Číslo modelu TX-P65VT20E Návod k obsluze Plazmový televizor Obsah Nezapomeňte přečíst ● Bezpečnostní upozornění (Varování / Pozor) ················· 2 ● Poznámky ······································································· 3 ● Údržba ············································································ 3 Podrobnější informace viz návod k obsluze dodávaný na CD-ROM.
Bezpečnostní upozornění Varování Zacházení se zástrčkou a napájecím kabelem ●Zcela zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky. (Pokud je zástrčka napájecího kabelu uvolněná, může dojít k zahřívání a následně k požáru.) ●Zajistěte si snadný přístup k zástrčce kabelu napájení. ●Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, zajistěte, aby byl zemnicí kolík na zástrčce napájecího kabelu bezpečně připojen. • Zařízení s konstrukcí třídy I (CLASS I) musí být připojeno do zásuvky s ochranným zemnícím připojením.
Pozor ■Při čištění televizoru odpojte napájecí kabel ■Nezakrývejte zadní ventilační otvory ●Čištění přístroje zapojeného do sítě může způsobit úraz el. proudem. ■Pokud nebudete televizor delší dobu ●Zakrytá ventilace závěsy, novinami, ubrusy atd. může způsobit přehřátí, požár nebo úraz el. proudem. ■Nevystavujte vaše uši nadměrnému používat, odpojte jej od sítě hluku ze sluchátek ●Pokud je televizor zapojen do sítě, stále odebírá určité ●Můžete si způsobit nevratné poškození sluchu.
Příslušenství / Volby Standardní příslušenství Zkontrolujte, zda jste obdrželi příslušenství a následující položky □ Dálkový ovladač □ Baterie do dálkového □ Svorka ●N2QAYB000489 ovladače (2) ●R6 □ Síťový kabel str. 8 str. 8 str. 6 □ Bezdrátový adaptér LAN a prodlužovací kabel □ Podstavec str. 5 □ Souprava 3D brýlí (2) str. 15 □ Feritové jádro (2) str. 12 □ Šroubovák výměnu baterie ( pro ) v 3D brýlích □ Návod k obsluze □ Celoevropská záruka ●+ (#0) str.
Připevnění podstavce Varování Podstavec nerozebírejte ani neupravujte. ●Jinak se může přístroj převrhnout, poškodit a způsobit zranění. Pozor Nepoužívejte žádný jiný televizor nebo displej. ●Jinak se může přístroj převrhnout a poškodit a způsobit zranění. Podstavec nepoužívejte, pokud je zkroucený nebo fyzicky poškozený. ●Používáte-li fyzicky poškozený podstavec, může dojít ke zranění. Neprodleně se spojte s Vaším nejbližším prodejcem Panasonic.
Uspořádání ovládacích prvků Dálkový ovladač ■Instalace / vyjmutí baterií dálkového ovladače 1 2 Zatáhnutím otevřete Zavřete Dbejte na správnou polaritu (+ nebo –) Háček Pozor ●Při nesprávné instalaci může dojít k úniku elektrolytu a poleptání, které způsobí poškození dálkového ovladače. ●Nikdy nemíchejte staré a nové baterie. ●Nemíchejte baterie různých typů (např. alkalické s manganovými). ●Nepoužívejte akumulátory (Ni-Cd). ●Baterie nespalujte ani nerozebírejte.
TV Přijímač signálu dálkového ovladače ●Neumisťujte žádné předměty mezi dálkový ovladač a sensor dálkového ovládání na TV. Čidlo C.A.T.S. (Automatický systém nastavení kontrastu) ●Snímá úroveň jasu kvůli nastavení kvality obrazu při nastavení položky „Režim ECO“ z nabídky Nastavení obrazu na „Zapnuto“ (str. 22) LED napájení a časovače Infračervený vysílač pro 3D brýle ●Mezi vysílač a 3D brýle neumisťujte žádné předměty.
Zapojení Zobrazená externí zařízení a kabely se s tímto televizorem nedodávají. Před připojováním a odpojováním jakýchkoli kabelů se ujistěte, že je televizor odpojen od sítě. Při odpojování napájecího kabelu se vždy jednoznačně ujistěte, že nejprve odpojíte síťovou vidlici ze zásuvky. Ve vztahu ke sledování 3D obrazu se uplatňují určitá omezení, pokud jde o umístění. Pro více informací str. 14 a str.
Příklad 2 Připojení DVD rekordéru / videorekordéru a přehrávač Příklad 3 Připojení DVD rekordéru / videorekordéru a set top boxu Televizor, DVD rekordér / videorekordér a přehrávač Televizor, DVD rekordér / videorekordér a set top box Zadní panel televizoru Zadní panel televizoru Pozemní anténa Pozemní anténa Kabel stříd. 220-240 V, 50 / 60 Hz stříd.
