Үлгі № TX-PR42GT50 TX-PR50GT50 Пайдалану нұсқаулары Плазмалық теледидар Осы Panasonic өнімін сатып алғаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Осы өнімді пайдаланудан бұрын осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз жəне болашақта пайдалану үшін сақтап қойыңыз. Бұл нұсқаулықтағы суреттер тек көрнекілік мақсатында берілген.
Суреттің кез келген қозғалмайтын бөлігін ұзақ көрсетпеген жөн Мұндай жағдайларда суреттің қозғалмайтын бөлігі плазма экранында көмескі болып қалады (“суреттің тұрып қалуы”). Бұл бұзылған дұрыс жұмыс істемеуіне байланысты емес жəне кепілдік берілмеген.
Panasonic компаниясы басқа өндірушілер жасаған сыртқы құрылғылардың жұмысы мен өнімділігіне кепілдік бермейді; басқа өндірушілердің сыртқы құрылғылары жұмысына жəне/немесе өнімділігіне қатысты жауапкершіліктен немесе залалдардан бас тартамыз.
Қауіпсіздік шаралары Абайлаңыз Қауіпсіздік шаралары Электр шнуры мен оның ашасын қолдану ● Электр ашасын розеткаға толығымен кіргізіңіз. (Егер электр шнурының ашасы бос болса, қызу пайда болып, өрттің шығуы мүмкін.) ● Электр ашасын оңай қолдануға болатынына көз жеткізіңіз. ● Электр тогы соғуын болдырмау үшін ток сымының бір ұшы жерге қосылғанына көз жеткізіңіз. • CLASS I құрылымы бар аппараты бір ұшы жерге қосылып, розетканың ток сымына жалғануы тиіс. ● Желілік штепсельді дымқыл қолдарыңызбен ұстамаңыз.
Радиотолқындар Сақтаныңыз Теледидарды тазалағанда, шнурдың ашасын алып тастаңыз Артқы ауа кіретін тесіктерді жауып қоймаңыз ● Қуат алған теледидарды тазалаудан ток соғуы мүмкін. ● Ауа кіретін тесіктерді газетпен, үстел жапқышпен, пердемен, т.б. жауып қою қызып кетуге, өрттің шығуына немесе ток соғуға себеп болуы мүмкін.
Керек жарақтар / Қосымша керек жарақтар Стандартты керек жарақтар Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық Қашықтан басқару пульті ● N2QAYB000715 Батареялар Қашықтан басқару пультіне арналған (2) ● R6 (7-бет) Тұғыр (7-бет) Қысқыш (14-бет) Қуат шнуры (12-бет) Ферриттік өзек (2) (Өлшемі үлкен) (14-бет) Ферриттік өзек (Өлшемі кіші) (88-бет) Пайдалану нұсқаулары Кепілдік Ферриттік өзектерді EMC стандартына сəйкесуі үшін қолданыңыз.
3D көзілдірігі ● TY-ER3D4ME ● TY-ER3D4SE Байланыс камерасы ● TY-CC20W ● Егер 3D көзілдірігі қажет болса, осы қосымша құрылғыны сатып алыңыз. ● Bluetooth сымсыз технологиясын қолдайтын Panasonic 3D көзілдірігін пайдаланыңыз. ● Қосымша мəлімет алу үшін (тек ағылшынша): http://panasonic.net/avc/viera/3d/eu.
Бекіткіш бұранда (5) (қара) Кронштейн ● TBL5ZA3254 Қақпақ ● TXFBL5Z0092 M4 × 10 Бекіткіш бұранда (7) (күміс) Негіз ● TBL5ZX0312 (TX-PR42GT50) ● TBL5ZX0243 (TX-PR50GT50) Саптама ● TXFBL5Z0100 (TX-PR42GT50) ● TXFBL5Z0084 (TX-PR50GT50) Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық M5 × 16 ■ Тұғырды жинау 1 Саптама тілдерін мықты орнату құрылғының негізіне 2 Тілдер (астыңғы) D Құрылғы негізін бұрып, саптаманы бекіткіш бұрандалармен қауіпсіз бекіту ● Негізді бұраған кезде саптаманы ұстамаңыз.
Тұғырды теледидардан шығарып алу Қабырғаға ілетін кронштейнді пайдаланғанда немесе теледидарды қайта ораған кезде тұғырды міндетті түрде келесі əдіспен шығарып алыңыз. 1 Бекіткіш бұрандаларды теледидардан шығарып алыңыз. 2 Тұғырды теледидардан шығарып алыңыз. 3 Бекіткіш бұрандаларды қақпақтан шығарып алыңыз. 4 Бекіткіш бұрандаларды кронштейннен шығарып алыңыз. 5 Бекіткіш бұрандаларды негіздің артқы жағынан шығарып алып, саптаманы алыңыз.
Басқару элементтерін анықтау Қашықтан басқару пульті 1 2 3 7 OК 15 16 Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық 4 5 6 17 7 19 8 20 18 9 10 11 21 22 12 23 8 9 10 11 12 13 Басқару элементтерін анықтау 14 13 14 15 24 16 25 17 18 19 20 1 Күту режимін қосу / өшіру қосқышы 2 3 4 5 6 10 ● Теледидарды қосады немесе өшіреді. 3D түймесі (32-бет) ● 2D жəне 3D арасында көру режиміне ауыстырады. [Главное меню] (35-бет) ● Сурет, Дыбыс, Желі, Таймер жəне Орнату мəзірлеріне кіру үшін басыңыз.
Көрсеткіш / Басқару тақтасы 1 Функция таңдау 1 2 3 5 6 4 7 Теледидардың артқы жағы 6 C.A.T.S. (Контрастты автоматты қадағалау Экраннан көрсету мүмкіндігін пайдалану - Пайдалану жөніндегі нұсқаулық Осы теледидарды қолданылатын берілген мүмкіндіктері экранның Дисплей Мəзірінде қол жетімді болады. ■ Пайдалану нұсқаулығы ■ Қашықтан басқару пультін пайдалану əдісі Пайдалану жөніндегі нұсқаулық сізге қашықтан басқару пульті арқылы пайдалануға көмектеседі.
Негізгі қосылым Суретте көрсетілген сыртқы жабдық пен кабельдер теледидармен бірге берілмеген. Сымдарды жалғамас немесе ажыратпас бұрын теледидардың токтан ажыратылғанына көз жеткізіңіз. (30, 31-бет) 3D суреттерін көруге арналған орналасулардың кейбір шектеулері бар.
AV құрылғылар ■ Ойнатқыш / 3D үйлесімді ойнатқыш Теледидар Ойнатқыш / 3D-үйлесімді ойнатқыш HDMI кабелі Жердегі антенна DVD жазғыш құрал / VCR AV1 (SCART) адаптері∗ Кабель SCART кабелі RF кабелі RF кабелі Теледидар қондырмасы Кабель HDMI кабелі Теледидар SCART кабелі AV1 (SCART) адаптері∗ Жердегі антенна RF кабелі SCART кабелі RF кабелі Негізгі қосылым ■ DVD жазғыш құралы / VCR жалғау жəне теледидар қондырмасы Теледидар Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық ■ DVD жазғыш құрал / VCR Т
Желі Желілік қызмет функцияларын (VIERA Connect, т.б.) қосу үшін теледидарды кең ауқымды желілік ортаға қосу керек. ● Егер кең ауқымды желі қызметтері болмаса, көмек үшін сатушыға хабарласыңыз. ● Интернетті сымды қосылым немесе сымсыз қосылымға дайындаңыз. ● Желілік қосылымды орнату реттеуден кейін басталады (теледидарды бірінші рет пайдаланғанда).
