LSQT1146.book 1 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Operating Instructions DVD Video Camera Model No. VDR-D220 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Spanish Quick Use Guide is included. Guía para rápida consulta en español está incluida. For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.
LSQT1146.book 2 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Things You Should Know Thank you for choosing Panasonic! You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fill in the information on the right. Be sure to retain this manual as your convenient camera information source. Date of Purchase Dealer Purchased From Dealer Address Dealer Phone No. Model No. Serial No.
LSQT1146.book 3 ページ ２００６年１２月５日 CLASS 1 LASER PRODUCT 火曜日 午前１０時４０分 WARNING IEC 60825-1:2001 CAUTION This product contains a laser diode of higher class than 1. To ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product. Refer all servicing to qualified personnel. ≥ AS WITH ANY SMALL OBJECT, SD CARDS CAN BE SWALLOWED BY YOUNG CHILDREN. DO NOT ALLOW CHILDREN TO HANDLE THE SD CARD. THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.
LSQT1146.book 4 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth.
LSQT1146.book 5 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Precautions USE & LOCATION WARNING ≥ TO AVOID SHOCK HAZARD ... Your camera and power supply should not be exposed to rain or moisture. Do not connect the power supply or operate your camera if it gets wet. Your camera has been designed for outdoor use, however it is not designed to sustain direct exposure to water, rain, sleet, snow, sand, dust, or a direct splashing from a pool or even a cup of coffee.
LSQT1146.book 6 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Battery pack (Lithium ion battery pack) ≥ Use the specified unit to recharge the battery pack. ≥ Do not use the battery pack with equipment other than the specified unit. ≥ Do not get dirt, sand, liquids, or other foreign matter on the terminals. ≥ Do not touch the plug terminals (i and j) with metal objects. ≥ Do not disassemble, remodel, heat or throw into fire.
LSQT1146.book 7 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 -If you see this symbolInformation on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. ≥ SDHC Logo is a trademark. ≥ miniSD Logo is a trademark. ≥ Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216, and 4,819,098, licensed for limited viewing.
LSQT1146.book 8 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 Contents Before using Features ................................................ 10 Quick Guide .......................................... 12 Accessories .......................................... 15 Parts identification and handling ....... 15 Using the LCD monitor .............................18 Using the viewfinder .................................18 Discs and cards.................................... 19 Discs that can be used on this unit...........
LSQT1146.book 9 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 With a DVD recorder/player.................79 Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc.............................................79 Copying (dubbing) recordings onto a DVD recorder’s hard disk .........................79 With a VCR............................................ 80 Recording (dubbing) images onto other video devices ..................................80 With a printer (PictBridge)...................
LSQT1146.book 10 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Before using Features ∫ Easy recording! (l 42) No need to search for the recording start position. The new recording will not overwrite any previously recorded scene. ∫ Easy playback! (l 59) Recorded scenes are displayed as thumbnails. You can easily search for the scenes you want to watch.
LSQT1146.book 11 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using ∫ Editing scenes! (l 64, 66) You can create an original video (playlist) by collecting your favorite scenes together and then easily record (dub) this video to a VCR or a DVD recorder. If you insert a DVD-RW or a DVD-R disc recorded in this unit (that has not been finalized) into another device such as DVD recorder, computer, etc., the disc may become unusable. Be sure to finalize the disc on this unit before inserting it in other devices.
LSQT1146.book 12 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Quick Guide ∫ Charging the battery 1 2 ∫ How to turn on/off the power While pressing the button A, set the OFF/ON switch to ON/OFF. Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet. Put the battery on the battery mount by aligning the mark, and then securely plug it in. A A ∫ Inserting the battery Push the battery against the battery holder and slide it until it clicks.
LSQT1146.book 13 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using ∫ Inserting/removing an SD card 1 Slide the card slot cover to open. 2 Insert/remove the SD card into/from the card slot. 3 1 Press the recording start/stop button to start recording. 2 Press the recording start/stop button again to pause recording. Securely close the card slot cover. ∫ Recording motion pictures ≥ Rotate the mode dial to select .
LSQT1146.book 14 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using ∫ Motion picture playback ≥ Rotate the mode dial to select 1 2 3 1 Select the file to be played back. 2 Press the joystick. 3 Move the joystick to operate. . Select the scene to be played back. Press the joystick. 1/;: Slide show start/pause. E: Plays back the previous picture. D: Plays back the next picture. ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. Move the joystick to operate.
LSQT1146.book 15 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Accessories Check the accessories before using this unit.
LSQT1146.book 16 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using 16 Joystick (l 32) 17 Recording start/stop button (l 42) 18 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 29) 28 25 19 20 29 30 31 26 32 33 34 27 21 22 25 LCD monitor (l 18) 19 When recording: Zoom lever [W/T] (l 48) When playing back: Volume lever [sVOLr] (l 60) 20 Photoshot button [ ] (l 45) 21 Accessory shoe ≥ Accessories, such as a video DC light (optional), are attached here.
LSQT1146.book 17 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using with the tips of your finger and thumb. Using grip belt Adjust the belt length so it fits your hand. Adjust the belt length and the pad position. 2 During recording The removed lens cap can be attached to the lens cap fixture. 3 1 1 Flip the belt. 2 Adjust the length. 3 Replace the belt. Attaching the lens cap Attach the lens cap to protect the surface of the lens. 1 Pass the end of the lens cap cord through the belt.
