Ìîäåë áð. Óïàòñòâî çà óïîòðåáà Ïëàçìà òåëåâèçîð Âè áëàãîäàðèìå øòî ãî êóïèâòå îâî¼ ïðîèçâîä íà Panasonic. Âå ìîëèìå, ïðî÷èòà¼òå ãè âíèìàòåëíî îâèå èíñòðóêöèè ïðåä äà ðàêóâàòå ñî îâî¼ ïðîèçâîä è çàäðæåòå ãè çà íàòàìîøíà óïîòðåáà. Ñëèêèòå ïðèêàæàíè âî óïàòñòâîòî ñëóæàò ñàìî çà ïðèìåð. Âå ìîëèìå, ïîãëåäíåòå ¼à Ïàíåâðîïñêàòà ãàðàíòíà êàðòè÷êà, à äîêîëêó å ïîòðåáíî, çà ïîìîø êîíòàêòèðà¼òå ãî âàøèîò ëîêàëåí ïðîäàâà÷ íà Panasonic.
Íå ïðèêàæóâà¼òå íåïîäâèæíà ñëèêà ïîäîëã ïåðèîä Îâà ïðåäèçâèêóâà ñëèêàòà äà îñòàíå íà ïëàçìà-åêðàíîò („çàäðæóâàœå íà ñëèêà“). Îâà íå ïðåòñòàâóâà íåèñïðàâíîñò è íå å ïîêðèåíî ñî ãàðàíöè¼àòà.
Panasonic íå ãàðàíòèðà çà ðàáîòåœåòî è ïåðôîðìàíñèòå íà íàäâîðåøíèòå óðåäè îä ñòðàíà íà äðóãè ïðîèçâîäèòåëè è íå ïðåçåìà íèêàêâà îäãîâîðíîñò èëè øòåòà øòî ïðîèçëåãóâààò îä ðàáîòåœåòî è/èëè ïåðôîðìàíñèòå îä óïîòðåáàòà íà íàäâîðåøíèòå óðåäè îä äðóãà ìàðêà.
Ìåðêè çà áåçáåäíîñò Ïðåäóïðåäóâàœå Ìåðêè çà áåçáåäíîñò Ðàêóâàœå ñî ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê è êàáåëîò Ïîñòàâåòå ãî äîêð༠ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê âî èçëåçíèîò ïðèêëó÷îê. (Äîêîëêó ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê å íåïðèöâðñòåí, ìîæå äà ïðîèçâåäå òîïëèíà è äà ïðåäèçâèêà ïîæàð.) Áèäåòå ñèãóðíè äåêà ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê å ëåñíî äîñòàïåí. Áèäåòå ñèãóðíè äåêà ïèíîò çà çàçåì¼óâàœå íà ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê å áåçáåäíî ïîâðçàí äà ñïðå÷è åëåêòðè÷åí óäàð.
Âíèìàíèå Íå áëîêèðà¼òå ãè îòâîðèòå çà âåíòèëàöè¼à Âåíòèëàöè¼àòà íå òðåáà äà áèäå ïîïðå÷åíà ñî ïîêðèâàœå íà âåíòèëàöèñêèòå îòâîðè ñî âåñíèöè, òàáëè, ïëàòíà è çàâåñè, áèäå¼è òîà ìîæå äà ïðåäèçâèêóâà ïðåãðå¼óâàœå, ïîæàð èëè åëåêòðè÷åí óäàð. Êîãà ÒÂ-óðåäîò íåìà äà ñå êîðèñòè ïîäîëã ïåðèîä íà âðåìå, îòñòðàíåòå ãî ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê Îâî¼ ÒÂ-óðåä ñè óøòå òðîøè îäðåäåíà åíåðãè¼à äóðè è âî ðåæèì íà èñêëó÷åíî, ñè äîäåêà ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê å ñè óøòå ïîâðçàí âî àêòèâåí èçëåçåí ïðèêëó÷îê.
