gebruikshandleiding.
UITGESTELDE (DOOR SCHAKELKLOK GESTUURDE) COMMUNICATIEFUNCTIES Uitgestelde verzending naar &£n worstel Uitgestelde verzending naar meerdere toestellen. Virgesteld afroepen Instellingen voor uitgestelde communicatie annuleren.
STORINGEN VERHELPEN + Informatiecodes Een papieropstopping verheien (registreerpapier) Registreerpapier vervangen Een papieropstopping verheien (originelen) De buislamp vervangen De comrolestempel vervangen Het documentgeleider schoonmaken Veranderen van papierbreedte TEKENCODETABEL SPECIFICATIES
Belangrijkste onderdelen Volumeregeling Luidspreker (achter AD F-laadblad) Papiergeleider AD F-Iaadblad Kan 10t SO vel papier bevatten, Fungeert ook als uitvoerlade voor documenten die doorgestuurd ‚worden door een andere facsimile. Documentgeleider Regelhaar voor documenten met een breedte tussen 148 en 297mm Bedieningspaneel Alle bedieningsorganen voor gebruik en instelling zün hier gegroepeerd, mei uitzondering van de stroomschakelaar en de volumeregeling van de luidspreker.
ONDERDELEN YAN_DE_PANAFAX UF-640 FUNCTIES VAN ALLE TOETSEN/LAMPJES TOETSLAMPJE FUNCTIE Lampe POWER Brandt wanneer de facsimile aanstaat (schakelaar op ON} ‚amıpie JAM. «Gaat branden wanneer cen origineel of registreerpapier Klemkaart. Druk op de Stop-toets om het lampje te doven, Lampje COMA, ERROL Gaat branden wanneer er bij de communicatie een fout Optreedt. Raat uit bij de volgende verzending of ontvangst, Lampje NO REC, PAPER Raat branden wanneer het registreerpapier op is.
ONDERDELEN VAN DE PANAFAX UP-540 Toets en lampje STAMP Worden gebruikt om de stempelcontrole wit ıc schakelen., Druk op de toets indien u niet wilt dat uw document gestempeld wordt. Het lampje gaat dan wit Toets en lampje MANUAAL RCY Wordt gebuikt om de facsimile te programmeren Voor manuele of automatische ontvangst. Druk op de 106ts om| manuele ontvangst te selecteren, Het lampje gaat dan uit.
ONDERDELEN VAN DE PANAFAX UF-640 Toets KOPIE Wordt gebruikt om €&n kopie te maken. [Toets TEL. Wordt gebruikt om rechtstreeks te kiezen. Wordt ook gebuikt om stemcontact te vragen of te beantwoorden. Start-wets- ‚Wordt gebruikt om meerdere toestellen op te Toepen, uitgestelde verzending in te stellen, enz. STOP-10e15 Wordt gebruikt om instellingen en handelingen te annuleren.
GEBRUIK EN FUNCTIES VAN DE PANAFAX UF640. Hier volgen de belangrijkste functies van de UF-640. FUNCTIES Verzenden Verzenden van documenten (Naar gen toestel) Verzenden van documenten.
VERZENDEN VAN DOCUMENTEN (NAAR EEN ENKEL TOESTEL) Originelen laden De ADF (Automatie Document Fender, automatische doecumentinvoer)lade kan maximum 50 bladzijden per keer verwerken, Plaats uw document op het ADF-Iaadbiad, mer de beeldzijde naar Onder, en stel de papiergeleiders in zoals op de illustratie getoond wordt. Zorg ervoor dat alle nietjes en paperclips verwijderd zijn alvorens u de documenten laadt.
NO REDUCEER Druk op deze toets indien u een document dat groter is dan A4 wilt verzenden zonder verkleining, STAMP Op elke pagina die met succes verzonden is wordt op de voorkant, (Stempelcontrole} Onderaan, een gezet. Druk op deze toets indien u niet Will dat uw document gestempeld wordt, Opmerking Probeer nooit documenten 16 verzenden die: nat zijn van de inkt of Bjm gekreukt, gekruld of gebouwd zijn t& dun zijn (cellofaan, luchtpostpapier, e.d.
VERZENDEN VAN DOCUMENTEN (NAAR EEN ENKEL TOESTEL) Een toestel selecteren Wanneer u uw origineel op her AD F-laadblad geplaatst en z0 nı jig de verzendingsparameters aangepast hebt, Ts de volgende stap bet kezen van het Les war het aa Shremeen facsimile begint dan automatisch met het doorsturen. Kiezen m.b.v.. d6n voorgeprogrammeerde toets Druk op de toets van bet toestel (*Q1 *40) waamaar u uw origineel wilt verzenden, Bi} voorbereid: druk op *06 Kiezen m.b.y, telefoonnummers verkorte Druk && keer op MABBR.
Functies kiezen De volgende functies kunt u kiezen met behulp van de toetsen SUB-MENU en SELECT op het Funcke Omschrijving TOTAL PAGE Hiermee kunt u ervoor zorgen, dat het totaal aantal pagina’ [Totaal aantal pagina’s) samen met andere informatie afgedrukt wordt bovenaan el pagina die op de plaats van bestemming ontvangen wordt. Deze instelling is niet nodig indien u het document opslaat in her geheugen, aangezien hei apparaat deze functie dan automatisch uitvoer, KMT URNE.