LSQT1146.book 18 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Tripod receptacle This is a hole for attaching the unit to the optional tripod. (Please carefully read the operating instructions for how to attach the unit to the tripod.) ≥ When the tripod is used, the card slot cover cannot be opened. Insert an SD card before attaching this unit to the tripod. (l 31) Using the LCD monitor You can record the image while viewing it on the LCD monitor.
LSQT1146.book 19 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Discs and cards Discs that can be used on this unit DIsc type DVD-RAM 8 cm (3z) Single sided/ double sided DVD-RW 8 cm (3z) Single sided/double sided (DVD-RAM Ver. 2.1) [DVD-RW Ver. 1.
LSQT1146.book 20 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using DIsc type DVD-R 8 cm (3z) Single sided/double sided DVD-R DL 8 cm (3z) Dual layer on single side (DVD-R for General Ver. 2.0) (DVD-R for DL Ver. 3.
LSQT1146.book 21 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using ≥ For the purposes of these operating instructions, DVD-R and DVD-R DL are referred to as the “DVD-R”. ≥ Still pictures cannot be recorded on a disc with this unit. ≥ You cannot record or play continuously from one side of the disc to the other when using a double sided disc. You will need to eject the disc and turn it over. ≥ Discs inserted in a holder, cartridge, or caddy case cannot be used.
LSQT1146.book 22 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using When using brand-new DVD-RW When using DVD-RW, select whether to record in DVD Video Recording format (VR format) or DVDVideo format (Video format) and then format the disc. (l 21, About format types) 1 When a brand-new DVD-RW is inserted in this unit, the screen on the right appears. Select [YES], then press the joystick. 2 Select format type, then press the joystick.
LSQT1146.book 23 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Cards that you can use with this unit Card type Capacity Indication in these instructions SD Memory Card SDHC Memory Card 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB 4 GB (SD) This unit is compatible with both SD Memory cards and SDHC Memory cards. You can only use SDHC Memory cards on devices that are compatible with them. You cannot use SDHC Memory cards on devices that are only compatible with SD Memory cards.
LSQT1146.book 24 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Before using Disc and card handling ∫ How to hold a disc or card Do not touch the recording/playback surface or the terminal surface. ∫ When inserting/removing a disc Do not allow the recording/playback side of the disc to get dirty and avoid fingerprints. ≥ If there is a scratch or dirt (e.g.
LSQT1146.book 25 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Setup Power supply Inserting the battery Push the battery against the battery holder and slide it until it clicks. Charging the battery When this unit is purchased, the battery is not charged. Charge the battery before using this unit. ≥ If the DC cable is connected to the AC adaptor, then the battery will not charge. Remove the DC cable from the AC adaptor. A Removing the battery 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet.
LSQT1146.book 26 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Charging time and recordable time The times shown in the tables below are for when the temperature is 25 oC (77 oF) and the humidity is 60%. If the temperature is higher or lower than 25 oC (77 oF), the charging time will become longer. ∫ Charging time ≥ The charging time shown in the table are approximations. ≥ “1 h 40 min” indicates 1 hour 40 minutes.
LSQT1146.book 27 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup ∫ Recordable time (When using a DVD-RAM disc) ≥ The times indicate the recordable time when the viewfinder is used. The times in parentheses indicate the recordable time when the LCD monitor is used. ≥ The actual recordable time refers to the recordable time on a disc when repeatedly starting/stopping recording, turning the unit on/off, moving the zoom lever, etc. ≥ “1 h 5 min” indicates 1 hour 5 minutes.
LSQT1146.book 28 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Connecting to the AC outlet How to turn on the power While pressing the button A, set the OFF/ON switch to ON. A B 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet. 2 Connect the DC cable to the AC adaptor. 3 Connect the DC cable to this unit. ≥ Do not use the AC cable with any other equipment as it is designed only for this unit. Do not use the AC cable from other equipment with this unit.
LSQT1146.book 29 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup When the power is turned on for the first time after changing the disc or battery, the unit carries out a recognition procedure to check that there are no problems with the disc. This takes approximately 25 seconds with DVD-RAM. If you want to start using the unit as soon as you turn on the power, do the following. 1) Turn on the power. 2) After “READING DISC...” disappears from the screen, turn off the power.
LSQT1146.book 30 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup A few moments after the ACCESS/PC lamp blinks, the cover of the disc compartment will open slightly. 3 ∫ Removing disc While pressing down on the spindle, grasp the edge of the disc and gently lift it out. Open the cover of the disc compartment by hand and insert/ remove the disc. ∫ Inserting disc Fit the disc onto the spindle in the center and then push the disc down until it clicks into place.
LSQT1146.book 31 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup “SIDE B” recording/playback side is the side with the “SIDE A” mark. A D DV -RAM / SIDE A B A “SIDE A” mark B The opposite side is the “SIDE A” recording/ playback side. ≥ Do not use excessive force when opening the cover. ≥ Do not touch the pickup lens or the recording/ playback side of the disc. This may impair recording and playback. ≥ Insert the disc securely to prevent damage. ≥ When you open the cover, the ACCESS/PC lamp flashes red.
LSQT1146.book 32 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup 3 Insert/remove the SD card into/ from the card slot. Selecting a mode The mode dial is used to switch between recording and playback modes. Rotate the mode dial slowly but surely. Rotate the mode dial, and set the desired mode pictograph to the position shown in the illustration. A ≥ When inserting an SD card, face the label side A upwards and press it straight in as far as it goes.