Äîäàòîöè/Îïöèè Ñòàíäàðäíè äîäàòîöè Äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ Áàòåðèè çà äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ (2) Ïîäíîæ¼å (ñòð. 7) Ãëàâåí êàáåë (ñòð.11) (ñòð. 7) Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê Äîäàòîöè / Îïöèè Óïàòñòâî çà óïîòðåáà Ïàíåâðîïñêà ãàðàíòíà êàðòè÷êà Äîäàòîöèòå ìîæàò äà íå áèäàò ñìåñòåíè çàåäíî. Âíèìàâà¼òå äà íå ãè èñôðëèòå íå ñàêà¼è. Îâî¼ ïðîèçâîä ñîäðæè äåëîâè øòî ìîæàò äà áèäàò îïàñíè (êàêî ïëàñòè÷íè êåñè), øòî ìîæàò ñëó÷à¼íî äà áèäàò âäèøóâàíè èëè ïðîãîëòàíè îä ìàëè äåöà.
Èíñòàëèðàœå/îòñòðàíóâàœå íà áàòåðèèòå îä äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ Ïîâëå÷åòå çà äà îòâîðèòå Çàêà÷êà Çàáåëåæåòå ãî ïðàâèëíèîò ïîëàðèòåò (+ èëè -) Ïðåäóïðåäóâàœå Íå ðàñêëîïóâà¼òå ãî èëè íå ìîäèôèöèðà¼òå ãî ïîäíîæ¼åòî. Âî ñïðîòèâíî, ÒÂ-óðåäîò ìîæå äà èñïàäíå è äà ñå îøòåòè è äà âè ïðåäèçâèêà ïîâðåäà. Âíèìàíèå Íå êîðèñòåòå äðóãè ïîäíîæ¼à ðàçëè÷íè îä òîà øòî å èñïîðà÷àíî ñî îâî¼ ÒÂ-óðåä. Âî ñïðîòèâíî, ÒÂ-óðåäîò ìîæå äà èñïàäíå è äà ñå îøòåòè è äà âè ïðåäèçâèêà ïîâðåäà.
Øðàô çà ìîíòèðàœå (4) (ñèâ) Øðàô çà ìîíòèðàœå (4) (öðí) Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê Ìîíòèðàœå íà ïîäíîæ¼åòî Êîðèñòåòå ãè øðàôîâèòå çà ìîíòèðàœå çà äà ãè çàöâðñòèòå áåçáåäíî äðæà÷èòå íà îñíîâàòà . Áèäåòå ñèãóðíè äåêà øðàôîâèòå ñå áåçáåäíî ïðèöâðñòåíè. Çàöâðñòóâàœåòî íà øðàôîâèòå çà ìîíòèðàœå âî ïîãðåøíà íàñîêà å ãè îøòåòè íàâîèòå. Äðæà÷ (2) Îñíîâà Çàøòèòà íà ÒÂ-óðåäîò Êîðèñòåòå ãè øðàôîâèòå çà ìîíòèðàœå è áåçáåäíî çàöâðñòåòå ãè.
Èäåíòèôèêóâàœå íà êîìàíäè Äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ 8 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 Ïðåêèíóâà÷ çà âêëó÷óâàœå/èñêëó÷óâàœå âî ðåæèìîò íà ïîäãîòâåíîñò Çà äà ãî âêëó÷èòå èëè çà äà èñêëó÷èòå ÒÂ-óðåäîò âî ðåæèì íà ïîäãîòâåíîñò. 2 Èñêëó÷óâàœå íà ìåðà÷îò íà âðåìå (ñòð. 17) Çà äà ãî ïîñòàâèòå âðåìåòî çà àâòîìàòñêî èñêëó÷óâàœå íà ÒÂ-óðåäîò. 3 [Main Menu] (Îñíîâíî ìåíè) (ñòð. 27) Ïðèòèñíåòå çà äà ïðèñòàïèòå äî ìåíè¼àòà çà ñëèêà, çâóê, ìðåæà, ìåðà÷ íà âðåìå è ïîñòàâóâàœå. 4 Ôîðìàò íà ñëèêà (ñòð.
Ïîêàçàòåë/Êîíòðîëåí ïàíåë Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê 1 Îäáèðàœå ôóíêöè¼à [Volume] (£à÷èíà íà çâóê) / [Contrast] (Êîíòðàñò) / [Brightness] (Îñâåòëóâàœå) / [Colour] (Áî¼à) / [Sharpness] (Îñòðèíà) / [Tint] (NTSC signal) (Íè¼àíñà NTSC ðåæèì) / [Bass]* (Áàñ*) / [Treble]* (Âèñîêîòîíåö*)/ [Balance] (Áàëàíñèðàœå) / [Auto Setup] (Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå) (ñòð.