2, Voer het total aantal bladzijden in met behulp van de citertoetsen, Gebruik steeds twee cijfers om her aantal aan te duiden, Bij voorbeeld: Druk voor een totaal aantal van 5 pagina's. DEE XMT READY TOTAL PAGE = 00 XMT READY TOTAL PAGE = 05 DRORHEei Individueel verzendingsrapport 1. Leg uw origineel op het ADF-iaadblad en druk op de toets SUB-MENU totdat er "XMT JRNL” op het scherm verschäjnt. 2. Druk op de SELECT-toets om de functie op ON ve zeiden, SUB-MENU A XME SELECT XMT READY IRNL = ON Bladzijde 32.
VERZENDEN VAN DOCUMENTEN (NAAR EEN ENKEL TOESTEL) Opmerking: Eens de Suncıle verzendingsyerslag op ON is gezet (individueel), bHlft deze instelling behouden tot ze veranderd wordt. Blokverzending Een te verzenden pagina kan verdeeld worden in 4 delen.
VERZENDEN VAN DOCUMENTEN (NAAR EEN ENKEL TOESTEL) 3. Druk dan op de SELECT-toets, I SELECT BLOCK AMT O4 ]PF0G_ 07 4. Herhaal eventueel stap andere delen te wissen, Eens ze op het scherm gewist zijn, worden de overeenkomstige delen van de pagina Niel verzonden.
DOCUMENTEN UIT GEHEUGEN VERZEND! Indien u wenst, kunt u uw document eerst opslaan in het geheugen, en dat opgeslagen document dan door de facsimile laten verzenden. © Een document uit geheugen verzenden (naar d&n toestel) 1987-10-18 12:34 XMT READY 1. Leg uw document op het AD F-Juadblad, 2. Verander indien nodig de verzendingsparameters. 3. Druk eerst &&n keer op de tets MEMORY, wi Nemorr De LED gaat branden. 4. Kies het toestel waar u het document naartoe wilt zenden.
DOCUMENTEN UIT GEHEUGEN VERZENDEN Opmerkingen: 3. Indien u de verzending vanuit het gehangen wilt annuleren, dan drukt u na stap 3 opnieuw op de toets MEMORY. 2. Indien u een fout maakt bij het kiezen van het nummer, drukt u op de toets STOP en begint u ‚van voor af aan, Wanneer u op STOP drukt, wordt de informatie die u daarvoor ingevoerd. had, AUTOMATISCH GEWIST. 3.
PL DOCUMENTEN UTT" GEHEUGEN. VERZEN DEN. ann Een document ult geheugen verzenden {naar meerdere toestellen) 1, Leg uw origineel op het AD P-Jaadblad, 1987-10-18 12:34 XMT READY, 2. Kies de toestellen, Een groep toestellen Meerdere toestellen kiezen kiezen Druk op de GROUP-to0ets Druk op de toets voor de Gewenste gestellen MULTITOESTEL. Kies 10) (G4 tot vervolgens de toestellen, . m.b.v.. gen Bij voorbereid: druk op *G5 voorgeprogrammeerde 10€ts, cen verkort of sen groepsnummer of een.
( DOCUMENTEN ONTVANGEN Wanneer het ar top “standby”"* staat, is het steeds klaar voor ontvangst, De gebruiker hoeft niets te doen. U kunt op eenvoudige wijze overschakelen op manuele ontvangst door op de toets MANUAAL RCV op het bedieningspaneel! te drukken. Automatische ontvangst Het apparaat is klaar voor automatische ontvangst indien het 1; je MANUAAL RCV uit is.
DOCUMENTEN ONTVANGEN. Vervangingsontvangst (Ontvangst in het Image Data Memory) Wanneer het gerist :registeerpapler Bodens de ontvangst in het midden van een pagina opraakt, STOPT Maar gaat verder mef ontvangen in het Image Data Memory eigen) Wanner er opnieuw registreerpapier peplaaist is, kunnen de documenten die in dit geheugen Opgeslagen zijn, automatisch afgedrukt worden vanaf het begin van de onderbroken pagina.
Indien de facsimile van het andere toestel op manuele ontvangst staat, kunt ı een gesprek voeren ‚over de telefoon alvorens u begint te verzenden. U kimt ook een gesprek voeren na verzending of Ontvangst. Stemcontact voor verzending 1. Leg uw origineel op het AD F-laadblad en neem ‚de homo op. XMT READY Zn ‚TELEPHONE NO. 2, Kies het toestel waarmee u wilt spreken rechtstreeks. Na het gesprek vraag! u aar de bediener van de andere facsimile om op de START-z0ets te drukken. 3.
