Brugervejledning Plasmafjernsyn Modelnr.
Lav Deres dagligstue om til en biograf! Oplev et forbløffende niveau af multi- Angående DVB-funktioner ●Enhver funktion, som er relateret til DVB (Digital Video Broadcasting), vil fungere i områder, hvor DVB-T (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digital jordbaseret udsendelse modtages, hvor DVB-C (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digital kabelservice er til rådighed, eller hvor DVB-S (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digital satellitudsendelse modtages .
media oplevelser Opnå kraftfuld multi-media SD-kort Videokamera Personlig computer Forstærker med højttalersystem DVD-optager Videobåndoptager Sæt topboks DVD-afspiller Plasmaskærmpanelet har op til 100.000 timers levetid Det plasmaskærmpanel, der anvendes i 2009 VIERAfjernsynet, er beregnet til at holde i 100.000 timer.∗ ∗Denne beregning er baseret på den tid, det tager for panelets lys at blive reduceret til halvdelen af dets maksimale niveau.
Sikkerhedsforanstaltninger Advarsel Håndtering af netstikket og netledningen ●Sæt netstikket helt ind i stikkontakten. (Hvis netstikket er løst, kan det frembringe varme og være årsag til brand.) ●Sørg for en nem adgang til strømforsynings kilde. ●Sørg for, at jordstiften på netstikket er korrekt tilsluttet, for at undgå elektrisk stød. ●Et apparat med KLASSE I-konstruktion skal sluttes til en stikkontakt i væggen med en beskyttende jordtilslutning. ●Rør ikke ved netstikket med våde hænder.
Bemærkninger ■Lad ikke et stillbillede blive stående i lang tid Radiobølger ●Apparatet må ikke anbringes på lægelige institutioner eller steder med medicinsk udstyr. Radiobølger fra apparatet kan muligvis interferere med det medicinske udstyr og forårsage uheld på grund af funktionsfejl. ●Apparatet må ikke bruges i nærheden af automatisk kontroludstyr, som for eksempel automatiske døre eller brandalarmer.
Vedligeholdelse Tag først netstikket ud af stikkontakten. Displaypanel Almindelig pleje: Tør forsigtigt overfladen ren for snavs med en blød klud. Kraftig forurening: Tør overfladen af med en blød klud, der er fugtet med rent vand eller fortyndet neutralt rengøringsmiddel (1 del rengøringsmiddel til 100 dele vand). Anvend derefter en blød klud til at tørre overfladen ren, til den er tør. Forsigtig ●Displaypanelets overflade har undergået en specialbehandling og kan nemt lide skade.
Tilbehør ■Standardtilbehør Kontroller, at De har modtaget det viste ekstraudstyr og de viste tilbehørsdele. □ Displayenhed □ Fjernbetjening □ Batterier til ●N2QBYB000002 fjernbetjeningen (2) ●R6 (UM3) abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz □ Renseklud □ Klemme (2) □ Tunerboks □ Ferritkerne (2) s. 12 og s. 13 □ Højttaler(2) s. 15 □ HDMI-kabel s. 10 □ Sokkel ●Tilbehør ●Vedligeholdelse ●Muligheder s. 12 □ Trådløs enhed s. 8 s. 13 (2) □ Sokkelmonteringssæt s.
Tilbehør Isætning / udtagning af fjernbetjeningens batterier Træk åben 1 2 Luk Bemærk den korrekte polaritet (+ eller -) Krog Forsigtig ●Fejlagtig installation kan føre til batterilækage og rustdannelse, hvilket kan resultere i beskadigelse af fjernbetjeningen. ●Anvend ikke gamle og nye batterier sammen. ●Anvend ikke forskellige typer batterier sammen (som for eksempel alkalibatterier og manganbatterier). ●Anvend ikke genopladelige (Ni-Cd) batterier. ●Batterier må ikke brændes eller brydes op.
■Samling af soklen Fjern kabeldækslet fra rammen . ●Kabeldækslet anvendes igen, efter soklen sættes på displayenheden. B Kabeldæksel Brug monteringsskruerne til en sikker fastgørelse. ●Sørg for, at skruerne er forsvarligt strammet. ●Pas på ikke at ridse overfladen (del med blank overflade) på basen under monteringen. C B B A Hul til basemontering A ■Fastgøring af displayenheden ●Tilbehør Skub sokkelrammens stifter ind i ophænget på bagsiden af displayenheden.