Автонастройка Телеарналарды автоматты түрде іздеу жəне сақтау. ● Орнатуды жергілікті дилер аяқтаған жағдайда, бұл қадамдар қажет емес. ● “Автонастройка” параметрін бастамас бұрын жалғанған жабдықтың қосылымдары (12 - 14-бет) мен параметрлерін (қажет болса) аяқтаңыз. Жалғанған жабдық туралы қосымша мəлімет алу үшін жабдықтың нұсқаулығын оқыңыз. Теледидарды желілік розеткаға қосыңыз жəне іске қосыңыз ● Бірнеше секундтан кейін көрсетіледі.
5 1 DVB-S іздеу күйі 2 DVB-S жерсерік іздеу Автонастройка DVB-S Режим поиска Бесплатные каналы Все каналы Спутник Выполнение Это займет до 40 мин. орнату Нажмите EXIT для пропуска установки спутника Поиск спутника 3 [Автонастройка DVB-S] 4 [Настройки сети DVB-C] Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық Автонастройка DVB-S Бесплатн. ТВ: 3 100% Спутник Astra 19.2°E Hot Bird 13°E таңдау Спутник Выполнение Это займет около 30 мин.
6 ■ [Проводная] 1. [Авто] таңдау Тест подключения Получение IP-адреса Авто Проверить соединение сетевого кабеля. Проверить полученный IP-адрес. Проверить устройства с тем же IP-адресом. Проверить подключение к шлюзу. Проверить соединение с сервером. Ручное таңдау қатынасу 2. Келесі қадамға өту (Екі рет басыңыз) : орындалмады Параметрлерді жəне байланыстарды тексеріңіз. Содан кейін [Повтор] пəрменін таңдаңыз. ■ [Беспроводная] Автоматты түрде табылған қатынас нүктелері тізімде көрсетіледі. 1.
6 [WPS (Кнопка Push)] 1. Кіру нүктесінде WPS түймесін жарық жыпылықтағанша басыңыз 2. Теледидарды кіру нүктесі арқылы қосу WPS (Кнопка Push) 1) Пожалуйста, нажимайте кнопку 'WPS' на точке беспроводного доступа, пока не начнет мигать индикатор. 2) Когда точка доступа готова, пожалуйста, выберите “Соединить” Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық Если у Вас возникли сомнения, пожалуйста, обратитесь к инструкции по эксплуатации точки беспроводного доступа.
“VIERA Connect” қызметін пайдалану VIERA Connect — Panasonic компаниясына бірегей болатын интернет қызметтеріне арналған шлюз. VIERA Connect шлюзы Panasonic компаниясы қолдайтын кейбір арнайы веб-тораптарға кіруге жəне VIERA Connect бастапқы экранынан фотосуреттер, бейнелер, ойындар сияқты интернет мазмұнын тамашалауға мүмкіндік береді. ● Бұл теледидар веб-браузер функцияларын толығымен қолдамайды жəне веб-сайттардың кейбір мүмкіндіктері қол жетімді болмауы мүмкін.
Теледидар көру 1 Қуат көзіне қосу ● 1 секундтай басыңыз. ● Қуат көзін Қосу / Өшіру қосқышы “Қосулы” болуы керек. (11-бет) ■ VIERA Connect кіріспе баннері шығады Теледидар қосылған сайын бұл баннер экранның төменгі бөлігіне шығады. VIERA Connect қызметіне оңай қосылып, əр түрлі мазмұнды (19-бет) пайдалана аласыз. ● Бұл баннерді алып тастау үшін 5 секунд қоя тұрыңыз немесе кез келген түймені басыңыз (VIERA Connect қызметіне кіретін түймелерден басқа).
Өзге пайдалы функциялар Ақпараттық баннерді көрсету Ақпараттық баннерді көрсету ● [Эффект перекл. каналов] арнасы [Выкл.] күйіне орнатылса, арнаны ауыстыру кезінде шығады (43-бет). 1 2 3 5 6 7 4 Мысал: DVB HDTV 1 Плохой сигнал , 45 Dolby D+ 1 Арнаның орны жəне атауы 2 Арна түрі ([Радио], [Данные], [HDTV], т.б.) / Шифрланған арна ( ) / Теледидар режимі ( , , 3 Бағдарлама 4 Ағымдағы уақыт 20:35 Все каналы DVB-T Изм.
Ағымдағы күй үшін таңдалатын параметрлерді көрсету Қазіргі күйін дереу растаңыз немесе өзгертнiз ● Өзгерту үшін таңдау таңдау / өзгерту қатынасу [Мульти видео] (DVB) Бірнеше бейненің тобынан (бар болса) таңдайды ● Осы параметр сақталмайды жəне ағымдағы бағдарламадан шықсаңыз, ол əдепкі параметрге қайта оралады.
Арақатынас Пішімдік арақатынасты өзгерту (кескін өлшемі) Суретті оңтайлы өлшемімен жəне арақатынасымен көріңіз. Əдетте бағдарламаларда “Арақатынасты бақылау сигналы” (Кең экран сигналы жəне т.б.) болады жəне теледидар арақатынасты “Арақатынасты бақылау сигналы” сəйкес автоматты түрде таңдайды (89-бет).
Теледидар нұсқаушысын пайдалану Теледидар нұсқаушысы - Электрондық бағдарлама нұсқаулығы (EPG) ағымдағы уақытта таратылатын бағдарламалардың жəне келесі жеті күндегі таратуларды экрандық тізімін береді (таратушыларға байланысты). ● DVB-T жəне аналогтық арналар бірдей теледидар нұсқаушысы экранына шығады. [D] жəне [A] DVB-T жəне аналогты арналарды анықтау үшін көрсетілуі мүмкін. Аналогтық арналар үшін бағдарламалар тізімі берілмейді.
■ Бағдарламаны көру үшін Таратылатын арнаны немесе бағдарламаны таңдау таңдау көру ■ Бағдарлама туралы мəліметтерді көру (DVB режимі) 1 Бағдарламаны таңдау 2 Көру мəліметтері таңдау ● Теледидар нұсқаушысына оралу үшін қайта басыңыз. ■ Бұдан бұрынғы күнге (DVB) (қызыл) (жасыл) ■ Таңдалған түрдегі арналар тізімін көру (DVB) Тип программы Все типы (Санаттар тізімі) түрді таңдау көру Категория Все каналы Все каналы Все каналы DVB-T Все аналоговые каналы Бесплатн. ТВ Платн.
Телемəтінді көру Телемəтін қызметі хабар тарату cтанцияларымен берілген мəтін ақпараты. Мүмкіндіктері хабар тарату cтанцияларына байланысты. FLOF (FASTEXT) режимі дегеніміз не? FLOF режимінде төрт түрлі түсті тақырып экранның төменгі жағында орналасқан. Бұл тақырыптардың біреуі туралы қосымша ақпаратқа қатынасу үшін тиісті түрлі түсті түймені басыңыз. Бұл мүмкіндік суретте көрсетілген тақырыптардағы ақпаратқа жылдам қатынасу мүмкіндігін береді.