STEMCONTACT 4. Druk dan op de Start-toets, Het apparaat begint nu uw document door te zenden. ON KINE * XMT * Verzoek om stemcontact 1. Druk tijdens de verzending of ontvangst op de tocıs TEL. ON KINE * XMT * TEL of ONLINE *RCV * TEL 2. Na beëindiging van de verzending of ontvangst hoort u sen 3. Neem de hoorn op en druk op de toets TEL. U kunt nu spreken, ON KINE *XMT* OPERATOR VALLING of ON KINE *RCV* OPERATOR VALLING Bladzijde 21.
STEMCONTACT Opmerking: U hoort enkel een "piep-piep-piep” ton indien de bediener van het andere toestel antwoordt. Een verzoek om stemcontact beantwoorden Wanneer u na be&indiping van een verzending of ontvangst en “piep-piep-piep” toon hoort, dan vraagt men u om de hoc op ie nemen. Neem de homo op en druk op de toets TEL. U kunt nu spreken.
AFROEPFUNCTIES Uw facsimile kan &£n of meer andere toestellen afroepen en documenten ontvangen die op verzending wachten, Deze functie noemen we "afroepen”, U kunt &&n of meerdere toestellen afroepen. Een toestel afroepen 1. Druk op de toets MENU tot er "POLLING READY" ‚op het scherm verschifnt. MENU % 2. Kies een toestel dat klaar is om opgeroepen te worden. Bij voorbereid: 1. Afroeptoestel: *65 : Voer in: MABBR 6 5.
AFROEPLUNCHES. Meerdere toestellen afroepen 1..Druk op de toets MENU tot er "POLLING READY" Op het scherm verschijnt. MENU 2, Kies de toestellen die u wilt afroepen. Bij voorbeeld: de toestellen afroepen die als groep vastgelegd zin onder de toets *G6. * STORE * *G6 FRE STORE * COMPLETER. * DALING * *XX (Naam van het toestel) COMPLETER TOTAL PAGE =XX *COMA, JOURNAAL* 1987-10-18 13:40. Na het beëindigen van de afroep wordt er een communicatieoverzicht voor meerdere toestellen afgedrukt. Opmerkingen: 1.
AFRORFPFUNCTIES Omgekeerd (omgaand) afroepen De facsimile kan documenten verzenden naar een toesnel en vervolgens de documenten die daar op verzending wachten, ontvangen. Deze functie noemen we "Omgekeerd (omgaand) afroepen”. 1. Leg uw document op het ADF-laadbiad. XMT READY ‘2, Druk op de toets MENU tot er "XMT & POLLING READY” op het scherm verschiet, MENU XMT & POLLING READY a 3. Selecteer een toestel dat u wilt afroepen.
AFROEPFUNCTIES. Voorbereiding om afgeroepen te worden. Om een document te laten afroepen doet u het volgende, 1. Leg uw document op het AD F-Iaadblad, 2. Druk op de SUB-MENU-toetsen (+ of -) tot er "POLLEN OFF” op het scherm verschljnt, SUB-MENU BR KOl Druk op de SELECT-wets om de functie op ON te zeiden. SELECT am = N FO4 ] FO UNF 4. Druk op de START-toets, De facsimile begint de documenten in zijn geheugen op te slaan en uw document is klaar om afgeroepen te worden.
UITGESTELDE (DOOR SCHAKELKLOK % GESTUURDE) COMMUNICATIEFUNCTIES_£ De facsimile beschikt over gen ingebouwde schakelklok, zodat u verzendingen en afroepverrichtingen kunt voorprogrammeren OM Ze Max, 24 uur later te laten uitvoeren. Uitgestelde verzending naar 6&n toestel 1. Leg uw origineel op het AD F-Lasdbiad, XMT READY 2. Verander indien nodig de verzendingsparamelers. (Zie pagina 8), 3.
F———m IT GESTELDE, (DOOR SCHAKELKLOK. GESTUURDE) communicatiefuncties Opmerking: U kunt 8 tijdstippen programmeren: START TIME 1 tot START TIME 8. U kunt overschakelen naar de volgende START TIME door op de SELECT-toets te drukken, 5. Kies het gewenste toestel met behulp van de testtoestel cijfertoetsen. START TIME 1 = 20:30 (FC) +19 (Nan van toestel) Druk op de START-toets. De facsimile begint de documenten in zijn geheugen op te slaan. Bij voorbeeld: S pagina's geladen.
Uitgestelde verzending naar meerdere toestellen 1. Leg uw document op het ADF-laadbiad, 2. Verander indien nodig de transmissieparameters. 3. Druk op de SUB-MENU-i0etsen (of +) tot er "START TIME 1” op het scherm verschünt, SUB-MENU LED kunt 8 tijdstippen voorpros START TIME 1 tot START TIME 8, TC kunt overschakelen naar de volgende START TIME door op de SELECT-toets te drukken.
