Operating Instruction

Panasonic Plasma Television TX-P42X60E / TX-P50X60E
9
Meni za postavku zvuka (Sound meni)
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
Balance Podešavanje nivoa zvuka sa levog i desnog zvučnika.
Surround Ovaj parametar obezbeđuje dinamičko unapređenje širine radi
simulacije naprednih prostornih efekata.
Headphone
volume
Podešavanje nivoa zvuka sa slušalica.
Auto Gain
Control
Automatsko podešavanje velike razlike u nivou zvuka između
kanala ili izvora.
Volume
Correction
Podešavanje nivoa zvuka pojedinačnog kanala ili ulaznog režima.
Speaker
Distance to
Wall
Kompenzacija zvuka niske frekvencije u zavisnosti od udaljenosti
zvučnika od zida.
Ako je udaljenost TV-a od zida veća od 30cm, odaberite (Over
30cm).
Ako je udaljenost TV-a od zida manja od 30cm, odaberite (Up to
30cm).
MPX Izbor višekanalnog zvučnog režima (ako je dostupan).
[Stereo]: za normalnu upotrebu.
[Mono]: ako uređaj ne može da primi stereo signal.
[M1]/[M2]: dostupno tokom mono signala. Za analogni režim.
Audio
Preference
Odaberite početnu postavku za audio zapis. Dostupne opcije
zavise od odabrane zemlje.
[Auto]: automatski izbor zvučnog zapisa ako program ima više od
dva zapisa uz sledeći prioritet: Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby
Digital, MPEG.
[Multichannel]: prioritet ima višekanalni zvučni zapis.
[Stereo]: prioritet ima stereo (2-kanalni) zvučni zapis.
[MPEG]: prioritet ima MPEG zapis.
Za DVB režim.
Audio Type Postavke naracije za osobe sa oštećenjem čula vide (dostupno
samo u nekim zemljama).
Odaberite [Visual Impaired] opciju da aktivirate naraciju ako je
dostupna. Za DVB režim.
SPDIF
Selection
SPDIF: Standardni format fajla za transfer zvuka. Izbor inicijalne
postavke za digitalni izlazni audio signal sa DIGITAL AUDIO i
HDMI2 (ARC funkcija) terminala
[Auto]: Dolby Digital Plus, Dolby Digital i HE-AAC višekanalni
signali prenose se kao Dolby Digital Bitstream. MPEG signal se
prenosi kao PCM.
[PCM]: Digitalni izlazni signal je fiksiran na PCM.
ARC (Audio Return Channel): Funkcija digitalnog audio izlaza uz
pomoć HDMI kabla.
Za DVB režim ili video sadržaje Media Player funkcije
SPDIF Delay Podešavanje kašnjenja zvuka sa DIGITAL AUDIO i HDMI2 (ARC)
terminala ako zvuk nije sinhronizovan sa slikom.
Za DVB režim.
HDMI Input HDMI1/2: Odaberite u skladu sa ulaznim signalom.
[Digital]: kada se zvuk prenosi preko HDMI kabla.
[Analogue]: kada se zvuk prenosi preko HDMI-DVI adaptera.
Za HDMI ulaz.
Reset to
Defaults
Vraćanje aktuelnih postavki [Sound] režima na uobičajene
vrednosti.
Meni za postavku tajmera (Timer meni)
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
Off Timer Postavka perioda nakon koga uređaj automatski prelazi u
pripremni režim
Time Zone Podešavanje podataka o vremenu.
Podaci o vremenu biće korigovani na osnovu GMT-a.
Auto
Standby
Automatsko prebacivanje TV-a u pripremni režim radi uštede
energije kada ne sprovedete operaciju tokom 4 sata.
Automatska promena ulaza uz povezanu opremu utiče na ovu
funkciju i u tom slučaju brojač se vraća na početnu vrednost.
Obaveštenje se prikazuje 3 minute pre prelaska u pripremni
režim.