ТОЛЫҚ / ЖОҒАРЫ / ТӨМЕН (жасыл) (ЖОҒАРЫ) (ТӨМЕН) Қалыпты (ТОЛЫҚ) (ЖОҒАРҒЫ жартысын жаю) (ТӨМЕНГІ жартысын жаю) Көп терезеден көру Теледидар мен телемəтінді екі терезеде бірден көру [Изображение и текст] қосу не өшіру опциясын таңдау (Екі рет басыңыз) ● Телемəтін экранында ғана жұмыс істеуге болады. Телемəтінді көру Жиі көрілетін беттерді сақтау Жиі көрілетін беттерді түс жолағына сақтау (Тек List режимі) Бет бейнеленгенде басып, ұстап тұрыңыз (Сəйкес келетін түсті түйме) Санды ақ түсіне өзгерту.
Сыртқы материалдарды қарау Сыртқы жабдықты (VCR, DVD жабдығы, т.б.) қосып, кіріс ұясы арқылы көре аласыз. ● Жабдықты қосу үшін (12 - 14, 87, 88-бет) Қашықтан басқару пультімен сыртқы жабдық мазмұнын басқаруға болады. (29-бет) 1 Теледидарды қосу SCART арқылы қосқанда (13-бет) Ойнату басталған кезде кіріс сигналдары автоматты түрде алынады ● SCART (pin 8) терминалы арқылы кіріс сигналдары автоматты түрде көрсетіледі. ● Сондай-ақ, бұл функция HDMI қосылымдары үшін қол жетімді (87-бет).
Жабдықты немесе мазмұнды теледидардың қашықтан басқару пультімен басқару Media Player / медиа серверлердегі немесе қосылған жабдықтағы мазмұнды теледидардың қашықтан басқару пультіндегі төменгі түймелер арқылы басқаруға болады.
3D суреттерін көру 3D көзілдірігін тағу арқылы 3D əсеріне сəйкес мазмұндары немесе бағдарламалары бар 3D суреттерін көруге болады. “Қосымша керек жарақтар” (7-бет) Бұл теледидар [Покадровый]∗1, [Гориз.совмещенный]∗2 жəне [Вертик.совмещенный]∗3 3D пішімдерін қолдайды. ∗1: Сол жəне оң көздер үшін суреттер жоғары сапалы анықтықпен жазылатын жəне кезекпен ойнатылатын 3D пішімі.
3D көзілдірігі (міндетті емес) ● Мұндай логотипі бар əрі Bluetooth® сымсыз технологиясын қолдайтын Panasonic 3D көзілдірігін пайдаланыңыз. “Full HD 3D Glasses™” логотипі өнімдердің Full HD 3D Glasses Initiative лицензиялаған белсенді ысырма 3D көзілдірік технология стандарттарына сəйкес келетінін көрсетеді. Логотиптегі RF белгісі сымсыз жүйені (Bluetooth® сымсыз технологиясын) жəне бірдей белгісі бар 3D көзілдірігі мен теледидарды бірге пайдалануға болатынын білдіреді.
Ескертпе ● 3D көзілдірігі берілмеген. Қажет болған жағдайда сатып алыңыз. (7-бет) ● 3D көзілдірігін пайдалану жəне тағу жөнінде қосымша мəліметтер алу үшін, 3D көзілдірігі жайлы нұсқаулықты оқып шығыңыз. ● 3D суреті немесе 3D əсері келесі жағдайларда болмауы мүмкін: • VIERA Connect бастапқы экраны (19-бет) көрсетіледі. • Теледидардан тікелей жазу (81, 83-бет) орындалуда. Кадрлардың алмасуы пішімінің жəне “Гориз.
Əрбір [Выбор режима 3D (Ручное)] жəне бастапқы сурет пішімі үшін көрінуі мүмкін суреттер кестесі Егер сурет дұрыс көрінбесе, дұрыс 3D режимін таңдау үшін төмендегі кестеге қараңыз. [Выбор режима 3D] Бастапқы сурет пішімі [Обычный] Покадровый [Гориз. [Вертик. [Покадровый совмещенный совмещенный - 3D] - 3D] - 3D] [2D 3D] Қалыпты 3D∗1 Гориз.совмещенный (Толық) Қалыпты 3D∗1 Гориз.совмещенный Қалыпты 3D∗1 Вертик.
Элемент Глубина 2D 3D Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Түрлендірілген 2D суреттерін көру үшін 3D суреті тереңдігінің деңгейін таңдайды [Минимальное] / [Среднее] / [Максимальное] 3D суреттерін көру | VIERA TOOLS функциясын пайдалану жолы Регулировка 3D 3D əсерін реттеу ([2D 3D] режимінен басқа) [Выкл.] / [Вкл.] ● [Эффект] параметрін іске қосу үшін [Вкл.] күйіне орнатыңыз. ● [Вкл.] күйіне қойған кезде қауіпсіздік шаралары туралы хабар пайда болады.
Мəзір функцияларын пайдалану əдісі Əр түрлі мəзірлер кескін, дыбыс жəне басқа функцияларды реттеуге мүмкіндік береді. 1 Мəзірді көрсету 2 Мəзір таңдау ● Орнатуға болатын функцияларды көрсетеді (кіріс сигналына сəйкес өзгереді).
Мəзір тізімі Мəзір Элемент Режим просмотра Əрбір кіріс үшін сүйікті сурет режимін таңдайды [Динамический] / [Нормальный] / [Кинотеатр] / [THX Cinema] / [THX Bright Room] / [Игра] / [Профессиональный1] / [Профессиональный2] [Динамический]: Жарық бөлмеде пайдалану үшін контраст пен айқындықты жақсартады. [Нормальный]: Қалыпты жарықтандыру жағдайында көру үшін қалыпты пайдалану. [Кинотеатр]: Фильмді қараңғы бөлмеде көру үшін контраст, қара жəн түс көрсетілуін жақсартады.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Автоматты ашықтықты басқару функциясы Сыртқы жарық жағдайларына байланысты сурет параметрлерін автоматты түрде реттейді [Выкл.] / [Вкл.] Шумопонижение Кескіндегі шуылды азайту Қажетсіз сурет шуылын жəне суреттің контурлы бөліктерінің жыпылықтауын азайтады [Выкл.] / [Минимальное] / [Среднее] / [Максимальное] / [Авто] ● [Режим просмотра] режимі [Игра] немесе [Режим 1080p Pure Direct] күйі [Вкл.] күйіне қойылғанда жарамсыз болады.
Мəзір Элемент Доп. настройки Картинка Мəзір функцияларын пайдалану əдісі Режим 16:9 Overscan Кескінді көрсететін экран аумағын таңдайды [Выкл.] / [Вкл.] [Вкл.]: Кескіннің жиегін жасыру үшін кескінді үлкейтеді. [Выкл.]: Кескінді бастапқы өлшемімен көрсетеді. ● Экранның жиегінде шуыл пайда болғанда [Вкл.] мəнін орнатыңыз. ● Бұл функция арақатынас [Авто] (16:9 сигналы ғана) немесе [16:9] деп орнатылғанда қол жетімді болады.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Баланс Оң жақ жəне сол жақ динамиктердің дыбыс деңгейін түзетеді Громк. наyшников Құлақаспаптардың дыбыс деңгейін түзетеді Окр. Звучание Қоршаған дыбыс параметрлері [Выкл.] / [V-Audio] / [V-Audio Surround] [V-Audio]: Жақсартылған кеңістіктік əсерлерді арттыру үшін ұзақтықтың динамик күшейткішімен қамтамасыз етеді. [V-Audio Surround]: Жақсартылған кеңістіктік əсерлерді арттыру үшін ұзақтық пен тереңдіктің динамик күшейткішін қамтамасыз етеді.
