Operating Instructions
24
ALUMINIUMLAMELLENALUMINIUMLAMELLEN
HerausnehmenHerausnehmen
FRONTABDECKUNGFRONTABDECKUNG
Entfernen der Frontabdeckung
• Frontabdeckung anheben und
zu sich ziehen.
• Vorsichtig abwaschen und
trocknen.
Schließen der Frontabdeckung
•
Beide Enden der Frontabdeckung
nach unten drücken, um sie
richtig zu fi xieren.
ALLERGEN-FILTER ALLERGEN-FILTER
• Saugen Sie die Filter bei Bedarf ab.
• Der Filter sollte etwa alle 10 Jahre ausgewechselt
werden. Beschädigte Filter sind ebenfalls
auszuwechseln.
Bestellnummer: CZ-SA16P
Saugen Sie den
Allergen-Filter ab.
LUFTFILTER LUFTFILTER
• Der Grobstaubfi lter ist alle zwei Wochen zu reinigen.
• Gehen Sie beim Waschen und Ausspülen der
Luftfi lter vorsichtig vor, damit die Filteroberfl äche
nicht beschädigt wird.
• Lassen Sie den Luftfi lter im Schatten trocknen, nie in
direktem Sonnenlicht oder an einem Feuer.
• Beschädigte Filter sind zu ersetzen.
INNENGERÄTINNENGERÄT
Wischen Sie das Gerät mit einem
weichen, trockenen Tuch ab.
REINIGUNGSANWEISUNGENREINIGUNGSANWEISUNGEN
• Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner oder Scheuerpulver.
• Verwenden Sie nur Seife oder neutrale Haushaltsreiniger
(pH-Wert ca. 7).
• Verwenden Sie kein Wasser, das über 40°C warm ist.
HINWEIS HINWEIS
• Um eine optimale Leistung des Geräts zu gewährleisten,
muss es in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Ein
verschmutztes Gerät kann Störungen verursachen, und es
kann der Fehlercode „H99“ erscheinen. Wenden Sie sich in
diesem Fall an Ihren Fachhändler.
KONTROLLEN NACH EINER LÄNGEREN KONTROLLEN NACH EINER LÄNGEREN
BETRIEBSUNTERBRECHUNGBETRIEBSUNTERBRECHUNG
• Überprüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung ersetzt werden müssen.
• Stellen Sie sicher, dass die Luftein- und -austritte frei sind.
• Schalten Sie das Gerät mit der Auto OFF/ON-Taste in den Kühl- bzw.
Heizbetrieb. Nach einem 15-minütigen Betrieb sollte die Temperaturdifferenz
zwischen Lufteintritt und Luftaustritt folgende Werte aufweisen:
Kühlbetrieb: ≥ 8°C Heizbetrieb: ≥ 14°C
KRITERIEN FÜR KRITERIEN FÜR
BETRIEBSUNTERBRECHUNGBETRIEBSUNTERBRECHUNG
Unter den folgenden Umständen sollten Sie die
STROMZUFUHR UNTERBRECHEN und sich an
Ihren Fachhändler wenden:
• Ungewöhnliche Geräusche während des Betriebs.
• Wasser/Fremdpartikel sind in die Fernbedienung
gelangt.
• Wasser tropft aus dem Innengerät.
• Der Sicherungsautomat schaltet sich häufi g ab.
• Das Stromkabel wird ungewöhnlich warm.
• Schalter oder Tasten funktionieren nicht
ordnungsgemäß.
LÄNGERE BETRIEBSUNTERBRECHUNGLÄNGERE BETRIEBSUNTERBRECHUNG
• Schalten Sie für 2 bis 3 Stunden den Heizbetrieb ein, um im Gerät
verbliebene Feuchtigkeit restlos zu entfernen.
• Unterbrechen Sie die Stromversorgung.
• Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.
ACHTUNG
• Unterbrechen Sie vor dem Reinigen die Stromzufuhr.
• Fassen Sie nicht die scharfkantigen Aluminiumlamellen an, Sie
könnten sich sonst verletzen.
PFLEGE UND REINIGUNG PFLEGE UND REINIGUNG
4_F566723-OYBZ0812-01_DE.indd 244_F566723-OYBZ0812-01_DE.indd 24 12/19/2008 5:25:45 PM12/19/2008 5:25:45 PM