No signal
Power off
Automatsko prebacivanje TV-a u pripremni režim radi uštede
energije kada uređaj ne primi signal ili kada ne sprovedete
operaciju tokom 10 minuta.
Obaveštenje se prikazuje 3 minute pre prelaska u pripremni
režim.
Meni za postavku uređaja (Setup meni)
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
Eco
Navigation
Automatsko prebacivanje TV-a u režim koji obezbeđuje najveću
energetsku uštedu. Prikazuju se parametri koji utiču na
energetsku efikasnost i njihove aktuelne postavke. Odaberite [Set
to Eco] opciju da svim parametrima odaberete postavke koje
štede energiju.
Child Lock Kontrola pristupa kanalima ili ulazima radi sprečavanja
neželjenog pristupa.
Meni za podešavanje kanala (Tuning Menu)*
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
Favourites Edit Kreiranje liste omiljenih kanala. Ova funkcija ne radi u
analognom režimu.
Channel List Preskakanje neželjenih kanala ili uređivanje kanala.
Auto Setup Automatsko pretraživanje dostupnih kanala.
Manual Tuning Ručno pretraživanje kanala.
Update Channel
List
Ažuriranje liste kanala uz zadržavanje postavki.
Za DVB režim.
Favourite
Network
Izbor omiljene mreže za svaku stanicu (dostupno samo u
nekim zemljama). Za DVB režim.
New Channel
Message
Odaberite da li se prikazuje poruka kada uređaj nađe novi
kanal. Za DVB režim.
Service
Replacement
Odaberite [On] postavku da omogućite prikaz poruke za
promenu dostupnog servisa (dostupno samo u nekim
zemljama). Za DVB-C režim.
Signal Condition Provera statusa signala.
Funkcija ne radi u analognom režimu.
Attenuator Automatsko umanjenje nivoa DVB-C signala radi izbegavanja
smetnji. Ako je DVB-C signal suviše snažan, mogu da se jave
smetnje. U tom slučaju, odaberite [On] postavku da
automatski smanjite snagu signala.
Add TV Signal Dodavanje TV režima.
Ova funkcija je dostupna ako preskočite pretraživanje nekog
režima u [Auto Setup] proceduri tokom prve uptorebe TV-a.
* Naziv menija zavisi od TV režima.
Meni za podešavanje jezika (Language Menu)
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
OSD Language Promena jezika ekranskih poruka.
Preferred Audio
1/2
Izbor prvog i drugog omiljenog jezika za višejezični DVB
zvučni zapis (zavisi od stanice).
Preferred
Subtitles 1/2
Izbor prvog i drugog omiljenog jezika za DVB titl (zavisi od
stanice)
Preferred
Teletext
Izbor omiljenog jezika za DVB teletekst (zavisi od stanice)
Podešavanje postavki prikaza (Display Settings)
Stavke Podešavanje/konfiguracije (alternative)
Preferred
Subtitle Type
Izbor omiljenog tipa titla.
[Hard of Hearing]: Ova postavka obezbeđuje pomoć u
razumevanju i uživanje u sadržaju uz DVB titlove (u zavisnosti
od stanice).
[Preferred Subtitles 1/2] postavka u [Language] meniju ima
prioritet.
Teletext Režim teletekst prikaza.
Teletext
Character Set
Izbor jezika teleteksta
[West]: eng., fra., nem., grčki, ita., špa., švedski, turski i dr.
[East1]: češki, eng., est., let., rumunski, ruski, ukrajinski i dr.
[East2]: češki, mađarski, letonski, poljski, rumunski i dr.
Default Guide Izbor uobičajenog tipa TV vodiča kada pritisnete [GUIDE]
taster (dostupno samo u nekim zemljama).
[TV Guide]: Elektronski programski vodič (EPG) je dostupan.,
[Channel List]: Lista kanala prikazuje se umesto EPG-a.