Мəзір Элемент Выбор SPDIF SPDIF: Стандартты аудио тасымалдау файлы пішімі Сандық дыбыс шығыс сигналы үшін DIGITAL AUDIO OUT жəне HDMI2 (ARC функциясы) терминалдарынан бастапқы параметрді таңдайды [Авто] / [PCM] [Авто]: Dolby Digital Plus, Dolby Digital жəне көп арналы HE-AAC жүйесі Dolby Digital Bitstream ретінде шығарылады. MPEG шығысы - PCM сияқты шығыс. [PCM]: Сандық шығыс сигналы PCM модуляциясына бекітілген.
Мəзір Элемент Установка Bluetooth Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Bluetooth сымсыз технологиясына қолдау көрсететін белгілі бір құрылғыларға арналған параметрлер (94-бет) VIERA Link функцияларын пайдалану үшін орнатады [Выкл.] / [Вкл.] (82-бет) Тип контента HDMI Сурет параметрлерін алынған HDMI мазмұнына сəйкес HDMI кабелі арқылы автоматты реттейді [Выкл.] / [Авто] ● Бұл функция қосылған жабдық HDMI мазмұн түрін қолдаған жағдайда қол жетімді болады.
Мəзір Элемент Меню настройки∗ Установки Мəзір функцияларын пайдалану əдісі Язык Настройки экрана 42 Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Сообщение о нов канале Жаңа арна табылғанда хабарландыру алу не алмауды таңдайды [Выкл.] / [Вкл.] (52-бет) ● DVB режимі үшін Состояние сигнала Сигнал күйін тексереді (52-бет) ● Аналогтық режимде жоқ. Система антенны Бірнеше жерсерікті қабылдау үшін түрлі LNB пайдалану үшін антенна жүйесін пайдаланады [Один LNB] / [MiniDiSEqC] / [DiSEqC 1.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Метки входа Əрбір кіріс режимінің белгісін таңдау үшін немесе оңайырақ анықтау жəне [Выбор ТВ] (20-бет), [Выбор входа] (28-бет) тармағында немесе баннерде таңдау үшін қосылмаған түрін өткізіп жіберуді орнату үшін кіріс белгілеріне кіреді ● Əр кіріс режимін еркін атау үшін, [Переименовать вход] опциясын таңдап, таңбаларды орнатыңыз (ең көбі 10 таңба). ● Кіріс режимін өткізіп жіберу үшін [Пропуск] тармағын таңдаңыз.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Системное меню Установки Другие настройки Мəзір функцияларын пайдалану əдісі Обновление системы Жаңа бағдарламалық жасақтаманы теледидарға жүктейді (56-бет) Лицензия прогр. Бағдарламалық құралдың лицензиялық ақпаратын көрсетеді Системная информация Бұл теледидардың жүйелік ақпаратын көрсетеді Информ.
“Меню установок” мəзірінен қайта реттеу Аймақта қабылданатын арналарды автоматты түрде қайта реттеу. ● Бұл функция арнаны реттеу əлдеқашан орындалған кезде қол жетімді. ● Таңдалған режим ғана қайта реттеледі. Алдыңғы реттеу параметрлерінің барлығы өшіріледі. ● Егер “Блокировка от детей” PIN коды орнатылған болса (53-бет), PIN коды қажет.
4 3 [LNB] жəне [Спутник] орнату Алдымен [LNB] орнатыңыз, одан кейін таңдалған LNB үшін [Спутник] орнатыңыз. Конфигурация LNB [LNB]: таңдау Качество сигнала 0 10 ● Егер [Один LNB] орнатылса, [LNB] Уровень сигнала 0 10 орнату таңдалмайды. LNB AA Низкочастотный LNB 9750 MHz ● Егер [MiniDiSEqC] немесе [Одиночный Высокочастотный LNB 10600 MHz Спутник Astra 19.2° E кабель] таңдалса, LNB AA жəне AB ішінен Тестовая частота транспондера 10744 MHz таңдаңыз. ● Егер [DiSEqC 1.
DVB-C, DVB-T, аналогтық арналар 1 DVB-C, DVB-T немесе аналогтық арнаны таңдау 2 Мəзірді шығарыңыз жəне [Установки] тармағын таңдаңыз (20-бет) таңдау Установки 3 қатынасу [Меню настройки DVB-C], [Меню настройки DVB-T] немесе [Меню аналог. настройки] таңдаңыз таңдау қатынасу Меню настройки DVB-C Доступ Меню настройки DVB-T Доступ Меню аналог.
6 DVB-T: Автонастройка DVB-T Все данные настроек DVB-T будут удалены Автонастройка DVB-T CH 5 Выполнение Это займет около 3 мин. Кнл Имя канала CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 62 Cartoon Nwk Бесплатн. ТВ: 4 69 Тип Бесплатн. ТВ Бесплатн. ТВ Бесплатн. ТВ Бесплатн. ТВ Кач-во 100 100 100 100 Радио: 0 Платн. ТВ: 0 Идет поиск Аналогтық: Aвтонастройка Аналоговая Все аналоговые настройки будут удалены Aвтонастройка Аналоговая Поиск каналов Это займет около 3 мин.
Арналарды реттеу жəне өңдеу Арналарды қайта реттеуге немесе таңдаулы арналар тізімін жасауға, қажетсіз арналарды өткізіп жіберуге т.б. болады. 1 Режимді таңдаңыз 2 Мəзірді шығарыңыз жəне [Установки] тармағын таңдаңыз (20-бет) таңдау Установки 3 қатынасу [Меню настройки DVB-S], [Меню настройки DVB-C], [Меню настройки DVB-T] немесе [Меню аналог. настройки] таңдаңыз таңдау Меню настройки DVB-S Меню настройки DVB-C Меню настройки DVB-T Меню аналог.
■ Таңдаулылар тізімін өңдеу үшін Курсор Таңдаулылар өрісінде тұрған кезде өңдеу үшін ● Арнаны жылжыту үшін Жаңа орынды таңдаңыз Сақтау (жасыл) ● Арнаны жою үшін (жасыл) немесе ● Барлық арналарды жою үшін (сары) ● Таңдаулыларды атау үшін Таңбалар орнату (ең көбі 10 таңба) Сақтау таңдау Переименовать вход (қызыл) Имя орнату ● Сандық түймелерді пайдалану (95-бет) 3 Сақтау Қажетсіз арналарды өткізіп жіберу, Арналарды өңдеу [Список каналов] Қалаусыз аналогтық арналарды жасыруға (өткізіп жіберуге) бол
DVB арнасын қолмен орнату [Ручная настройка] DVB арналарын қайта реттеу үшін əдетте [Автонастройка] немесе [Обновить список каналов] параметрін пайдаланыңыз. Егер реттеу толығымен аяқталмаса немесе антенна немесе тарелканың бағытын реттеу үшін осы функцияны пайдаланыңыз. ● Барлық табылған арналар Арналар тізіміне қосылады.
DVB арнасын автоматты түрде жаңарту [Обновить список каналов] Жаңа арналар қосуыңызға, алып тасталған арналарды жоюыңызға, арналар атауын жаңартуыңызға жəне Арналар тізіміне автоматты түрде орналастыруыңызға болады. ● Параметрлер [Редактор Избранного], [Список каналов], [Блокировка от Обновить список каналов DVB-T Выполнение CH 5 69 детей] сақталуы барысында т.б. арналар тізімі жаңартылады. Это займет около 3 мин.