LSQT1146.book 33 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Move the joystick up, down, left, or right to select an item or scene, and then press the joystick to set it. 1 1 3 4 Move the joystick up, down, left or right to select the scene to be played back and press the joystick. 5 2 1 Select by moving up. 2 Select by moving down. 3 Select by moving left. 4 Select by moving right. 5 Press the joystick to select the item.
LSQT1146.
LSQT1146.
LSQT1146.book 36 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup ∫ Help mode The help mode explains the operation icons that are displayed when the AUTO/MANUAL/FOCUS switch is set to AUTO in video/picture recording mode. ¬ Rotate the mode dial to select . 1 ≥ When the help mode is used, functions cannot be set. ≥ When the help mode is used, motion pictures and still pictures cannot be recorded. or Press the joystick to display the icon during the recording pause.
LSQT1146.book 37 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup 2 Move the joystick up or down in order to select the desired top menu. 7 Press the joystick to enter the selection. To get back to the previous screen Move the joystick left. 3 Move the joystick right or press the joystick. To exit the menu screen Press the MENU button. 4 Move the joystick up or down in order to select the submenu item. 5 Move the joystick right or press the joystick.
LSQT1146.book 38 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Setting date and time When the unit is turned on for the first time, a message asking you to set the date and time will appear. ≥ Select [YES] and press the joystick. Perform steps 2 and 3 below to set the date and time. If the screen shows the incorrect date and time, then adjust it. ¬ Rotate the mode dial to select .
LSQT1146.book 39 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Setup Adjusting LCD monitor/ viewfinder Adjusting the brightness and color level 1 Press the MENU button, then select [SETUP] # [LCD SET] or [EVF SET] # [YES] and press the joystick. Adjusting the field of view Adjust the focus by sliding the eyepiece corrector knob. 0h00m00s 0h00m00s MENU 2 Move the joystick up or down to select the item to be adjusted. Then, move the joystick left or right to make the adjustment. The bar display moves.
LSQT1146.book 40 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Recording Before recording Basic camera positioning 1 4 3 2 5 1 Hold the camera with both hands. 2 Put your hand through the grip belt. 3 Do not cover the microphones or sensors with your hands. 4 Keep your arms near your body. 5 Slightly open your legs. ≥ When you are outdoors, record pictures with the sunlight behind you. If the subject is backlit, it will become dark in the recording.
LSQT1146.book 41 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ∫ About auto mode Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to AUTO, and color balance (white balance) and focusing will be adjusted automatically. jAuto white balance (l 108) jAuto focusing (l 109) Depending on the brightness of the subject etc., the aperture and shutter speed are automatically adjusted for an optimum brightness. (When set to the video recording mode: The shutter speed is adjusted to a maximum of 1/250.
LSQT1146.book 42 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Recording motion pictures (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) Record motion pictures onto a disc. ≥ When the unit is purchased, the aspect ratio is set to [16:9] for recording images compatible with a wide-screen TV. To watch images on a regular TV (4:3), change the aspect ratio setting (l 53) before recording the images or when watching them on the connected TV (l 78). ≥ Remove the lens cap before turning the unit on.
LSQT1146.book 43 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ≥ When about 5 minutes have passed without any operation in recording pause, the unit automatically turns off to prevent the battery from running down. When you want to use the unit, turn it on again. This setting can also be set to [OFF]. (l 92, [POWER SAVE]) Screen indications in the video recording mode A Recording mode B Remaining time left for recording (When the remaining time is less than 1 minute, [R 0min] flashes red.
LSQT1146.book 44 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ∫ Approximate recordable time for 1 disc (single sided) Recording mode Disc type XP (High quality) SP (Normal) LP (Long play) DVD-RAM Approx. 18 min Approx. 37 min Approx. 75 min DVD-R DL Approx. 35 min Approx. 69 min Approx. 138 min Image quality prioritized Recording time prioritized ≥ This unit records in VBR. VBR is an abbreviation for Variable Bit Rate.
LSQT1146.book 45 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Recording still pictures (JPEG still pictures) (SD) Record the still picture on an SD card. ≥ When this unit is purchased, [PICTURE SIZE] is set to [ 0.2 ] for recording pictures compatible with a wide-screen TV (16:9). To record pictures with a 4:3 aspect ratio, change the [PICTURE SIZE] setting before recording (l 46). ≥ Remove the lens cap before turning the unit on.
LSQT1146.book 46 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ∫ To record still pictures clearly ≥ When zooming in on the subject with a magnification of 4k or higher, it is difficult to reduce the slight shaking from holding this unit by hand. We recommend decreasing the zoom magnification and approaching the subject when recording. ≥ When recording still pictures, hold the unit firmly with your hands and keep your arms stationary at your side so as not to shake the unit.
LSQT1146.book 47 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ≥ When this unit is purchased, [PICTURE SIZE] is set to [ 0.2 ]. The sides of pictures recorded with a 16:9 aspect ratio may be cut at printing. Check before printing. ∫ [PICT.QUALITY] Selecting the picture quality. Press the MENU button, then select [BASIC] # [PICT.QUALITY] # desired item and press the joystick. : Still pictures with a high picture quality are recorded. : Priority is given to the number of still pictures recorded.
LSQT1146.book 48 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Various recording functions recorded. When returning the zoom lever to the original position, move it quietly. Digital zoom function Zoom in/out function (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) You can zoom in up to 32k optically. ¬ Rotate the mode dial to select . or Move the zoom lever. If the zoom magnification exceeds 32k, then the digital zoom function will be activated.