Automatické ladění Automatické vyhledání a uložení televizních kanálů ●Tyto kroky nejsou třeba, pokud bylo nastavení provedeno vaším místním prodejcem. ●Před zahájením Automatického ladění dokončete zapojení (str. 8 a str. 9) a nastavení připojeného zařízení (v případě potřeby). Podrobnosti týkající se nastavení připojeného zařízení naleznete v návodu k zařízení.
Průběh automatického ladění se mění podle vybrané země. ●DVB-S Režim vyhledávání Režim vyhledávání Všechny kanály výběr režimu nastavit Neplacené kanály ●DVB-S Vyhledávání satelitů Automatické ladění DVB-S Satelit Analogue Scan 21 Probíhá kontrola LNB2 Stav 0% Analogue Scan Tato operace bude dokončena do 40 min. 68 100% 68 Satelit Astra 19.
Automatické ladění 6 Nastavte bezdrátové LAN spojení Nastavení bezdrátového LAN připojení pro aktivaci funkcí síťových služeb. (Nechcete-li používat připojení k bezdrátové síti LAN nebo síťové funkce, přeskočte tento krok.) ●Chcete-li nastavit připojení k bezdrátové síti LAN, použijte bezdrátový adaptér LAN (součást dodávky). Informace o bezdrátovém LAN adaptéru „Bezdrátový LAN adaptér“ (str. 13) ●Potvrďte šifrovací kód, nastavení a polohu vašeho přístupového bodu před spuštěním nastavení.
7 Vyberte „Domácnost“ Zvolte prohlížecí prostředí „Domácnost“ pro používání v domácím prostředí. Prosím vyberte uživatelské prostředí. Domácnost Obchod vybrat nastavit Automatické ladění je nyní dokončeno a váš televizor připraven ke sledování. ■Zvolte prohlížecí prostředí „Obchod“ (pouze pro zobrazení v obchodu) Prohlížecí prostředí „Obchod“ je ukázkový režim pro vysvětlení hlavních funkcí této TV. Zvolte prohlížecí prostředí „Domácnost“ pro používání v domácím prostředí.
Sledování 3D obrazu Použitím 3D brýlí (součást dodávky) můžete sledovat 3D obraz obsahu nebo programů vysílaných s efektem 3D. Tento přístroj podporuje 3D formáty „Frame Sequential∗1“, „Vedle sebe∗2“ a „Nad sebou∗3“. ∗1: Obrazy ve 3D formátu pro levé a pravé oko se nahrávají v HD kvalitě a následně střídavě přehrávají ∗2, ∗3: Jiné dostupné 3D formáty ●Použití 3D brýlí str. 15 a str. 16 ●Sledování 3D obrazu str. 17 Varování Malé díly ●3D brýle obsahují malé díly (baterie, speciální popruh atd.
3D brýle Souprava 3D brýlí (2) ●TY-EW3D10E 3D brýle Speciální popruh Nosní podložka A Nosní podložka B Pouzdro pro 3D brýle ●Vyberte si nosní podložku A nebo B podle toho, která vám bude vyhovovat. ●3D brýle lze při sledování nasadit přes běžné dioptrické brýle. ■Názvy a funkce dílů Kryt baterie ●Před prvním použitím je nutno sejmout izolační fólii. Vytáhněte izolační fólii Izolační fólie ●Informace o výměně baterie viz „Výměna baterie“ (str.
Sledování 3D obrazu ■Výměna baterie Pokud je baterie téměř vybitá, indikátor napájení při zapnutí 3D brýlí pětkrát zabliká. V takovém případě se doporučuje provést včas výměnu baterie. ●Použité baterie likvidujte jako odpad, který se nesmí spalovat, nebo v souladu s místními předpisy pro likvidaci odpadů. Dodaným šroubovákem odstraňte šroub a sejměte kryt baterie. Šroubovák (součást dodávky) Kryt baterie Vyměňte baterii ●Použijte určený typ baterie (knoflíkovou lithiovou baterii CR2032).
Sledování 3D obrazu Pro sledování obsahů formátu Frame Sequential (býv. Blu-ray disk kompatibilní s technologií 3D, atd.) s 3D efektem Připojte přehrávač kompatibilní s technologií 3D pomocí kabelu HDMI (str. 9) a přehrávejte obsah. ●Použijte plně zapojený kabel HDMI. ●Nastavení přehrávače je popsáno v návodu k obsluze přehrávače. ●Pokud se režim vstupu nepřepne automaticky, vyberte vstup připojený k přehrávači.