Tilbehør Fastgørelse af højttalerne Højttaler ●SP-46Z1E (TX-P46Z1E) ●SP-54Z1E (TX-P54Z1E) Højttaler (2) Højttalermonteringssæt ●TXFKR01JXUE Monteringsbeslag -[Øverst] (2) Monteringsbeslag -[Nederst til højre] ●TXFKR04DLUJ ●TXFKR05DLUJ Monteringsskrue ●TXFKR06DLUJ Højttalerkabel (2) ●TXFXY01DLUJB (8) Monteringsbeslag -[Nederst til venstre] ●TXJ/SPDKUU-1 (8) Brug monteringsskruerne - til at fastgøre monteringsbeslagene på forsvarlig vis til displayenheden.
Brug to monteringsskruer mere - til at fastgøre til monteringsbeslagene . højttaleren B E-b A C Juster højttalerens position, og sørg for, at monteringsskruerne - er fastgjort på forsvarlig vis. E b ●Tilbehør Tilslut højttaleren og displayenheden med højttalerkablet . ●Sæt terminalen helt ind. ●Tilslut terminalen i nærheden af ferritkernen til displayenheden. ●Fastgør kablet med klemmen på monteringsbeslaget .
Grundlæggende tilslutning Tilslutning af displayenheden og tunerboksen Sørg venligst for, at enhedens forbindelse til lysnettet er afbrudt, før du tilslutter eller fjerner eventuelle ledninger. ■Vilkår ●Hvis du vil anbringe tunerboksen tæt på eller under displayenheden, anbefales det at tilslutte dem ved hjælp af det medfølgende HDMI-kabel. Hvis din installationopsætning ikke er egnet til den trådløse enhed (Eksempel 2), kan du tilslutte dem ved hjælp af det medfølgende HDMI-kabel.
Tunerboks Trådløs enhed ●TU-Z100ER ●TU-WH1E Tunerboks Trådløs enhed (Modtager og Sender) ●TZTWH01JSUE Wireless Receiver Monteringsskrue (2) ●TXFXY01JSUJB Trådløs sender M4 × 10 Specielt kabel til trådløs enhed Til trådløs modtager Til trådløs sender ●TXFMM02JSUE Kabelklemme (2) ●TMME364 ●TXFMM03JSUE 0,5 m 1,0 m Fastgør den trådløse modtager - til displayenheden med monteringsskruer . ●Indsæt den øverste tap i displayenhedens rille, og indsæt derefter de forreste tapper.
Grundlæggende tilslutning Tilslutning af tunerboksen og parabol / antenne / eksternt udstyr Eksternt udstyr og kabler, som vises, følger ikke med dette fjernsyn. Bekræft venligst, at enheden er taget ud af forbindelse med lysnettet, inden De tilslutter nogen ledninger eller tager dem ud af forbindelse. ●Læs også brugsvejledningen for udstyret.
■Eksempel 3 Tilslutning af DVD-optager / videobåndoptager og Sæt topboks Tunerboksens bagside Jordbaseret antenne Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 Hz AV 1 AUDIO OUT RGB VIDEO AV 2 Netledning L AUDIO IN Y L PB R PR RGB VIDEO S VIDEO R COMPONENT DIGITAL AUDIO OUT HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Fuldt monteret HDMI kompatibelt kabel Fuldt monteret SCART-kabel Kabel Sæt topboks RF OUT RF-kabel RF IN RF-kabel ●Slut til fjernsynets AV1 / AV2 for en DVD-optager / videobåndoptager, der understøtter
Kontrollernes betegnelse Displayenhed Vælger kanal i rækkefølge Lydstyrke op / ned Strøm-LED ●Standby: rød Til: grøn ●Indikerer at fjernsynet har modtaget en kommando, når Tænd / sluk-knap (hovedafbryder) ●Slå displayenheden til eller fra. fjernbetjeningen anvendes. Når du slår displayenheden fra, vil tunerboksen også gå i standby efter 1 min. C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) sensor ●Registrerer lys for at justere billedkvaliteten, når “Eco-format” i Billede er sat til “Til” (s.
Fjernbetjening Denne fjernbetjening er en RF-fjernbetjening (radiofrekvens). Der sendes praktisk talt signaler i alle retninger, så du kan betjene fjernsynet, selv hvis fjernbetjeningen ikke vender hen mod displayenheden eller tunerboksen. Da radiobølgerne reflekteres af vægge og andre forhindringer, kan fjernbetjeningen derudover anvendes, selv når der er forhindringer mellem fjernbetjeningen og tunerboksen. ●Denne fjernbetjening bruger et frekvensbånd på 2,4 GHz.