LSQT1146.book 49 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Press the MENU button, then select [ADVANCED] # [ZOOM MIC] # [ON] and press the joystick. Recording with the video light This built-in video light is for recording in dark places. MENU (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) Gain up mode works with the video light to enhance the light’s brightness and brighten the natural colors in a scene. ¬ Rotate the mode dial to select .
LSQT1146.book 50 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ≥ If the video light is used with a conversion lens attached, a slight vignetting (darkening around edges) effect occurs on the screen. ≥ Using the MagicPix function at the same time will make conditions even brighter. ≥ The video light enables brightening of the images taken in a dimly-lit place. We also recommend using it in a bright place to obtain high quality images.
LSQT1146.book 51 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording 1 When you start recording, the image/audio gradually appears. Pause recording. (Fade out) Press the joystick. Then move the joystick down to display the icon shown in the illustration. 2/2 NEXT 2 Move the joystick left to select [ ]. The image/audio gradually disappears. After the image/audio completely disappears, recording stops. ≥ After recording, the fade setting is canceled. To cancel fading Select [ 2/2 NEXT ] again.
LSQT1146.book 52 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording 1 Press the joystick. Then move the joystick down to display the icon shown in the illustration. 1 1/2 NEXT 2/2 NEXT 2 Press the joystick. Then move the joystick down to display the icon shown in the illustration. Move the joystick up to select [ ]. 2 Move the joystick left to select [Ø]. 1/2 NEXT 2/2 NEXT ≥ If it is difficult to focus, adjust the focus manually.
LSQT1146.book 53 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Press the MENU button, then select [BASIC] # [GUIDE LINES] # [ON] and press the joystick. MENU ∫ Recording images with a 4:3 aspect ratio ¬ Rotate the mode dial to select . Press the MENU button, then select [BASIC] > [ASPECT] > [4:3] and press the joystick. ≥ The default setting is [16:9]. Image stabilizer function This is for reducing image shakes (jitter) during recording.
LSQT1146.book 54 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording When you record images in different situations, this mode automatically sets optimum shutter speeds and apertures. Wind noise reduction function This is for reducing the wind noise coming into the microphone when recording. ¬ Rotate the mode dial to select . 1 Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to MANUAL. 2 Press the MENU button, then select [BASIC] # [SCENE MODE] # desired item and press the joystick.
LSQT1146.book 55 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording Sports mode ≥ For slow-motion playback or playback pause of recorded pictures, this mode helps diminish camera shake. ≥ During normal playback, the image movement may not look smooth. ≥ Avoid recording under fluorescent light, mercury light or sodium light because the color and brightness of the playback image may change. ≥ If you record a subject illuminated with strong light or a highly reflective subject, vertical lines of light may appear.
LSQT1146.book 56 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording White balance This is for recording in natural colors. (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) The automatic white balance function may not reproduce natural colors depending on the scenes or lighting conditions. If so, you can adjust the white balance manually. ¬ Rotate the mode dial to select . 1 or Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to MANUAL. MNL 3/3 NEXT The icon shown in the illustration is displayed automatically.
LSQT1146.book 57 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Recording ∫ About the white balance sensor A The icon shown in the illustration is displayed automatically. 2 Move the joystick left or right to select [ ] (aperture) or [ ] (shutter speed). A MNL The white balance sensor detects the type of light source during recording. Do not cover the white balance sensor during recording, or it may not function properly.
LSQT1146.book 58 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 Recording ≥ If you increase the shutter speed manually, the gain value will increase automatically depending on how much the sensitivity lowers and the noise on the screen may increase. ≥ You may see vertical lines of light in the playback image of a brightly shining subject or highly reflective subject, but this is not a malfunction. ≥ During normal playback, image movement may not look smooth.
LSQT1146.book 59 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Playback Playback Motion picture playback (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) Play back the motion pictures recorded on the disc. 1 Rotate the mode dial to select . The motion pictures recorded on the disc are displayed as thumbnails. 2 Select the scene to be played back. A Scene number B Scroll bar display The selected scene will be encircled by a yellow frame.
LSQT1146.book 60 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Playback ≥ The time displayed may be different from the recording time and it may take time to display the thumbnail display when playing back motion pictures recorded on another product. ≥ The recording time is not displayed on the screen during playback of scenes recorded on other products. Fast forward/rewind playback Move and hold the joystick right during playback until fast-forward starts. (Move and hold the joystick left to rewind.
LSQT1146.book 61 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Playback Playing back motion pictures by date Recorded scenes are grouped by date on this unit. Scenes recorded on the same day can be played back in succession. 1 Press the MENU button, then select [PLAY SETUP] # [PLAY MODE] # [BY DATE] and press the joystick. MENU ≥ When [PLAY MODE] is set to [VIEW ALL], all recorded motion pictures will be played back in succession. 2 Select the date for playback, then press the joystick.
LSQT1146.book 62 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Playback Still picture playback (JPEG still pictures) (SD) Play back the still pictures recorded on the card. 1 Rotate the mode dial to select . The still pictures recorded on the SD card are displayed as thumbnails. 2 Select the file to be played back. A File number B Scroll bar display The selected file will be encircled by a yellow frame. ≥ When 9 or more files have been recorded, the next (or previous) page is displayed by moving the joystick.