Sledování 3D obrazu 3D nastavení Pokud se 3D obraz nezobrazuje správně nebo se jeví neobvykle, proveďte úpravu nastavení 3D.
■3D brýle (Vypnuto / Zapnuto) Nastaví TV na formát 3D nebo 2D ●Vyberte „Vypnuto“ pro sledování 3D obrazu ve dvojrozměrném zobrazení bez 3D brýlí. ■3D formát na vstupu (Automatický / Vedle sebe / Nad sebou / Nativní) Nastaví formát 3D obrazu tak, aby odpovídal formátu zdrojového signálu ●Při příjmu formátu Frame Sequential (např.
Jak používat nástroje VIERA TOOLS Prostřednictvím nástrojů VIERA TOOLS získáte snadný přístup k některým zvláštním funkcím. EXIT TO VIERA OLS 1 Zobrazení ikony funkce 2 Vyberte funkci TO VIERA OLS vybrat přístup Ovládání VIERA RA Link 3 Postupujte podle pokynů každé funkce ●Ovládání VIERA Link Pokud jsou připojeny dva nebo více kusů kompatibilních zařízení, zobrazí se obrazovka výběru. Vyberte správný popis a přístup.
Jak používat funkce menu K nastavení obrazu, zvuku a dalších funkcí slouží různá menu.
Jak používat funkce menu ■Seznam menu Menu Položka Obraz Mód zobrazení Kontrast, Jas, Barevná sytost, Ostrost Zvyšuje nebo snižuje úroveň těchto parametrů podle vašich osobních preferencí Tón barvy Teplota barev Živá barva Diapozitiv Režim ECO Redukce šumu obrazu 3D-COMB Obraz v obraze Panel 22 Nastavení / Konfigurace (možnosti) Základní režimy obrazu (Dynamický / Normální / Kino / THX (Kino režim) / Hry / Fotografie / Profesionál1 / Profesionál2) V každém Módu zobrazení a vstupu lze seřídit a ulož
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Režim zvuku Vybírá základní zvukový režim (Hudba / Řeč / Uživatel) ●Zvolený režim ovlivňuje všechny vstupní signály. Hudba : Zlepšuje kvalitu zvuku pro sledování hudebního videa, atd. Řeč : Zlepšuje kvalitu zvuku pro sledování TV novin, dramat, atd. ●Režimy Řeč a Hudba používají značkovou CONEQ™ ekvalizační technologii pro vylepšení kvality zvuku.
Jak používat funkce menu Menu Položka Zvuk SPDIF SPDIF : Standardní souborový formát přenosu zvuku Výběr výchozího nastavení pro signál digitálního zvukového výstupu z konektoru DIGITAL AUDIO OUT (Automatický / PCM) Automatický : Výstup signálu Dolby Digital Plus a Dolby Digital má formát datového toku Dolby Digital. HE-AAC (48 kHz) 5.1 k. je výstup jako DTS. MPEG je na výstupu ve formátu PCM. PCM : Signál digitálního výstupu je pevně nastaven na formát PCM.
Menu Menu ladění DVB-S Položka Edituj složku Oblíbené Seznam kanálů Automatické ladění Ruční ladění Aktualizovat seznam kan.
Jak používat funkce menu Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Menu ladění analog Seznam kanálů Automaticky nastaví analogové kanály přijímané v oblasti Automatické ladění Automaticky nastaví analogové kanály přijímané v oblasti Ruční ladění Nastaví analogové kanály ručně Přidat TV signál Doplňuje TV režim ●Tato funkce je dostupná, pokud přeskočíte všechny režimy pro ladění v „Automatické ladění“ pro první použití TV.
Menu Položka Vylepšit(isfccc) Aktivuje rozšířené nastavení obrazu (Vypnuto / Zapnuto) ●Nastavte na „Zapnuto“ pro aktivaci režimu „Profesionál1“ a „Profesionál2“ v „Módu zobrazení“ ●Nastavte na „Zapnuto“ pro zobrazení rozšířených položek v menu obrazu – „Rozšířené nastavení“, „Nastavení zámku“ a „Kopírovat seřízení“. „Úprava kopie“ se zobrazí, pokud je „Režim prohlížení“ nastaven na „Profesionál1“ nebo „Profesionál2“. ●„isfccc“ je nastavení obrazu pro certifikované profesionální prodejce.
Informace pro spotřebitele o sběru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení a použitých baterií z domácností. Tyto symboly na výrobcích, obalech nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použitá elektrická a elektronická zařízení a baterie nepatří do běžného domácího odpadu.