Балалардың пайдалануын шектеу құлпы Нақты арналарды / AV кіріс ұяларын құлыптауыңызға жəне оларды кім қарайтынын басқаруыңызға болады. Құлыпталған арна / кіріс таңдалған кезде хаба шығады. Көру үшін PIN кодын енгізіңіз. 1 Мəзірді шығарыңыз жəне [Установки] тармағын таңдаңыз таңдау Установки 2 қатынасу [Блокировка от детей] таңдау таңдау Блокировка от детей қатынасу Доступ Арнаның аудиториясын басқару [Блокировка от детей] 1 PIN кодын енгізу (4 таңба) ● Алғаш орнатқанда PIN кодын екі рет енгізіңіз.
Əдеттегі интерфейсті пайдалану Əдеттегі интерфейс модулі мəзірі Əдеттегі интерфейс (CI) модульдеріндегі бағдарламалық жасақтамаға кіру мүмкіндігін береді. ● Бұл функция кейбір елдерде қол жетімді болмауы мүмкін. ● Бейне жəне дыбыс сигналдары таратушы немесе қызметтерге байланысты шықпауы мүмкін. CI модулі кейбір қызметтерді көруге мүмкіндік берсе де, бұл теледидарда барлық қызметтердің ұсынылуына кепілдік берілмейді (мысалы, шифрланған ақылы телевизия арналары).
Жіберілу күйінде Теледидарды бастапқы қалпына қайтарады, яғни ешбір арна реттелмеген жағдайға. Барлық параметрлер ысырылады (арналар, кескін, дыбыс параметрлері жəне т.б.).
Теледидар бағдарламалық жасақтамасын жаңарту Теледидар өнімділігі немесе əрекеттерін жақсарту үшін бағдарламалық жасақтаманың жаңа нұсқасы жүктеуге шығарылуы мүмкін. Егер жаңарту қол жетімді болған жағдайда, арнада жаңарту ақпараты болған кезде хабарландыру хабары шығады. ● Жүктеу үшін (Жүктемеу үшін EXIT түймесін басыңыз) Жаңа бағдарламалық жасақтаманы автоматты түрде немесе қолмен жаңартуға болады.
Қосымша сурет параметрлері Əрбір кіріс мен Көру режимі үшін егжей-тегжейлі сурет параметрлерін түзетуіңізге жəне орнатуыңызға болады. ● Бұл функцияны толығымен пайдалану үшін Орнату мəзірінде [Продвинутый(isfccc)] параметрін [Вкл.] күйіне қойыңыз.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Доп. настройки Colour Management Изображение Красный оттенок, Зеленый оттенок, Синий оттенок Қызыл / жасыл / көк түс аумағының сурет реңкін түзетеді Насыщенность красным, Насыщенность зеленым, Насыщенность синим Қызыл / жасыл /көк түсті аумақтың қанықтылығын түзетеді Яркость-красный, Яркость-зеленый, Яркость-синий Қызыл / жасыл көк түсті аумақтың ашықтығын реттейді Детализир.
Медиа ойнатқышты пайдалану Медиа ойнатқыш SD картасы мен USB жадында жазылған фотосуреттерді, бейнені немесе музыканы пайдалануға мүмкіндік береді. VIERA IMAGE VIEWER — жай ғана SD картасы ұяшығына енгізу арқылы теледидар экранында SD картасында жазылған фотолар мен бейнелерді оңай көруге арналған функция. Фото режимі: Сандық камералар түсірген фотолар көрсетіледі. Бейне режимі: (SD картасы немесе USB флеш жады) Сандық камерамен жазылған бейнелер ойнатылады.
Медиа ойнатқышты іске қосу 1 Теледидарға SD картаны немесе USB флэш жадын салу 2 Хабарды растау жəне Медиа ойнатқышты іске қосу (59-бет) ● Сонымен қатар, келесі түймені басу арқылы іске қосуыңызға болады. “Сыртқы материалдарды қарау” (28-бет) 3 Кіретін құрылғыны таңдау Выбор источника Выход Выбрать Возврат Доступ SD карта USB Drive... SD карта ● Егер екі немесе одан да көп құрылғылар жалғанбаған болса, бұл қадам өткізіп жіберіледі. Таңдалған құрылғы атауы 4 таңдау қатынасу USB Flash...
Мазмұнды өзгерту Шағын кескіннен Медиа ойнатқыштың басқа режиміне ауысуыңызға болады. ● Режимді ағымдағы құрылғыға ауыстырып қосуға болады. 1 Шағын кескін көрсетілуі кезінде мазмұнды таңдауын көрсету 2 Мазмұнын таңдаңыз Выбор содержимого Выход Выбрать Возврат Доступ (көк) Фото Видео таңдау қатынасу Музыка SD карта Фото режимі Фото режимі SD картасындағы немесе USB флеш жадындағы барлық “.jpg” кеңейтіміндегі файлдарды оқиды жəне “.mpo” кеңейтіміндегі файлдарды қолдайды.
■ Қалта, жазылған күні немесе жазылған айы бойынша сұрыптау 1 Шағын кескін көрінісінде көріністі таңдауды көрсету (жасыл) 2 Сұрыптау түрін таңдаңыз [По папкам]: Қалта бойынша топталған шағын суреттерді көрсетеді. ● Қалтада жоқ файлдар “/” атты қалтаға жиналады. [Сортировка по дате] / [Сортировка по месяцу]: Бір күнге немесе айға сəйкес топталған шағын суреттерді көрсетеді. ● Жазылған күні берілмеген фотолар тобы [Неизвестные] деп көрсетіледі.
■ Сақталған 3D фотосуреттерін пайдалану Сақталған 3D фотолары Шағын кескін экранында көрсетіледі. 3D көзілдірігін тағып, 3D фотоларын көріңіз. Мысал: Шағын кескін Медиа-проигрыватель Фото Все фото Сақталған 3D фотосуреті Фотосурет орнатулары Фото режиміне параметрлерді орнатыңыз. 1 Таңдау мəзірін көрсету 2 [Настр. показа слайдов] таңдау 3 Элементтерді таңдау жəне орнату Дополнительное меню Настр. показа слайдов Настр.
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Настр. показа слайдов Режим экрана Жеке көрініс жəне слайдшоуда үлкейтілген немесе қалыпты көріністі таңдайды [Нормальный] / [Увеличение] ● Бұл функция [Рамка] параметрі [Коллаж], [Дрейф], [Галерея] немесе [Кинотеатр] күйіне қойылғанда немесе [Эффект смены слайдов] [Движение] күйіне қойылғанда қол жетімсіз болады. ● Фотосурет мөлшеріне байланысты экранды толтыра үлкейтілмеуі мүмкін, ол дегеніңіз портрет түріндегі бейне. Серийное воспроизв.
Бейне режимі ● Қолдау көрсетілетін файл пішімі (90, 91-бет) SD картасындағы немесе USB флеш-жадындағы бейне тақырыптардың шағын кескіні көрсетіледі. Мысал: Шағын кескін - [Просмотр заголовков] Медиа-проигрыватель Видео Просмотр заголовков Алдын ала қарау қолданылатын жағдайда тақырып / көрініс бөлектелген кезде алдын ала қарау іске қосылады.