LSQT1146.book 63 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Playback ≥ It takes time to display the file depending on the number of pixels of the file. ≥ When a file is displayed as [ ] on the thumbnail display, playback is not possible. ≥ If you attempt to play back file recorded in a different format or file data is defective, an error message may appear.
LSQT1146.book 64 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 2 Editing Editing scenes Deleting scenes This is for deleting scenes recorded on discs. (RAM) (-RW‹VR›) The deleted scenes cannot be restored. ≥ Scenes on DVD-RW (Video format) and DVDR cannot be deleted. Select [SELECT] or [ALL] and press the joystick. ≥ When [ALL] is selected, the following scenes will be deleted. Proceed to step 5.
LSQT1146.book 65 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing move the joystick down to set the dividing point. ≥ Do not turn off this unit while deleting. ≥ When you delete scenes, use a battery with sufficient battery power or use the AC adaptor. ≥ It may not be possible to delete scenes that have been divided. Combine the divided scenes, and then delete them. Dividing a scene This is for dividing a scene into two.
LSQT1146.book 66 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 2 Select the scene to be combined, then press the joystick. ≥ If you create or delete playlists, the original scenes will not be modified. Editing scenes on a playlist will not affect the original scenes. A B ≥ The selected scene and the next scene are combined. ≥ If you wish to combine scenes that are not next to each other or scenes with different recording dates, first create a playlist and then combine the scenes on the playlist.
LSQT1146.book 67 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 2 [PLAYLIST] # [VIEW LIST] and press the joystick. Select the scene to be added to the playlist, then press the joystick. MENU The selected scene is encircled by a red frame. ≥ When the joystick is pressed again, the selected scene will be canceled. ≥ Up to 50 scenes can be set in succession. ≥ The scenes are registered in the playlist in the order that they were selected.
LSQT1146.book 68 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the scene to be deleted, then press the joystick. Deleting scenes ≥ Deleting scenes on a playlist will not affect the original scenes. ∫ Deleting scenes one at a time ¬ Select playlist playback mode. (l 67, steps 1 and 2) 1 Press the playback. button during The selected scene is encircled by a red frame. ≥ When the joystick is pressed again, the selected scene will be canceled.
LSQT1146.book 69 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 1 Press the MENU button, then select [EDIT] # [ADD] # [YES] and press the joystick. 1 Press the MENU button, then select [EDIT] # [MOVE] # [YES] and press the joystick. MENU 2 Select the scene to be added, then press the joystick. The selected scene is encircled by a red frame. ≥ When the joystick is pressed again, the selected scene will be canceled. ≥ Up to 50 scenes can be set in succession.
LSQT1146.book 70 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing 1 Press the MENU button, then select [EDIT] # [DIVIDE] # [YES] and press the joystick. MENU Combining scenes Two consecutive scenes can be combined into one. ≥ Combining scenes on a playlist will not affect the original scenes. ¬ Select playlist playback mode. (l 67, steps 1 and 2) 1 2 Select the scene to be divided, then press the joystick. Press the MENU button, then select [EDIT] # [COMBINE] # [YES] and press the joystick.
LSQT1146.book 71 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing ≥ When [ALL] is selected, all files on the SD card except the locked files will be erased. Proceed to step 5. Editing still pictures Deleting still pictures This is for deleting still picture files recorded on SD cards. 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the file to be deleted, then press the joystick. (SD) The deleted files cannot be restored. Deleting files one at a time ¬ Rotate the mode dial to select 1 Press the playback.
LSQT1146.book 72 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing ≥ If files conforming to DCF standard are deleted, all the data related to the files will be deleted. Locking still pictures This is for preventing still picture files from being deleted by mistake. (SD) Still picture files recorded on an SD card can be locked so that they are not deleted by mistake. (However even if you lock some files on an SD card, formatting the card will delete all the files.
LSQT1146.book 73 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Editing To cancel all DPOF settings Press the MENU button, then select [PICT. SETUP] # [DPOF SET] # [CANCEL ALL] and press the joystick. ≥ When the confirmation message appears, select [YES], then press the joystick. ∫ What is DPOF? DPOF stands for Digital Print Order Format. This enables picture printing information to be written onto an SD card so that it can be used on a system supporting DPOF. ≥ The DPOF setting can be established for up to 999 files.
LSQT1146.book 74 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Disc and card management [FINALIZE] # [YES] and press the joystick. Disc and card management Disc management Finalizing a disc It allows the discs to be played on other devices. MENU (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) If you insert a DVD-RW or a DVD-R disc recorded in this unit (that has not been finalized) into another device such as DVD recorder, computer, etc., the disc may become unusable.
LSQT1146.book 75 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Disc and card management [DISC PROTECT] and press the joystick. Un-finalizing a DVD-RW This is for un-finalizing a DVD-RW (Video format) so that it can be used for recording. MENU (-RW‹V›) ¬ Rotate the mode dial to select 1 . Press the MENU button, then select [DISC SETUP] # [UN-FINALIZE] # [YES] and press the joystick. 2 When the confirmation message appears, select [YES], then press the joystick.
LSQT1146.book 76 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Disc and card management ≥ When formatting a DVD-RAM, skip to step 3. 2 (When formatting a DVD-RW only) Press the MENU button, then select [DISC SETUP] # [INFORMATION] # [YES] and press the joystick. Select format type (l 21), then press the joystick. MENU 3 To exit the information screen When the confirmation message appears, select [YES], then press the joystick. ≥ When formatting is complete, press the MENU button to exit the message screen.