Automatisk opsætning Søger efter og gemmer automatisk fjernsynskanaler. ●Disse trin er ikke nødvendige, hvis klargøringen er blevet udført af Deres lokale forhandler. ●Du bedes udføre alle forberedelser og opsætningen af alle enheder, før du starter den Autosøgning. (s. 8 - 13) ●Fuldfør venligst tilslutningerne (s. 14 og s. 15) og indstillingerne (om nødvendigt) af det tilsluttede udstyr, inden De begynder Autosøgning. For detaljer om det tilsluttede udstyr, henvises til brugsvejledningen for udstyret.
Anvendelse af skærmdisplay Der kan fås adgang til mange af dette fjernsyns funktioner via skærmdisplayet.
Hvordan menu-funktionerne anvendes Forskellige menuer gør det muligt at udføre indstillinger af billede, lyd og andre funktioner.
■Oversigt ●Hvordan man betjener s. 20 Hovedmenu Billede Lyd Indstilling Billede Billedindstilling Kontrast Lys Farve Skarphed Nuance Farvetemp. Farvestyring x.v.Colour 1/2 Dynamisk 60 0 30 5 0 Varm Fra Automatisk Billede Eco-format P-NR 3D-COMB Multi vindue Avancerede indstillinger Gendan standard 2/2 Fra Fra Fra For adgang For adgang Nulstil Avancerede indstillinger W/B High R W/B High B W/B Low R W/B Low B Gamma Gendan standard 2.2 Nulstil (s. 22) (s.
Hvordan menu-funktionerne anvendes ■Menu-liste Menu Post Billede Billedindstilling Kontrast, Lys, Farve, Skarphed Forøger eller formindsker billedindstillingerne for disse indstillinger i overensstemmelse med Deres personlige præferencer. Nuance Når fjernsynet er sluttet til en NTSC-signalkilde, kan billedets farvetone justeres efter Deres ønske. ●Gælder kun NTSC-signalmodtagning Farvetemp.
Menu Post Indstillinger / Konfigurationer (alternativer) Grundlæggende lydindstilling (Musik / Tale) Bas Forøger eller formindsker niveauet for at forøge eller reducere den lavere, dybere lydudgang. Diskant Forøger eller formindsker niveauet for at forøge eller reducere den skarpere, højere lydudgang. Balance Indstiller lydstyrkeniveauet for højre og venstre højttaler Hovedtlf.
Hvordan menu-funktionerne anvendes ■Menu-liste Menu Post Sluk timer Indstillinger / Konfigurationer (alternativer) Indstiller det tidspunkt, hvor fjernsynet automatisk slukker (Fra / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minutter) VIERA Link Indstiller til anvendelse af VIERA Link-funktioner (Fra / Til) Q-Link Vælger, hvilken AV-terminal, der skal benyttes til datakommunikation mellem dette fjernsyn og en kompatibel optager (AV1 / AV2) ●Vælg den terminal, der er forbundet med optageren, også selv om den ikke er
Menu Post Indstillinger / Konfigurationer (alternativer) DVB-C indstillingsmenu Analog indstillingsmenu Laver en liste over favorit DVB-C kanaler Kanalliste Springer de uønskede DVB-C kanaler over eller redigerer DVB-C kanaler Autosøgning Indstiller automatisk de givne DVB-C kanaler Manuel søgning Indstiller DVB-C kanalerne manuelt Opdatering af kanalliste Opdaterer DVB-C kanallisten i overensstemmelse med dine indstillinger Ny kanalmeddelelse Vælger om en notifikationsmeddelelse skal vises, n
Hvordan menu-funktionerne anvendes ■Menu-liste Menu Post Sprog Billedindstillinger Indstilling Skærmmenusprog Skifter sprog til on-screen display Lydsprog 1 / 2 Vælger det første og andet foretrukne sprog for DVB-undertekster (afhængigt af stationen) Undertekst (sprog) 1 / 2 Vælger det første og andet foretrukne sprog for DVB multilyd (afhængigt af stationen) Tekst-tv(sprog) Vælger det ønskede sprog til DVB-tekst-tv service (afhængigt af sendestationen) Undertekst (indstilling) Vælger den ønske
Menu Post Indstillinger / Konfigurationer (alternativer) Fabriksindstilling Nulstiller alle indstillinger, hvis De for eksempel flytter Systemopdatering Downloader ny software til fjernsyn Licensmenu System Softwarelicens Viser information om softwarelicens Java Logo Viser Java-logoet System information Viser dette fjernsyns systeminformation AV-farvesystem Vælger optionelt farvesystem, baseret på videosignaler i AV-indstilling (Automatisk / PAL / SECAM / M.
Brugerinformation om indsamling og bortskaffelsse af elektronikskrot og brugte batterier Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Sådanne gamle produkter og batterier skal indleveres til behandling, genvinding resp. recycling i henhold til gældende nationale bestemmelser samt direktiverne 2002/96/EF og 2006/66/EF.