Îñíîâíî ïîâðçóâàœå Ïðèêàæàíàòà íàäâîðåøíà îïðåìà è êàáëèòå íå ñå èñïîðà÷àíè ñî îâî¼ ÒÂ-óðåä. Âå ìîëèìå, áèäåòå ñèãóðíè äåêà óðåäîò å èñêëó÷åí îä ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê ïðåä äà ïðèêà÷óâàòå èëè ïðåä äà èñêëó÷óâàòå íåêî¼ êàáåë. Òåðìèíàëè Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê Ëåæèøòå çà SD êàðòè÷êà Ëåæèøòå çà CI (ñòð. 46) Ïðèêëó÷îê çà ñëóøàëêè USB ïîðò (ñòð. 49) (ñòð. 49) (ñòð. 67) Îñíîâíî ïîâðçóâàœå 1 2 3 4 5 6 7 8 ÄÈÃÈÒÀËÅÍ ÀÓÄÈÎÈÇËÅÇ (ñòð. 66) AV1 (SCART) (ñòð. 12) AV2 (COMPONENT VIDEO) (ñòð.
AV óðåäè Ïëååð HDMI êàáåë Ïëååð Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê DVD ðåêîðäåð / VCR óðåä ÒÂ-óðåä Çåìñêà àíòåíà Êàáåë Îñíîâíî ïîâðçóâàœå RF êàáåë RF êàáåë SCART êàáåë DVD ðåêîðäåð èëè VCR óðåä DVD ðåêîðäåð / VCR óðåä è äèãèòàëåí ïðèåìíèê ÒÂ-óðåä Äèãèòàëåí ïðèåìíèê HDMI êàáåë Çåìñêà àíòåíà SCART êàáåë RF êàáåë RF êàáåë SCART êàáåë DVD ðåêîðäåð èëè VCR óðåä Íàïîìåíà Ïîâðçåòå ñå íà AV1 íà ÒÂ-óðåäîò çà DVD ðåêîðäåð / VCR óðåä øòî ïîääðæóâà Q-Link (ñòð. 60). Q-Link è VIERA Link ïîâðçóâàœå (ñòð. 58 è 59).
Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå Àâòîìàòñêè ïðåáàðà¼òå ãè è çà÷óâà¼òå ãè ÒÂ-êàíàëèòå. Îâèå ÷åêîðè íå ñå ïîòðåáíè äîêîëêó ïîñòàâóâàœåòî å íàïðàâåíî îä ñòðàíà íà âàøèîò ëîêàëåí ïðîäàâà÷. Âå ìîëèìå äà ãè êîìïëåòèðàòå ïîâðçóâàœàòà (ñòð. 11 è ñòð. 12) è íàãîäóâàœàòà (äîêîëêó å ïîòðåáíî) íà ïîâðçàíàòà îïðåìà ïðåä äà ïî÷íå Auto Setup (Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå). Ïðî÷èòà¼òå âî óïàòñòâîòî çà óïîòðåáà íà îïðåìàòà çà äåòàëèòå çà íàãîäóâàœàòà íà ïîâðçàíàòà îïðåìà.
[DVB-C Auto Setup] (DVB-C Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå) Óïàòñòâî çà áðç ïî÷åòîê [Analogue Auto Setup] (Àíàëîãíî àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå) [DVB-T Auto Setup] (DVB-T Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå) Âî çàâèñíîñò îä çåì¼àòà øòî ñòå ¼à îäáðàëå, åêðàíîò çà èçáîð íà êàíàë å ñå ïðèêàæå ïî DVB-T Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå äîêîëêó ïîâååòî êàíàëè èìààò èñò ëîãè÷åí áðî¼ íà êàíàë. Îäáåðåòå ãî âàøèîò îìèëåí êàíàë èëè èçëåçåòå îä åêðàíîò çà àâòîìàòñêî îäáèðàœå.