LSQT1146.book 77 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Disc and card management ≥ Use this unit to format SD cards. If an SD card is formatted on other products (such as a computer), the time spent for recording may become longer and you may not be able to use the SD card. ≥ Depending on the type of SD card being used, it may take time to format. ≥ During formatting, do not turn this unit off. ≥ When you format the SD card, use a battery with sufficient battery power or the AC adaptor.
LSQT1146.book 78 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With other products With other products With a TV Playback on TV (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) The motion pictures and still pictures recorded by this unit can be played back on a TV. ≥ Use the AC adaptor to free you from worrying about the battery running down. 1 Connect this unit and a TV. ∫ If the image or audio from this unit is not output on the TV ≥ Check that the plugs are inserted as far as they go. ≥ Check the connected terminal.
LSQT1146.book 79 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With other products With a DVD recorder/ player Playing back a DVD-RW (Video format) or a DVD-R (-RW‹V›) (-R) Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc. ≥ Do not insert a DVD-RW or a DVD-R disc recorded in this unit (that has not been finalized) into another device such as DVD recorder, DVD player, computer, etc. as the disc may become unusable.
LSQT1146.book 80 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With other products 1 [Only when you record (dub) a DVD-RW or a DVD-R] Finalize the disc on the unit. (l 74) 2 Insert the disc in the DVD recorder, then copy (dub) the contents onto the hard disk. You can record (dub) images played back on this unit onto other video devices. You can create a playlist by gathering the scenes you want to record (dub), then record (dub) the scenes in this playlist only to other devices.
LSQT1146.book 81 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With other products 3 To stop recording (dubbing) Stop recording on the connected device. Then stop playback on this unit. Select a file to be printed, then press the joystick. With a printer (PictBridge) (SD) To print pictures by directly connecting this unit to the printer, use a printer compatible with PictBridge. (Read the operating instructions for the printer.) ≥ Use the AC adaptor to free you from worrying about the battery running down.
LSQT1146.book 82 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With other products [A4]: A4 size ≥ You cannot set paper sizes not supported on the printer. 8 Select the layout setting on [PAGE LAYOUT]. [STANDARD]: Layout specific to the printer [ ]: No frame print [ ]: Frame print ≥ You cannot set page layouts not supported on the printer. 9 Select [PRINT] # [YES] and press the joystick. The pictures are printed. ≥ Exit PictBridge by disconnecting the USB cable after the pictures have been printed.
LSQT1146.book 83 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer With a computer Before using with a computer Contents on provided CD-ROM The following software applications are contained on the provided CD-ROM. ∫ DVD-RAM Driver This is necessary to configure the unit as a drive on a computer. DVDForm: This is used to format DVD-RAM on a computer. ∫ Acrobat Reader To view the installed operating instructions, Adobe Acrobat Reader 5.0 or later is required.
LSQT1146.book 84 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer End User License Agreement Before opening the CD-ROM package, please read the following. You (“Licensee”) are granted a license for the Software defined in this End User Software Agreement (“Agreement”) on condition that you agree to the terms and conditions of this Agreement. If Licensee does not agree to the terms and conditions of this Agreement, promptly return the Software to Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
LSQT1146.book 85 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer ≥ Before starting the installation, close any other software applications which are running. ≥ Do not perform any other operations on your computer while the software is being installed. ≥ If another DVD-RAM Driver is already installed in your computer, check this DVD-RAM Driver. If packet writing software which supports DVDRAM discs is installed, it is necessary to uninstall it and then install the provided DVD-RAM Driver. 4 Click [Next].
LSQT1146.book 86 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer 8 Click [Finish]. Windows 2000 only: The detection of device will start, after which it will take several minutes for the computer to detect the device. When detecting the device is complete, a message that prompts you to reboot will appear: Click [Yes]. The computer must be rebooted for the driver to work. ∫ DVD-RAM Driver Select [start] # [All Programs (Programs)] # [DVD-RAM] # [DVD-RAM Driver] # [Using DVD-RAM disc].
LSQT1146.book 87 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer Connection and recognition 2 Connect this unit and a computer. Connection and recognition procedures After the driver and software applications are installed, the unit must be connected to the computer and be correctly recognized by the computer. ≥ Connect after installing the driver and software applications. ≥ If the supplied CD-ROM is inserted in the computer, remove it.
LSQT1146.book 88 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer ≥ The disc and card cannot be accessed simultaneously. ≥ It may be necessary to reboot the computer after connecting this unit to it for the first time. About the computer display When the unit is connected to a computer, it is recognized as an external drive. ≥ Depending on the operating environment of the computer, the shape of the drive icon and the drive name (Example: E:) will differ.
LSQT1146.book 89 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 With a computer 1 Select [start] # ([Settings] #) [Control Panel] # ([Performance and Maintenance] #) [System]. 2 Click the [Hardware] tab, then click [Device Manager]. 3 Verify the following items are displayed. To disconnect USB cable safely 1 Double click the tray. icon in task Hardware disconnect dialog appears. ≥ Depending on your computer’s settings, this icon may not be displayed. 2 Select [USB Mass Storage Device] and click [Stop].