■ Настройка видео Бейне режиміне параметрлерді орнатыңыз. ● Мəзір бөлшектері мен таңдаулары мазмұнға байланысты əр түрлі болады. 1 Таңдау мəзірін көрсету 2 [Настройка видео] таңдау 3 Элементтерді таңдау жəне орнату таңдау Дополнительное меню Настройка видео Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Настройка видео Медиа ойнатқышты пайдалану Пред. просмотр видео Шағын кескін көрінісіндегі тақырыпты немесе көріністі алдын ала қарауды іске қосуды орнатады [Выкл.] / [Вкл.
Музыка режимі ● Қолдау көрсетілетін файл пішімі (91-бет) SD картасындағы немесе USB флеш-жадындағы музыка қалталарының шағын кескіні көрсетіледі. Мысал: Шағын кескін - [По папкам] Медиа-проигрыватель Музыка По папкам ● Таңдалған қалтаны ойнату Қалтаны таңдау Ойнатуды бастау My Music_1 My Music_2 Доступ Выбрать Воспр. папки My Music_3 Выход Возврат (қызыл) Инфо Дополнительное меню Выбор источника SD карта Выбор содержимого ■ Файл көрінісінен ойнату Таңдалған файл ойнатылады.
Желілік қызметтерді пайдалану (DLNA / VIERA Connect) DLNA® Бұл теледидар DLNA Certified™ өнімі болып табылады. DLNA (Digital Living Network Alliance) — DLNA Certified алған сандық электрондық құрылғыларды үй желісінде оңай əрі қолайлы пайдалану мүмкіндігін беретін стандарт. Қосымша ақпарат алу үшін www.dlna.org сайтын қараңыз. ● Осы функцияны қосу үшін теледидарды үй желісіне қосыңыз.
VIERA Connect VIERA Connect — Panasonic компаниясына бірегей болатын интернет қызметтеріне арналған шлюз. VIERA Connect шлюзы Panasonic компаниясы қолдайтын кейбір арнайы веб-тораптарға кіруге жəне VIERA Connect бастапқы экранынан фотосуреттер, бейнелер, ойындар сияқты интернет мазмұнын тамашалауға мүмкіндік береді. ● Осы функцияны қосу үшін теледидарды кең ауқымды желілік ортаға қосыңыз.
Желілік қосылымдар DLNA мүмкіндіктерін ғана пайдалану үшін сіздің үйіңізде желілік орта болуы қажет, сонда мүмкіндіктермен кең ауқымды желілік ортасыз жұмыс істеуге болады. VIERA Connect мүмкіндіктерін пайдалану үшін кең ауқымды желілік орта қажет. ● Егер кең ауқымды желі қызметтері болмаса, көмек үшін сатушыға хабарласыңыз. ● Телефон желісі арқылы интернет қосылымдарын пайдалану мүмкін емес. ● Қажетті жылдамдық (тиімді): SD үшін кемінде 1,5 Мбит/с жəне HD сурет сапасы үшін 6 Мбит/с.
Настройка сети ● Желіні реттеу басталғанға дейін қосылымдардың орындалғанына көз жеткізіңіз. “Желілік қосылымдар” (70-бет) Мəзірді шығарыңыз жəне [Сеть] тармағын таңдаңыз таңдау Сеть қатынасу Желілік байланыс параметрлері Байланыс параметрлерін осы теледидарды желі арқылы желілік құрылғылардан (Windows 7 операциялық жүйесі орнатылған компьютер, смартфон, т.б.) кіру жəне басқару үшін орнатады.
Сымды байланыс параметрлері Бұл параметр LAN кабелінің көмегімен желілік қосылымға арналған. 1 [Сетевое подключение] параметрін таңдап, [Проводная] деп орнатыңыз таңдау Тест подключения Сетевое подключение Проводная Настройки беспров.сети Настройка IP/DNS Настройка соединения Обновление программы Сообщение о новом ПО Вкл.
4 [Тест подключения] параметрін таңдап, тексеруге кіріңіз таңдау Тест подключения Доступ қатынасу ● Теледидар үшін желілік қосылымды автоматты түрде тексеруді орындайды. (Тексеру үшін біраз уақыт қажет.) Тест подключения Проверить соединение сетевого кабеля. Проверить полученный IP-адрес. Проверить устройства с тем же IP-адресом. Проверить подключение к шлюзу. Проверить соединение с сервером. : орындалды Тексеру сəтті орындалды жəне теледидар желіге қосылды.
5 Қатынас нүктесінің шифрланым кілтін енгізіңіз Таңбалар орнатады Настройки беспров.сети Ключ кодирования A B C D E F G H U V W X Y Z 0 I J K L M N O P Q R S T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ( ) + - . * _ @ / “ ‘ % & ? , ; = $ [ ] ~ < > { } | ` ^ # \ Сақтау таңдау орнату ● Сандық түймелердің көмегімен таңбаларды орнатуға болады. ● Орнатқаннан кейін алдыңғы мəзірге оралыңыз.
DLNA пайдалану® мүмкіндіктері ● Мультимедиа серверінің, желілік қосылымдардың жəне желілік параметрлердің дайындалып біткендігін тексеріңіз.
[Показ слайдов] - Слайдшоу барлық фотолар тізімде көрсетілген кезде аяқталады. 1 Бірінші көрініс үшін тізімнен фотосурет файлын 2 Слайдшоуды бастау таңдау (қызыл) ● Пайдалану нұсқаулығын көрсету / жасыру үшін ● Уақытша тоқтату (Жеке көрініске оралу) ● Тізімге оралу Бейне файлы Ойнату - Ойнату басталады. Егер соңғы ойнату барысында оны тоқтатсаңыз, соңғы рет тоқтатқан жерден немесе басынан бастауды таңдау үшін растау экраны көрсетіледі.
Əр мазмұнға арналған опция мəзірі Фотосурет, Бейне жəне Музыка файлдарының операциялары үшін параметрлерді осы теледидарға орнату. 1 Таңдау мəзірін көрсету 2 [Настр. показа слайдов], [Настройка видео] немесе [Настройка музыки] параметрін таңдаңыз 3 Элементтерді таңдау жəне орнату Дополнительное меню Настр. показа слайдов Настройка видео Настройка музыки таңдау қатынасу / сақтау таңдау қатынасу Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялар (баламалар) Настр.
Дыбыс шығысы параметрлері (бейне мазмұны үшін) DIGITAL AUDIO OUT немесе HDMI2 (ARC функциясы) терминалына қосылған күшейткіш арқылы көп арналы дыбысты тыңдай аласыз.
Link функциялары (Q-Link / VIERA Link) Q-Link теледидарға жəне DVD жазу құрылғысына / бейнекамераға жалғанады жəне оңай жазу, ойнату жəне т.б. функцияларды іске қосады. (81-бет) VIERA Link (HDAVI Control™) теледидар мен жабдыққа VIERA Link функциясы арқылы жалғанады жəне оңай бақылау, ыңғайлы жазу, ойнату, энергияны үнемдеу, үй кинотеатрын жасау жəне т.б. функцияларды еш қиындықсыз іске қосады. (82 - 86-бет) Q-Link жəне VIERA Link функцияларын бірге пайдалануға болады.
VIERA Link (HDMI жəне Audio out қосылымдары) Жалғанған жабдық VIERA Link функциясы Мүмкіндіктер бар ойнатқыш театр Алдын-ала орнатылған параметрлерді жүктеу – ∗6 Оңай ойнату Совместное вкл. Совместное выкл.