Ãëåäàœå òåëåâèçè¼à Âêëó÷åòå ãî íàïî¼óâàœåòî Ïðèòèñíåòå ãî îêîëó åäíà ñåêóíäà. Ïðåêëîïíèêîò âêëó÷åíî/èñêëó÷åíî çà åëåêòðè÷íîòî íàïî¼óâàœå ïîòðåáíî å äà áèäå íà âêëó÷åíî (ñòð. 10). Îäáåðåòå ðåæèì Èçáîðîò íà ðåæèì çà îäáèðàœå å ðàçëè÷åí âî çàâèñíîñò îä çà÷óâàíèòå êàíàëè (ñòð. 13). Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå Èñòî òàêà, ïîñòîè ìîæíîñò äà îäáåðåòå ðåæèì ñî ïðèòèñêàœå íà ÒÂ-êîï÷åòî ïîâååïàòè íà äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ èëè íà ÒÂ-óðåäîò (ñòð.
Äðóãè êîðèñíè ôóíêöèè Ïðèêàæóâàœå íà áàíåð ñî èíôîðìàöèè Ïðèêàæóâàœå íà áàíåð ñî èíôîðìàöèè Èñòî òàêà, ñå ïðèêàæóâà è êîãà ìåíóâàòå êàíàë Ïðèìåð DVB: Ïîçèöè¼à íà êàíàëîò è èìå Òèï íà êàíàë ([Radio] (Ðàäèî), [Data] (Ïîäàòîöè), [HDTV] è äðóãî) Òåêîâíî âðåìå Êàòåãîðè¼à Çà äà ¼à ïðîìåíèòå êàòåãîðè¼àòà (DVB) Ãëåäàœå òåëåâèçè¼à (ñèíî) Ïðîãðàìà Âðåìå íà ïî÷åòîê / âðåìå íà çàâðøóâàœå (DVB) áðî¼ íà êàíàë, è äðóãî.
Çàäðæóâàœå Çàìðçíóâàœå/îäìðçíóâàœå íà ñëèêàòà Ïðèêàæóâàœå íà îäáðàíè íàãîäóâàœà çà òåêîâíàòà ïðîãðàìà Ìîìåíòàëíî ïîòâðäóâàœå èëè ïðîìåíóâàœå íà ñîñòî¼áàòà íà ïðîãðàìàòà Çà äà ïðîìåíèòå Îäáåðåòå Ïðîìåíåòå [Multi Video] (ðåæèì íà DVB) Âè îâîçìîæóâà äà îäáåðåòå ñëèêà (äîêîëêó å äîñòàïíî). Îâà íàãîäóâàœå íå å ìåìîðèðàíî è å âå âðàòè íà ôàáðè÷êè çàäàäåíîòî íàãîäóâàœå øòîì å èçëåçåòå îä òåêîâíàòà ïðîãðàìà.
Ôîðìàò íà ñëèêà Ïðîìåíà íà ôîðìàòîò íà ñëèêà (ãîëåìèíà íà ñëèêà) Óæèâà¼òå âî ãëåäàœåòî ñëèêè âî íèâíàòà îïòèìàëíà ãîëåìèíà è ôîðìàò. Âîîáè÷àåíî ïðîãðàìèòå èìààò ñèãíàë çà êîíòðîëà íà ôîðìàòîò (Ñèãíàë çà øèðîê åêðàí èòí.) è ÒÂ-óðåäîò àâòîìàòñêè å ãî îäáåðå ôîðìàòîò íà ñëèêà âî çàâèñíîñò îä ñèãíàëîò çà êîíòðîëà íà ôîðìàòîò (ñòð. 68).
Óïîòðåáà íà ÒÂ-âîäè÷ ÒÂ-âîäè÷îò - Åëåêòðîíñêèîò ïðîãðàìñêè âîäè÷ (EPG) îáåçáåäóâà ëèñòàœå íà åêðàíîò íà ïðîãðàìèòå øòî òåêîâíî ñå åìèòóâààò è íà ïðåòñòîå÷êèòå ïðîãðàìè øòî å ñå åìèòóâààò âî íàðåäíèòå ñåäóì äåíà (âî çàâèñíîñò îä åìèòåðîò). Îâàà ôóíêöè¼à å ðàçëè÷íà âî çàâèñíîñò îä çåì¼àòà øòî ñòå ¼à îäáðàëå. (ñòð. 13) Ìîæåáè å áèäå ïîòðåáíî äà âíåñåòå ïîøòåíñêè áðî¼ èëè äà ãî àæóðèðàòå äà ãî êîðèñòèòå GUIDE Plus+ ñèñòåìîò âî çàâèñíîñò îä çåì¼àòà øòî ñòå ¼à îäáðàëå „Ïðåãëåä íà èçâåñòóâàœåòî“ (ñòð. 20).