‚KELKLI 6. Kies de gewenste toestellen mei behulp van de GROUP-toets of de MULTITOESTEL-toets. Bij voorbeeld: druk op toets *GT 21:30 ‚Naam van groep *G1 7, Druk op de Start-wets-. De facsimile begint nu de documenten. op te slaan in zijn geheugen. Bij voorbeeld: 3 pagina's opgeslagen +* STORE * PAGE = 01 * STORE * COMPLETER ‚TOTAL PAGE = 03 = 1987-10-18 Opmerkingen: 1. Wanneer er cen uitgestelde verzending naar meerdere toestellen voorgeprogrammeerd is, kunt u nog steeds documenten verzenden of kopiëren.
u VEPFGESTELDE (DOOR SCHAKELKLOK GESTUURDE) COMBI ‚Atie] Uitgesteld afroepen Het is ook mogelijk om 6£n of meer toestellen op te roepen op een Voorgeprogrammeerd tijdstip. 1. Druk op de toets MENU tot er "POLLING READY“ op het scherm verschijnt. Heun 4 5 2. Druk op de SUB-MENU-t0etsen (of +) tot er "START TIME 1“ op het scherm verschijnt. SUB-MENU STARTTIMET= Naam van toestel *06 KOT Druk op de SELECT -10ets tot u een ongebruikte instelling {START TIME) vindt.
UITGESTELDE (DOOR SCHAKELKLOK GESTUURDE) COMMUNICATIEFUNCTIES 4. Voer her gewenste tlidstip in met behulp van de Cijfertoetsen, Gebruik steeds 4 cijfers om het 5jdstip aan te dulden, Bif voorbeeld;: verzenden om 1 uur 's morgens, Voer in: 0100. deco 000m KO OR0@ED 5. Kies de gewenste toestellen (en of meerdere} ‚voor Sen toestel: een voorgeprogrammeerde tets Of. verkort nummer; ‚voor meerdere toestellen: een GROUP-i0ets of een MULTITOESTELtoets.
UITGESTELDE (ROCK SCHAKELKLOK, GESTUURDE) COMMUNICATIEFUNCTIES: Instellingen voor uitgestelde communicatie annuleren 1. Om een instelling voor uitgestelde communicatie te annuleren of te veranderen drukt u op de Schub-menutoetsen (of +) tot er "START TIME 1° op het scherm verschljat. SUB-MENU 1987-10-18 2030 CE START TIME 1 = > 20:30 Naam van toestel *06 RE *01 FO2 04 op SELECT tot de START TIME verschijnt die u wilt annuleren. SELECT START TIME 1 = 20:30 ‚Naam van toestel *06 = START TIME 2= _ \ 2130 04 1
UITGESTELDE (DOOR SCHAKELKLOK GESTUURDE) COMMUNICATIEFUNCTIES 4, Druk een tweede keer op de Stop-toets om alle instellingen van "START TIME 2" te annuleren. START TIME 2= Naam van toestel +12 1987-10-18 1 M EEE CD In ll Opmerkingen: . Wanneer u in stap 4 op de STOP-toets drukt, wordt al de informatie die u voor een bepaalde START TIME opgeslagen hebt, automatisch gewist.
COMMUNICATIE RESERVE Terwijl de facsimile vanıl zn geheugen zendt of ontvangt kunt u het apparaat zodanig programmeren, dat het na afloop van de huidige opdracht sen volgend document verstuurt of een andere handeling uitvoert. Deze functie noemen we "communicatie reserveren”, 1. Leg uw origineel op het AD F-laadblad en druk op de toets COMA. RESERVE. ON KINE * XMT * of ONLINE * RCV * COMA. RESERVE READY PREES START XMT READY 3. U kunt den van de volgende functies reserveren.
COMMUNICATIE RESERVEREN 4. Nadat u voor elke operatie/funetie de volledige procedure voltooid hebt, drukt u op de toets COMA. RESERVE.
SELECTIEVE ZENDING NA. TOESTELLEN Wanneer uw facsimile op "stand-by” staat, kunt u met behulp van de stoei COMA, RESERVE verscheidene documenten na elkaar naar meerdere bestemmingen verzenden. 1. Leg uw document op het AD F-laadblad, 2. Druk op de toets COMA, RESERVE, +31 +32 COMA. RESERVE READY PREES START TE XMT READY 9 coma RESERVE 3. Rak op START. XMT READY: 4. Kies de toestellen, * STORE * PAGE =01 * STORE * COMPLETER x TOTAL PAGE = XX COMA.
SELECTIEVE_VERZENDING NAAR MEERDERE TOESTELLEN. 5. Leg andere documenten op het AD F-laadblad en druk op de Start-wijs. COMA. RESERVE READY PREES START, XMT READY 6. Kies 66n of meer andere toestellen. * STORE * PAGE =01 * STORE * COMPLETER TOTAL PAGE = XX COMA. RESERVE READY PREES START 7. U kunt stap 5 en 6 herhalen om onafgebroken toestellen te kiezen 8, Druk op de toets COMM.
De facsimile kan gebruikt worden om &&n of meer kopie&n t6 maken van een document, Een kopie 1. Leg uw document op het AD F-Jaadblad, XMT READY 2. U kunt als u wilt de resolutie en/of het contrast veranderen, Indien u niets verandert, maakt het apparaat een kopie in de resolutie "fijn” en contrast "normaal”, 3.