LSQT1146.book 90 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 With a computer When using a card: [USB Mass Storage Device] is displayed at [Universal Serial Bus controllers]. ∫ If the driver has not been recognized properly [!] or [Unknown device] appears at [Universal Serial Bus controllers] or [Other devices], etc. (Where the display will appear depends on the type of computer you are using.) You can use the following method to enable it to be recognized. Method 1: Turn off the unit and your computer once and try again.
LSQT1146.book 91 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Others Menus Still picture recording menus Menu list Motion picture recording menus ∫ [BASIC] [SCENE MODE] (l 54) [GUIDE LINES] (l 52) [REC MODE] (l 43) [ASPECT] (l 53) [CLOCK SET] (l 38) ∫ [ADVANCED] [D.ZOOM] (l 48) [O.I.S.
LSQT1146.book 92 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others ∫ [DISC SETUP] [FINALIZE] (l 74) [UN-FINALIZE] (l 75) [DISC PROTECT] (l 75) [FORMAT DISC] (l 75) [INFORMATION] (l 76) ∫ [SETUP] [DISPLAY] (l 92) [DATE/TIME] (l 38) [DATE FORMAT] (l 38) [POWER SAVE] (l 92) [BEEP SOUND] (l 92) [LCD SET] (l 39) [EVF SET] (l 39) [TV ASPECT] (l 78) [EVF SET] (l 39) [TV ASPECT] (l 78) ∫ [LANGUAGE] (l 36) Other menus ∫ [DISPLAY] ≥ [OFF] ≥ [ON] The screen indications are selected as shown in the illustration below.
LSQT1146.book 93 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others When this unit is recognized by the computer or the printer, etc. 2 Beeps When you pause recording When you turn off the power 2 Beeps for 4 times When an error occurs e.g. recording not starting. Check the sentence displayed on the screen.
LSQT1146.
LSQT1146.book 95 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Locked still pictures 0.3M 0.2 Number of recording pixels for still pictures 640k480 640k360 The picture size is not displayed for still pictures recorded with other products that have different picture sizes from the sizes shown above. ∫ Confirmatory indications –– (Time display) The built-in battery is low. (l 38) ° The warning/alarm indication appears when LCD monitor is rotated towards the lens side.
LSQT1146.book 96 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Messages CANNOT READ THIS DISC. PLEASE CHECK FOR SCRATCHES OR STAINS ON DISC. The disc is scratched or dirty. Eject the disc and clean it. (l 24) If there are scratches on the disc, use a new disc. NO DATA. There are no images recorded on the disc or card. THIS DISC IS INCOMPATIBLE. You inserted an incompatible disc (copy-protected discs, etc.). PLEASE CHECK THE DISC.
LSQT1146.book 97 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others CARD FULL. The SD card is full so no further data can be recorded. Delete unnecessary files (l 71) or insert a new SD card. PUSH THE RESET SWITCH. CHECK THE DISC AFTER PUSHING THE RESET SWITCH TO REPAIR THE DATA. An irregularity in the unit has been detected. Press the RESET button to restart the unit. (l 103) CHANGE TO MANUAL MODE. CANCEL MAGICPIX MODE. You are attempting to use a function that cannot be used simultaneously.
LSQT1146.book 98 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Functions that cannot be used simultaneously Some functions in this unit are disabled or cannot be selected due to the unit’s specifications. The table below shows examples of functions restricted by various conditions.
LSQT1146.book 99 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Frequently asked questions What kind of discs can be used? DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R and DVD-R DL can be used if they are 8 cm (3z) non-cartridge discs. (l 19) Can discs with a cartridge be used? They can be used if the cartridge is removed. Can double sided discs be used? They can be used. However you cannot record or play continuously from one side of the disc to the other. You will need to eject the disc and turn it over.
LSQT1146.book 100 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Troubleshooting Problem Check points This unit cannot be turned on. ≥ Is the battery fully charged? # Charge the battery using the AC adaptor. (l 25) ≥ The battery protection circuit may have operated. Attach the battery to the AC adaptor for 5 to 10 seconds. If the unit still cannot be used, the battery is faulty. ≥ Is the LCD monitor opened or the viewfinder extended? This unit is turned off automatically.
LSQT1146.book 101 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Problem Check points The DISC EJECT lever does not work. ≥ The disc cover will not open unless the unit is powered. # Connect a charged battery or AC adaptor. ≥ The DISC EJECT lever does not work when the unit is connected to the computer. (l 104) The disc cannot be read. ≥ Are there fingerprints or dirt on the surface of the disc? # If there are fingerprints or dirt on the disc, wipe them off.
LSQT1146.book 102 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Problem Check points Auto focus function does not work. ≥ Is manual focus mode selected? # Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to AUTO. ≥ Are you trying to record a scene which is hard to bring into focus in auto focus mode? # There are some recording subjects and surroundings for which the auto focus does not operate correctly. (l 109) If so, use the manual focus mode to adjust the focus.
LSQT1146.book 103 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Problem The indication disappears. The screen is frozen. No operation can be performed. Check points ≥ Is this unit connected to a computer? # No operation can be performed on this unit when it is connected to a computer. ≥ Turn off the power to this unit. If the power cannot be turned off, press the RESET button, or remove the battery or AC adaptor and then reattach it. After that, turn on the power again.
LSQT1146.book 104 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Problem The DISC EJECT lever does not work when the unit is connected to the computer. Cannot write to DVDRAM. Cannot format a disc with the DVD-RAM Driver. When the USB cable is disconnected, an error message will appear on the computer. 104 LSQT1146 Check points ≥ The DISC EJECT lever does not work after the unit is connected to the computer. # Use Windows Explorer to right-click the drive icon and execute [Eject].
