikel 6 Beperking van aansprakelijkheid
De Software wordt geleverd “AS-IS” zonder
enige waarborg, zij het uitdrukkelijk of impliciet,
met inbegrip van, maar niet beperkt tot,
waarborgen van niet-inbreuk, verhandelbaarheid
en/of geschiktheid voor een bepaald doel. Verder
biedt Matsushita geen waarborgen dat de
Software zonder onderbreking of foutloos zal
werken. Matsushita of zijn distributeurs of
dealers zijn niet aansprakelijk voor eventuele
schade die de Licentiehouder oploopt door of in
verband met zijn gebruik van de Software.
Artikel 7 Exportbeperking
De Licentiehouder gaat ermee akkoord de
Software niet, in wat voor vorm dan ook, uit te
voeren of opnieuw uit te voeren naar een ander
land zonder de gepaste uitvoerlicenties volgens
de wetgeving van het land waar de
Licentiehouder woont, indien noodzakelijk.
Artikel 8 Beëindiging van Licentie
Het recht dat hierbij aan de Licentiehouder wordt
verleend, wordt automatisch beëindigd als de
Licentiehouder een bepaling of voorwaarde van
deze Overeenkomst overtreedt. Na een
dergelijke automatische beëindiging moet de
Licentiehouder de Software en bijbehorende
documentatie samen met alle kopieën op eigen
kosten vernietigen.
Gebruiksrechtovereenkomst
voor eindgebruikers
VDR-D50EG-LSQT1324_dut.book 181 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時１８分