KOPIEËN. MAKEN 3, Druk op de toets MULTICOPY. EEE TEL Cop FORT No. of KOPIE = 01 4. Voer het aantal kopie&n in met behulp van de citertoetsen, $. Druk op de START-toets, Bij voorbeeld: 3 kopieën maken van $ documenten. *STORE* PAGE =01 *KOPIE* O1 No, OF KOPIE = 05/05, *KOPIE* O1 No, OF KOPIE = 01/05 +COPY* 02 No, OF KOPIE = 0505 *KOPIE +03 No. OF KOPIE = 05/05 *KOPIE* 03 No. OF KOPIE = 0105 Opmerking: 1.
GEHEUGENBEHEER Eens de documenten in het geheugen opgeslagen zijn voor verzending of afroeping, blijven ze behouden tenzij ze automatisch gewist worden nadat ze met succes verzonden of opgeroepen zijn. U kunt ze afdrukken of wissen, zoals hieronder toegelicht wordt, 1987-10-18 12:34 START TIME 1 = 20:30 77 (Naam van het toestel) DOC. DELETE READY| PRINT OUT READY DOC. No. = DOC. SUB-MENÜ l [ + SÜB-MENU min PRINT OUT READY nn) DOC.
GEHEUGENBEHEER Opmerkingen: 1. Een documentnummer is een getal van 3 cijfers, dat aan de documenten toegevoegd wordt in Overeenstemming met de volgorde waarin ze opgeslagen zijn, 2. Indien er geen uitgestelde communicatie ingesteld is, worden er geen START TIMES op het scherm getoond, Opgeslagen documenten afdrukken U kunt de volgende in het geheugen opgeslagen documenten afdrukken.
GEHEUGENBEHEER 3. Druk op de Start-toets. Ta Een opgeslagen document wissen * STOREND DOC, OUT * No. OF PAGE = KXIXX 19! 12: Met de volgende procedure te volgen kunt u opgeslagen documenten wissen. 1. Druk op de SUB-MENU-w0etsen (+ of -) tot er “DOC.DELETE READY" op het scherm verschijnt. SUB-MENU Voer met behulp van de cijfertoetsen het documentnummer (3 cijfers) in, 3. Druk op de Start-toets. 1987-10-18 DOC.DELETE READY| DOC-NO. = _ DOC.DELETE READY DOC NO =135.
Een verslag afdrukken Een versaag is een Must van de laatste 32 verdichtingen (verzenden en ontvangen). Het wordt automatisch afgedrukt na elke 32 verrichtingen, maar het kan ook op verzoek afgedrukt worden, 1. Druk op MENU 1 er JOURNAAL PRINT READY” ‚op het scherm verschijnt, JOURNAAL PRINT HEN READY A 2. Druk op START om her verslag af te drukken.
HET AFDRUKKEN. VAN. VERSLAGEN_ Toelichting bij het versaag en het individuele verzendingsversiag 5 Datum van afdruk: jaar/maand/dag idee van afdruk: aur/minuut Aantal verrichtingen (tot 32) Resultaat van communicatie Met succes beëindigd: OK Onderbroken (door indrukken van STOP-toets): S OK Mislukt: informatiecode (3 cijfers} Fen teken geeft aan dat sommige Ontvangen bladzijden van slechte kwaliteit kunnen zäjn.
HET AFDRUKKEN VAN VERSLAGEN Een meervoudig communicatieverslag afdrukken Eon meervoudig communicatieverslag wordt automatisch afgedrukt na een meer voddige verzending of Sen. Het toont ook alle toestellen waarmee geen verbinding tot stand kon worden gebracht, omdat de lijn bezet was, er niet opgenomen werd, of om een andere reden.
HET AFDRUKKEN VAN VERSLAGEN Voorbeeld van een meervoudig oproepingsverslag: MODEHLLT [STATION POLLENG12141 EHDwB/ ABBR,HO, STATION NARE DOC GROEP Read Ouacters Mes York br +31 Eastern CS Da 2 Chicago 8 463 Centrale Ka * 3 Los Angèles BE SR Western U * m Boston CM ML Eastern Ss X * Philadelphia 82 GR Eastern er 0 #6 San Francisco er AG Western a ING hd Landen = +66 Europa LE Kg #98 Paris a 66 Europa 16 % 009 Tokio Atlas 8 AR Centrale 03 Panafan LF-540 a PREEOERR PORSCHE = 213 338 6E7antarcaen Toelichting bij
HET_AFDRUKKEN VAN _VERSLAGEN. Meervoudige afroep : aantal pagina's met succes ontvangen 11) Groepsnummers : 12) Vastgelegde groepsnamen 7 max. 15 tekens per groep 13) Logo : max. 25 tekens 14) KMeptificatenummer :! max, 20 tekens 15) Paginanummer meervoudig : max. communicatieverslag 16) Relaisadres max, 100 (gebruikt voor relapsen vertrouwelijke communicatie) Lijsten van verkorte nummers en groepsnummers afdrukken 1. Rak op MENU tot er "SET MODE READY" op het scherm verschijnt.
HET_AFDRUKKEN VANGVERSLAGEN. Voorbeeld van een IJst van groepsnummers: L-64B ao „GROEP MG, LISTdauer DATE 1967-08-25 %wrak TIME 12:34 #xmm GROEP GROEP NAME BARE.