LSQT1146.book 105 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Cautions for use About this unit ≥ The unit, disc and card become warm after long operation, but this is not a malfunction. Keep the DVD Video Camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.). ≥ If you use the DVD Video Camera on top of or near a TV, the pictures and sound on the DVD Video Camera may be disrupted by electromagnetic wave radiation.
LSQT1146.book 106 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others ≥ This unit is not intended for industrial use. When you are not going to use the unit for an extended time ≥ When storing the unit in a cupboard or cabinet, it is recommended that you place a desiccant (silica gel) in with it. About the battery The battery used in this unit is a rechargeable lithium-ion battery. It is susceptible to humidity and temperature and the effect increases the more the temperature rises or falls.
LSQT1146.
LSQT1146.book 108 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others About condensation When condensation forms on the unit, the lens will cloud up and the unit may not work properly. Make every effort to ensure that condensation does not form. If it does form, take the actions described below. Causes of condensation Condensation takes place when the ambient temperature or humidity is changed as follows. ≥ When this unit is brought inside from the cold (e.g. a ski slope) to a warm room.
LSQT1146.book 109 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others source. For light outside the functional automatic white balance adjustment range, use the manual white balance adjustment mode. White balance The images recorded by the unit may become bluish or reddish under the influence of certain light sources. To avoid such phenomena, adjust the white balance. White balance adjustment determines the white color under different light sources.
LSQT1146.book 110 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Specifications DVD Video Camera Information for your safety Power source: Power consumption: DC 7.9 V/7.2 V Recording 6.
LSQT1146.book 111 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) (0 °C to 30 °C (32 °F to 86 °F) when connected to the computer) Operating humidity 10% to 80% Motion pictures Recording media 8 cm (3z) DVD-RAM Ver. 2.1 8 cm (3z) DVD-RW Ver. 1.1/2X-SPEED (2X/1X) 8 cm (3z) DVD-R for General Ver. 2.0 8 cm (3z) DVD-R for DL Ver. 3.0 Compression MPEG2 Recording mode and transfer rate XP: 10 Mbps (VBR) (Approx.
LSQT1146.book 112 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Number of recordable pictures on an SD card Picture size 0.3M (640k480) 0.
LSQT1146.book 113 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Optional accessories Some optional accessories may not be available in some countries. Accessory No.
LSQT1146.book 114 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Accessory Order Form (For USA Customers) Please photocopy this form when placing an order. 1. Model # 2. Items Ordered Accessory # Description Price Each Quantity Total Price Subtotal Your State & Local Sales Tax Shipping & Handling 6.95 Total Enclosed 3. Method of payment (check one) Check of Money Order enclosed (NO C.O.D.
LSQT1146.book 115 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Request for Service Notice (USA Only) Please photocopy this form when making a request for service notice, in the unlikely event this product needs service. Request for Service Notice: •Please include your proof of purchase. (Failure to do so will delay your repair.) •To further speed your repair, please provide an explanation of what is wrong with the unit and any symptom it is exhibiting.
LSQT1146.book 116 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Limited Warranty (For USA Customers) PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 PANASONIC PUERTO RICO, INC. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.
LSQT1146.book 117 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Customer Services Directory Service in Canada: As per Service Center listed in Canadian warranty information l 118 Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/consumersupport or, contact us via the web at: http://www.panasonic.
LSQT1146.book 118 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Warranty (For Canadian Customers) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT – LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.
LSQT1146.book 119 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Others Index ∫ A AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 28, 106 Aperture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Auto focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Automatic white balance . . . . . . . . . . . .56, 108 ∫ M MagicPix function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manual focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LSQT1146.book 120 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 Others Volume adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 VR format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 ∫ W White balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, 109 Wide mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Wind noise reduction function . . . . . . . . . . . .54 ∫ Z Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Zoom microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LSQT1146.book 121 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others Others Spanish Quick Use Guide/ Guía española para el uso rápido ∫ Cómo encender/apagar la alimentación Mientras pulsa el botón A, ajuste el interruptor OFF/ON a ON/OFF. ∫ Carga de la batería 1 2 Conecte el cable eléctrico de CA al adaptador de CA y a la toma de la red de CA. Meta la batería en el respectivo soporte alineando la marca, luego encájela.
LSQT1146.book 122 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others ∫ Cómo insertar/quitar una tarjeta SD 1 Deslice la tapa de la ranura para tarjetas para abrirla. 2 Inserte/quite la tarjeta SD en/de la ranura de la tarjeta. 3 Cierre firmemente la tapa de la ranura de la tarjeta. Pulse el botón de inicio/parada de la grabación para empezar a grabar. 2 Pulse de nuevo el botón de inicio/parada de la grabación para detener brevemente la grabación.
LSQT1146.book 123 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Others ∫ Reproducción de imágenes dinámicas ≥ Gire el selector de modo para seleccionar ∫ Reproducción de imágenes fijas (imágenes fijas JPEG) . ≥ Gire el selector de modo para seleccionar 1 Seleccione la escena a ser reproducida. 1 Seleccione el archivo a ser reproducido. 2 Pulse el joystick. 2 Pulse el joystick. 3 Mueva el joystick para obrar. 3 Mueva el joystick para obrar.
LSQT1146.book 124 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午前１０時４０分 Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc.