Q-Link Дайындықтар ● Келесі логотиптері бар DVD жазғыш құралын / бейнекамераны жалғаңыз: “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC (Metz корпорациясының сауда белгісі)”, “Easy Link (Philips корпорациясының сауда белгісі)”, “Megalogic (Grundig корпорациясының сауда белгісі)”, “SMARTLINK (Sony корпорациясының сауда белгісі)” ● Q-Link қосылымы (79-бет) ● Толық орнатылған SCART кабелін пайдалану. ● DVD жазғыш құралды / бейнекамераны реттеңіз. Жазғыш құралдың нұсқаулығын оқып шығыңыз.
VIERA Link “ ”∗ ∗“HDAVI Control” функциясы бар Panasonic өнімдерімен қосымша HDMI үйлесімділігін қолданыңыз. Бұл теледидар “HDAVI Control 5” функциясын қолдайды. HDMI жəне SCART кабельдері бар жабдықтың қосылымдары (DIGA жазғыш, HD бейнекамера, ойнатқыш театр, күшейткіш жəне т.б.) олармен өздігінен жұмыс жасауға мүмкіндік береді (79, 80-бет). Бұл мүмкіндіктер “HDAVI Control” жəне “VIERA Link” бар үлгілермен шектеледі. ● Кейбір функциялар жабдықтың HDAVI Control нұсқасына қарай болмауы мүмкін.
Күту режимінде қажеті жоқ энергияның тұтынылуын азайту [Эконом. режим ожидания] Осы функцияны пайдалану үшін “Меню установок” мəзіріндегі “Эконом. режим ожидания” параметрін [Эконом. режим ожидания] (41-бет) [Вкл.] күйіне орнатыңыз Тұтынылатын қуатты азайту мақсатында теледидардың қосу / өшіру күйімен синхрондауға байланысты көптеу немесе аздау етіліп бақыланады.
Pause Live TV функциясын тоқтату [Pause Live TV] Ағымдағы эфирдегі теледидар бағдарламасын кідіртуге жəне кейінірек қайта жалғастыруға болады. Ағымдағы эфирдегі теледидар бағдарламасы жалғанған DIGA жазғыш құралдың қатты дискіне жазылады. ● Бұл функция қатты дискі бар DIGA жазғыш құралында ғана болады.
2 [Упр. VIERA Link] таңдау Пуск Пуск Рекордер Дом. кинотеатр Pause Live TV Direct TV Rec Упр. VIERA Link Выбор динамика 3 таңдау Меню VIERA Link қатынасу Кіретін жабдықты таңдау Қосылған жабдық түрін таңдап, кіріңіз. таңдау Меню VIERA Link Pause Live TV Direct TV Rec Упр. VIERA Link Выбор динамика Пуск Пуск у Рекордер Дом. кинотеатр Д қатынасу [Рекордер] / [Плеер] / [Дом.
Динамикті бақылау [Выбор динамика] Осы теледидардың қашықтан басқару пульті арқылы теледидардың сигнал қабылдағышына бағыттай отырып, кинотеатр күшейткішін бақылауға болады. ● Егер қолдана алмасаңыз орнатулары мен құрылғыны тексеріңіз. “Q-Link мен VIERA Link мүмкіндіктері туралы мəлімет” (79, 80-бет), “Дайындықтар” (82-бет) 1 [VIERA TOOLS] құралдарын көрсетіп, [VIERA Link] таңдаңыз таңдау қатынасу VIERA Link 2 [Выбор динамика] таңдау Pause Live TV Direct TV Rec Упр.
Сыртқы жабдық Бұл сызбалар теледидарды əр түрлі жабдық түріне жалғауға қатысты кеңестерді көрсетеді. Басқа қосылымдар туралы мəлімет алу үшін құрылғының əрбір бөлшегіне арналған нұсқауларды (12 - 14-бет), кестені (88-бет), жəне техникалық сипаттамаларды (102, 103-бет) қараңыз. ● Қосқан кезде терминалдар түрі мен кабель ашасының дұрыс екенін тексеріңіз.
Құлақаспаптар 10 смден аз Теледидардың артқы жағы (M3 стерео мини штепсель) Ферриттік өзек - Өлшемі кіші (берілген) Ферриттік өзек орнату Тілді артқа тарту Кабельді екі рет ораңыз ● Дыбыс деңгейін реттеу Жабу [Громк.
Техникалық мəліметтер Авто арақатынас Ең оңтайлы өлшем мен арақатынасты өздігінен таңдап, сапасы жақсы кескіндерді тамашалауға болады. (23-бет) ■ Арақатынасты бақылау сигналы SCART / HDMI терминалы арқылы өтетін кең экран сигналы (WSS) немесе бақылау сигналы табылса, экранның жоғарғы сол жағында [Широкоэкранный] жазуы шығады. Арақатынас сəйкес 16:9 немесе 14:9 кең экран арақатынасына ауысады. Бұл функция кез келген арақатынас режимінде жұмыс жасайды.
Медиа ойнатқышында жəне мультимедиа серверлерде қолдау көрсетілетін файл пішімі ■ Фото Пішім Файл кеңейтімі .jpg JPEG .jpeg .mpo Бейне резолюциясы (пиксель) 8×8 30 719 × 17 279 Толық хабарлама / Шектеулер DCF жəне EXIF стандарттары Мысалдар : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ● Progressive JPEG пішіміне қолдау көрсетілмейді. ■ Бейне Кассета AVCHD SD-Video MOV Техникалық мəліметтер AVI MKV 90 Файл кеңейтімі Видео кодек Дыбыс кодек Толық хабарлама / Шектеулер .mts H.
Кассета Файл кеңейтімі Видео кодек Дыбыс кодек Толық хабарлама / Шектеулер .asf .wmv DivX3 DivX4 DivX5 DivX6 MPEG4 SP/ASP VC-1 Windows Media бейнесі нұс 9 AAC Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC LPCM MP3 WMA WMA Pro ● Көшірмесі қорғалған файлдар ойнатылмайды. MP4 .f4v .m4v .mp4 DivX3 DivX4 DivX5 DivX6 H.264 BP/MP/HP MPEG1 MPEG2 MPEG4 SP/ASP AAC Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC MPEG Audio MP3 ● Бұл ТД Panasonic өнімдерімен жазылған осы кассетаны қолдайды.
DivX DivX Certified® бастапқы мазмұнды қоса DivX® жəне DivX Plus® HD (H.264/MKV) 1080p HD дейінгі бейнені ойнатады. DIVX VIDEO ТУРАЛЫ: DivX® DivX, LLC арқылы жасалған сандық бейне пішім əрі Rovi корпорациясының филиалы болып табылады. Бұл DivX бейнесін ойнататын DivX Certified® құрылғысы болып табылады. Қосымша мəліметтер жəне файлдарыңызды DivX бейнесіне түрлендіруге арналған бағдарламалық құралдар үшін divx.com сайтына кіріңіз.
Жазуға немесе ойнатуға арналған құрылғылар ■ SD карта 2,1 мм Карта пішімі: SDXC Card - exFAT SDHC картасы / SD картасы - FAT16 немесе FAT32 Үйлесімді карта түрі (ең үлкен көлем): 32 мм SDXC картасы (64 ГБ), SDHC картасы (32 ГБ), SD картасы (2 ГБ), miniSD картасы (2 ГБ) (miniSD адаптерін қажет етеді) ● Егер miniSD картасы пайдаланылатын болса, оны адаптермен бірге енгізіңіз / алып тастаңыз. ● Карта түрі туралы ең соңғы мəліметті келесі веб-сайттан қараңыз. (Тек ағылшын тілінде) 24 мм http://panasonic.