ACTIES PROGRAMMEREN (SET MODE) U dient nu het apparaat te programmeren mel de volgende functies. Daartoe maakt u gebruik van de Toetsen op het Bedieningspaneel. Alle functies verschijnen op het Lcd-scherm. 1. Klok (Zie opmerking) 2. Identificatie"logo” (Zie opmerking) 3. Identificatienummer (Zie opmerking) 4, Oproepwachtwoord: eigen telefoonnummer netwerkadres netwerkwachtwoord 5. Registratie van verkorte nummers 6.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN. De klok instellen 1, Druk op MENU tot er "SET MODE READY” op het scherm verschiet. MENU SET MODE READY x = 2. Druk op START. CLICK SET zZ — 1987-09-14 08:30 start = + 3. Voer met behulp van de cijfertoetsen de nieuwe instelling ‚van de klok in, in de vorm JAAR/MAAND/DAG VUUR:MINUUT (tekens 2 cijfers). Gebruik een 24-urenschaal, (B.v. 8 uur 's morgens ‚wordt ingevoerd als 0 8 00, halfdrie ’s namiddag wordt ingevoerd als 1430.) Bij voorbeeld: Voer in: 8708251520.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN. 4. Druk op MENU, (Van hier kunt u, indien u wenst, richtreeks overschakelen naar stap 4 van de instelling van het logo.) MENU LOGO SET 5. Druk op STOP om de operatie/verzichting te beëindigen. =D Cpl CAD 1987-08-25 15:20 Opmerkingen : 1. Indien u een fout maakt bij her instellen van de klok, gebruik dan de cursorstoelen cursor te bewegen naar de positie van de font, en dan de verbetering aanbrengen, 2.
DE FUNCTIES. PROGRAMMEREN 1, druk op MENU tot er "SET MODE READY” op het scherm verschijnt. MENU SET MODE READY Di 2. Druk op START. CLICK SET 1987-08-25 15:20 3. Druk op MENU of SUB-MENU tot er "LOGO SET" op het scherm verschäjnt.
‚4. Voer met behulp van de citertoetsen het identificatie "logo" in, Elk Ieke wordt ingevoerd als een code van 3 clifers. Raadpleeg daarvoor de cijfercodetabel. ‚De letter “F* wordt bij voorbereid ingevoerd als 0 1 5. deco) DEI WED) 5. Druk op MENU.(U kunt, indien u wenst, van bier ‚van het identificatienummer.) MENU N 6. Druk op STOP om de operatie/verrichting te eindigen =» = KOPIE TEL rechtstreeks overschakelen naar stap 4 van de instelling (zz) DE. PUNCTIES. PROGRAMMEREN.
DE_FUNCHIES PROGRAMMEREN {SET MODE. Uw identificatienummer instellen De meeste G3 facsimileapparaten gebruiken een identificatienummer. Het identificatienummer van de facsimile waarmee u communiceer verschlint op uw schijn, en uw identificatienummer verschüjnt op het scherm van de andere facsimile. (Hoewel het identificatienummer samengesteld kan worden nit max. 20 tekens, worden alleen de laatste 17 tekens ervan op het scherm getoond.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN. 4. Voer het identificatienummer in, Druk op PAUSEN om een spatie in te lassen. ‚Bij voorbereid: het identificatienummer is "2125551234 Poerim 212PAUSE 555PAUSE 1234 |NUMENRS RE ID No, SET 5 44 865 12345_ £ YA HH Druk vervolgens op PAUSEN om het ingestelde serienummer te wissen, 5. Druk op MENU. (U kunt, indien u wilt, van hier rechtstreeks overschakelen naar stap 4 van de instelling van het oproepwachtwoord. POLLING MENU PASSWORD SET _ 5 6.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN. Het afroepwachtwoord instellen Die wachtwoord is een getal van 4 cijfers, dat bij afroepverrichtingen gecontroleerd wordt. Indien het wachtwoord van de afroepende facsimile niet overeenstemt mei dat van de facsimile die opgeroepen wordt, kan de afroep niet plaatsvinden. Dit is een optionele veiligheidsvoorziening om te voorkomen, dat documenten naar de verkeerde facsimile gezonden worden. 1.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN 4. Voer het nit 4 cijfers bestaande wachtwoord in. Bij voorbereid: het wachtwoord dat u wilt invoeren is 0123. Voeren: 0723. PAUSEN ( (ann) Kun PASSWORD SET 0800 9123 CIE 5. Druk op MENU. (U kunt, indien u wenst, van hier rechtstreeks overschakelen naar het vasdeggen van ‚verkorte telefoonnummers.)} & = MENU ABBR.SET _ A 6. Druk op STOP om de verrichting te beëindigen.
DE_FÜNCTIES. PROGRAMMEREN. Opmerkingen: 1. Wanneer u een fow maakt bij het instellen van het wachtwoord, gebruik dan de cursorstoelen cursor naar de positie van de fout te bewegen, en breng dan de verbetering wan. 2. Indien u uw facsimile wilt laten afroepen zonder een wachtwoord, druk dan in stap 4 d&n keer op PAUSEN om alle nummers te wissen.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN 2, Druk op START. akt == * 3. Druk op de MENUof SUB-MENU-toetsen tot er "ABBA. SET" op het scherm verschiet. MENU A 4. Druk op een toesteltoets (*01 *40) waaraan u een telefoonnummer wenst toe te kennen of druk op */ABBA en voer een getal van twee cijfers in voor gen ander verkort nummer (*41 *00}. Bij voorbeeld: programmeer een toestel onder nummer 2. Druk op *02. Ya Eee) EIGEN EIG RE CLICK SET 1987-08-25 15:20 ABBA. SET _ ABBA.
DE LUNCHES. PROGRAMMEREN 5, Voer hei telefoonnummer van het facsimile-toestel in dat u wilt vastleggen (max. 46 cijfers, spaties inbegrepen). ABBA, SET #402 2125551234_ Lamé Wanneer de facsimile verbonden is aar een privé-centrale waarbij u eerst een Koegangsmummer moet kiezen Om een buitenlijn te kringen, voer dan eerst dat toegangsnummer in en druk dan op PAUSEN, Vervolgens voert u het telefoonnummer van het toestel in.
DE FUNCTIES. PROGRAMMEREN. 7, U kunt nu de naam van het toestel vastleggen. Deze mag max, 15 tekens lang zijn. Elke letter van de naam wordt ingevoerd als sen code van drie cijfers, Raadpleeg daarvoor de tekencodetabel. Bij voorbereid: de naam is "Hoofdkantoor” Voeren: 017 (voor "H") © 050 (voor "0”) 044 (voor "i") enz. ZO = SPADE STATION NAME SET *02 Hoofdkantoor a Opmerking: Voer een spatie in te lassen of een eerder geregistreerd teken te wissen. 8. Hebt u de naam ingevoerd, druk dan op SET, ABBA. SET 9.
DE_FUNCTIES PROGRAMMEREN. 10. Druk op STOP om de verrichting te beëindigen. m Zühs 1987-08-25 15:20 Opmerkingen: 1. Wanneer u het verkeerde verkorte nummer invoert, druk dan op MENU of SURF-MENU tot er “ABBA. SET" op het scherm verschiet, en begin opnieuw bij stap 3. 2, Indien u een fout maakt bij het invoeren van een telefoonnummer of een naam, dan kunt u de cursortoetsen (< en >) gebruiken om de Cursor naar de positie van de fout te bewegen, en dan het juiste nummer of de juiste tekencode in te voeren, 3.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN Groepsnummers vastleggen Nadat u de verkorte telefoonnummers hebt vastgelegd, kunt u nu de groepsnummers van max. 10 opeen (*G1 *G10) vastleggen, Eke groep kan meerdere verkorte telefoonnummers bevatten (mas 100), voorgeprogrammeerde telefoonnummers inbegrepen. 1, Druk op MENU tot er "SET MODE READY” op het scherm verschünt. SET MODE READY 2. Druk op START. CLICK SET 1987-08-25 15:20 3. Rak op MENU of SUB-MENU tot er "GROEP SET” op het scherm verschüfnt.
DE _FUNCTIES PROGRAMMEREN. 4. Druk Op de groepstoets die overeenstemt met de groep die u wilt vastleggen. (Indien de groep reeds verkorte telefoonnummers bevat, dan verschijnen de eerste daarvan op de onderste regel van het scherm.} Bi voorbeeld: druk op *G2, IE IDEE EIEDEIE 5. Voer met behulp van de toesteltoetsen en cijfertoetsen. de verkorte voorgeprogrammeerde telefoonnummers in die u wilt vastleggen. Bi voorbeeld: druk op *02, Voering* 42 GROEP SET *G2 BARE.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN. 7. U kunt voor een groep een identificatienaam invoeren, die max. 15 tekens lang mag zin. Eke leer van de naam worst Ingevoerd onder de vorm ‚van een code van drie Cijfers, Raadpleeg daarvoor de omzettingstabel Bij voorbeeld: voer in: "Australi&"* ICE) Case) Ge) O0O00@ ODHahei 8. Hebt u de naam ingevoerd, druk dan op SET. * REMEDIAL 9. U kunt stap 4 tot en met 8 herhalen om andere groepen vast Ic reggen, 10, Druk op STOP om de verrichting te beëindigen.
DE FUNCTIES PROGRAMMEREN_ Opmerkingen: 1. Wanneer u het verkeerde groepsnummer ingevoerd hebt, dnık dan op MENU of SUBMENU i0t er "GROEP SET" op het schelm verschünt, en begin opnieuw vanaf stap 3, 2.
(LLJSTEN MET DE Schuif de afsluiting naar links en verwijder ze. Trek dan de twee kaartjes met de namen van de toestellen uil de facsimile, Gebruik een potlood of een balpen om de namen van de toestellen en de identificatienamen van de groepen in te vullen, overeenkomstig de IJst van verkorte nummers en die van de groepsnummers. Zorg ervoor, dat de inkt droog is (indien u een pen gebuikt) of overtollig grafiet verwijderd (indien u een potlood gebruikt) alvorens u de list weer in het voorpaneel schuift.