Көрсетуге болатын кіріс сигналы ■ COMPONENT (Y, PB, PR) (AV2 терминалынан), HDMI Сигнал атауы COMPONENT HDMI 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1 125 (1 080) / 60i, 50i 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p : Сəйкес кіріс сигналы ■ PC (HDMI терминалынан) Сигнал атауы 640 × 480 @60 Гц 1 280 × 720 @60 Гц 1 920 × 1 080 @60 Гц Көлденең жиілік (кГц) Тік жиілік (Гц) 31,47 45,00 67,50 60,00 60,00 60,00 Компьютердің сəйкес кіріс сигналы əдетте HDMI стандартты уақыт кестесімен үйлесімді
Пернетақтадан / ойын қосымшасынан жұмыс істеу ■ USB пернетақтасы / Bluetooth пернетақтасы ● Драйверді қажет ететін пернетақтаға қолдау көрсетілмейді. ● Тіл түрін өзгерту [Раскладка клавиатуры] (43-бет) ● Қосылған пернетақтаға немесе пернетақтадағы таңбалардың орналасуына байланысты таңбалар теледидар экранында дұрыс көрсетілмеуі мүмкін. ● Пернетақталардың кейбір пернелері қашықтан басқару құрылғысының əрекеттеріне сəйкес келуі мүмкін.
SCART жəне HDMI терминал ақпараты AV1 SCART терминалы (RGB, VIDEO, Q-Link) Жерге қосу CVBS шығысы (бейне) CVBS жер Қызыл Қызыл жер Жасыл Жасыл жер Көк Көк жер Аудио шығыс (L) Аудио шығыс (R) 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CVBS кіріс (бейне) RGB жер күйі RGB күйі Жер -Q-Link деректері CVBS күйі Аудио кіріс (L) Аудио жер Аудио кіріс (R) 18 16 14 12 10 8 6 4 2 +5V қуат SDA Шинасы TMDS сағат− TMDS сағат+ TMDS деректер0 қорғау TMDS деректер1− TMDS деректер1+ TMDS деректер2 қорғау HDM
Жиі қойылатын сұрақтар Қызмет немесе көмекке жүгінуден бұрын, ақаулықты шешу үшін мына қарапайым нұсқауларды орындаңыз. Ақаулық жоғалмаса, жергілікті Panasonic дилеріне көмек алу үшін хабарласыңыз. Шу, кескіннің қатып қалуы немесе жоғалуы DVB режимінде орын алады / Кескінде ақ дақтар немесе күңгірттену (сəуле жиегінің пайда болуы) аналогтық режимде орын алады / Кейбір арналарды реттеу мүмкін емес ● Антенна немесе табақ антенна орнын, бағытын жəне қосылымын тексеріңіз.
Ақаулық Экран Дыбыс Ретсіз кескін, шуыл Ешқандай кескінді көру мүмкін емес ● Фото мəзіріндегі [Контраст], [Яркость] немесе [Цвет] ең төмен деңгейге орнатылған ба? (36-бет) ● Сыртқы жабдықтың шығысына сəйкес келу үшін [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) параметрін [Выбор входа] ішінен тексеріңіз. (28-бет) Бұлыңғыр немесе бұрмаланған кескін (дыбыс жоқ немесе дыбыс деңгейі төмен) ● Арналарды қалпына келтіріңіз.
Желіге қосылу мүмкін емес ● Жергілікті желі кабелінің немесе сымсыз жергілікті желінің дұрыс қосылғандығын тексеріңіз. (70-бет) ● Қосылымдар мен параметрлерді тексеріңіз. (70 - 74-бет) ● Желі жабдығын жəне желі ортасын тексеріңіз. ● Маршрутизатор IP мекенжайын автоматты түрде беретін етіп орнатылмауы мүмкін. Егер желілік əкімші IP мекенжайын беруді қаласа, IP мекенжайын қолмен орнатыңыз. (72-бет) ● Маршрутизатор MAC мекенжайларын сүзгілеуді пайдалануы мүмкін (қауіпсіздік параметрі).
Техникалық қызмет көрсету Алдымен шнурдың ашасын розеткадан ажыратыңыз. Дисплей панелі, корпус, негіз Үнемі қадағалап отырыңыз: Панель дисплейі, корпус жəне негіз бетін абайлап арнайы не болмаса басқа жұмсақ шүберекпен тазалап сүртіңіз. Дақтарды кетіру үшін: Алдымен бетіндегі щаңнан тазалаңыз. Жұмсақ шүберекті таза сумен немесе сұйытылған жұмсақ детергентпен (судың 100 бөлігіне детергенттің 1 бөлігі) сулаңыз. Шүберекті сығып, бетін сүртіңіз. Осыдан кейін аппарат бетін құрғақ таза шүберекпен қайта сүртіңіз.
Бұл өнім келесі бағдарламалық құралды немесе технологияны қамтиды: (1) бағдарламалық құрал Panasonic Corporation немесе ол үшін жеке жасалған, (2) бағдарламалық құрал үшінші жақпен иеленеді əрі Panasonic Corporation лицензиялынады, (3) бағдарламалық құрал дербес JPEG тобының жұмысына жартылай негізделделеді, (4) бағдарламалық құрал FreeType жобасымен жасалған, (5) бағдарламалық құрал GNU ҚОЛДАНЫСЫ ШЕКТЕЛГЕН СТАНДАРТТЫ ҚОҒАМДЫҚ ЛИЦЕНЗИЯҒА (LGPL) сəйкес лицензияланған жəне/немесе, (6) LGPL сəйкес лицензияланғ
Техникалық сипаттамалар Үлгі № 220-240 В айнымалы ток, 50 / 60 Гц Мөлшерленген қуатты пайдалану 315 Вт Күту режимінде қуат тұтыну∗1 0,30 Вт Көрінетін экран өлшемі (диагональ) 107 см / 42 дюйм Дисплей ажыратымдылығы 1 920 (Е) × 1 080 (Б) TX-PR50GT50 430 Вт 127 см / 50 дюйм Тақта Плазмалық панель Өлшемі (Е × Б × Т) 993 мм × 653 мм × 320 мм (тұғырмен бірге) 993 мм × 603 мм × 47 мм (теледидардың өзі ғана) Салмағы 21,0 17,5 таза (тұғырмен бірге) таза (теледидардың өзі ғана) 1 170 мм × 754 мм
AV1 кірісі / шығысы Қосылым терминалдары AV2 кірісі (COMPONENT / VIDEO) SCART (Дыбыс/Бейне кірісі, Дыбыс/Бейне шығысы, RGB кірісі, Q-Link) VIDEO RCA ШПЛИНТ түрі × 1 1,0 В[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R RCA ШПЛИНТ түрі × 2 0,5 В[rms] Y PB, PR 1,0 В[p-p] (синхронизацияны қоса) ±0,35 В[p-p] Кірістірілген сымсыз жергілікті желі Bluetooth сымсыз технологиясы∗3 HDMI 1 / 2 / 3 / 4 кірісі A ТИПТІ жалғағыштар HDMI1 / 3 / 4: 3D, Content Type, Deep Colour, x.v.
Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат Нышан тек Еуропа Одағында жарамды. Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкілеттік немесе дилеріңізге хабарласып, өндірісте пайдаланбаудың дұрыс əдісін сұраңыз.