Informatiecodes Wanneer er problemen optreden, verschljnt &&n van de volgende informatiecodes op het Lcd-scherm. Informatie| Betekenis Wat moet u doen? code 001 tor 004 | Registreerpapier zit klem of Zie verder. ‚werkt niet. 010 Geen registreerpapier. Zie verder 030 Document is niet goed ingevoerd. Open het documenttransport en verwijder het document, Voer dan het document opnieuw in.
PROBLEMEN. Een papierstoring (registreerpapier) verhelpen Warner het registreerpapier klem zit, verschlint de volgende melding op her scherm: RECORDING PAPER JAM INFO CODE = XXX (XXX = 001 tot 004) ‚Om de storing te verhelpen open u de kp van de gevangenheid en verwijdert u het papier. Voer het registreerpapier drama opmeuw in volgens de hierna beschreven luren, Het registreerpapier vervangen Vervang de ol met registreerpapier wanneer rechts op de rand het einde-papier teken verschünt.
PROBLEMEN 2. Verwijder de gebnulkte rol en plaats een nieuwe rol in het papierbak, Steek het einde van het registreerpapier tussen de leiplaten van de afsnijd-inrichting, tot het wit de facsimile stekt. Zorg ervoor dal de juiste kant van het papier naar boven ligt: anders zal het geen afbeeldingen reproduceren, © Opmerkingen: 1. Indien het registreerpapier niet tussen de leiplaten door kan, draai de afsnijnokken dan langzaam in de richting van de pijl tot u gen "Klik" hoort. 2.
PROBLEMEN. Een papierstoring (document) verhelpen Wanneer er een document klem takt, verschiüjnt de volgende melding op het schee: DOCUMENT JAM INFO. CODE = XXX {XXX = 030 tot 031) Om de storing te verhelpen: 1. Verwijder alle originelen die nog op het AD F-Jaadblad liggen. 2. Blijf op de documentgeleider duwen terwijl u het klemgeraakte origineel verwijdert. 3. Controleer of de melding "Document Jam” van het Lcd-scherm verdwenen is.
PROBLEMEN De buislamp vervangen Wanner de ontvanger meldt dat de documenten die hi} van u ontvangen heeft zwart waren of zwarte strepen vertonen, probeer dan ces een kopie ic maken mei uw facsimile, Indien die kopie zwart is of zwarte strepen vertoont, dan is mogelijk. uw buislamp kapot. WAARSCHUWING: De buislamp is heet wanneer de facsimile aanstaat, Wacht 5 minuten of langer na het uitzetten van de facsimile alvorens de Ramp te vervangen. 1.
De stempelcontrole vervangen De stempelcontrole bevat inkt, Wanneer de afdruk van de stempel vervangt of slecht leesbaar ‚wordt, dient de stempelblok vervangen te worden, . 1. Zet de facsimile AP, Verwijder het ADF-Iaadblad, zet de facsimile rechtop en schroef de de buislamp-houder 108, 2. Vervang de controlesteppe] door een nieuw, shit de houder van de buislamp en schroef weer vast, Zei de facsimile weer aan.
PROBLEI OMZETTEN VAN UW UF 640 VOOR HET GEBRUIK VAN PAPIER DAT 257 MM BREED IS Indien u papier wenst te gebruiken dat 257 mm breed is, volg de volgende richtlijnen : 1. Verwijder de papierhouder en de papierklemmen. MEN.
PROBLEMEN. 2. Plaats de papierklemmen in de daartoe bestemde uitwendige groeven.
VERANDEREN VAN PAPIERBREEDTE PROBLEMEN... Dada ude papierklemmen leruggeplantst hebt, verzeker er u van dat u de papierbreedte van uw FF 640 verandert hebt, 1, Druk op MENU tot öp het scherm “Set mode ready” verschljnt. MENU X 2. Druk 4 maal op TEL en drama op * ABBA 1 3. Druk op START.
PROBLEMEN 4. Drukop 191) =01 5, Rak op 02 voor 10.1 duim (0 1 voor 8,5 duim "TEST MODE CI 8 SETS ana Druk op START EMOE SET SW 7. Druk tweemaal op STOP om de machine terug in stand-by fe zetten. 08/25/1987 15:25 Opmerking : Indien u zich vergist beeft, druk dan herhaalde malen op STOP tot op het scherm de dam en het wur verschünf.
010 011 | 012 | 013 [014 015 018 017 1018 [019 | 020 | 021 | 022 023 024 | 025 | 026 [027 ! 028 | 029 030 031 032 [033 034 ! 035 036 | 037 | 038 | 039 | 040 | 041 042 |043 |044 | 045 | 048 | 047 | 048 no Pl alerts it lull wix(ylz 049 050 051 0852 |053 054 | 055 056 [057 | 058 | 059 | 080 0681 000 | 001 | 002 | 003 | 004 ! 005 | 006 007 }008 | 009 Apace 970 | 084 |.