Íà íàðåäåí äåí (DVB ðåæèì) Íà ïðåòõîäåí äåí (DVB ðåæèì) (çåëåíî) (öðâåíî) Çà äà ¼à ïîãëåäíåòå ëèñòàòà íà êàíàëè íà îäáðàíèîò òèï (DVB ðåæèì) Çà äà ¼à ïîãëåäíåòå ëèñòàòà íà êàíàëè íà îäáðàíàòà êàòåãîðè¼à (ñèíî) (æîëòî) (Òèï íà ëèñòà) (Ëèñòà íà êàòåãîðèè) Îäáåðåòå êàòåãîðè¼à Îäáåðåòå òèï Ãëåäà¼òå Ãëåäà¼òå Ñå ïðèêàæóâààò ñàìî àíàëîãíè êàíàëè Çà äà ãè ïðèêàæåòå îìèëåíèòå êàíàëè (ñòð.
Ïðîãðàìèðàœå íà ìåðà÷îò íà âðåìå (DVB) Ïðîãðàìèðàœåòî íà ìåðà÷îò íà âðåìå å ìåðà÷ íà âðåìå øòî âå ïîòñåòóâà äà ãëåäàòå èëè ñíèìèòå ïðîãðàìà íà íàäâîðåøåí ðåêîðäåð. Âî òî÷íîòî âðåìå, ÒÂ-óðåäîò å ãî ïðîíà¼äå òî÷íèîò êàíàë äóðè è àêî å âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå. Îäáèðàœå ïðîãðàìà øòî ñëåäóâà Îäáåðåòå Îäáèðàœå ôóíêöè¼à ([Ext Rec.] (Íàäâ.
Ïðåãëåäóâàœå íà òåëåòåêñòîò Òåëåòåêñò-óñëóãèòå ñå òåêñòóàëíè èíôîðìàöèè îáåçáåäåíè îä åìèòåðèòå. Êàðàêòåðèñòèêàòà å ðàçëè÷íà âî çàâèñíîñò îä åìèòåðîò. Øòî å FLOF (FASTTEXT) (Áðç òåëåòåêñò) ðåæèì? Ïðè FLOF ðåæèìîò, ÷åòèðè ïðåäìåòè âî ðàçëè÷íà áî¼à ñå ïîñòàâåíè íà äîëíèîò äåë îä åêðàíîò. Çà äà ïðèñòàïèòå äî ïîâåå èíôîðìàöèè çà åäåí îä îâèå ïðåäìåòè, ïðèòèñíåòå ãî êîï÷åòî ñî ñîîäâåòíà áî¼à. Îâàà ìîæíîñò íóäè áðç ïðèñòàï äî èíôîðìàöèèòå çà ïðèêàæàíèîò ïðåäìåò.
FULL / TOP / BOTTOM (Öåëîñíî / ãîðå / äîëó) (çåëåíî) Íîðìàëíî (ÖÅËÎÑÍÎ) (ÄÎËÓ) (£à ïðîøèðóâà ÃÎÐÍÀÒÀ ïîëîâèíà) (£à ïðîøèðóâà ÄÎËÍÀÒÀ ïîëîâèíà) Ñëåäåœå âî ïîâåå ïðîçîð÷èœà Ñëåäåœå Ò è òåëåòåêñò âî äâå ïðîçîð÷èœà èñòîâðåìåíî Îäáåðåòå ñëèêà è âêëó÷åòå ãî èëè èñêëó÷åòå ãî òåêñòîò (Ïðèòèñíåòå äâà ïàòè) Îïåðàöèèòå ìîæàò äà ñå íàïðàâàò ñàìî íà åêðàíîò íà òåëåòåêñòîò.
Ãëåäàœå ïðåêó íàäâîðåøíè âëåçîâè Ïîâðçåòå ¼à íàäâîðåøíàòà îïðåìà (VCR óðåä, DVD îïðåìà èòí.) è å ìîæåòå äà ãëåäàòå ïðåêó âëåçîò. Çà äà ¼à ïîâðçåòå îïðåìàòà (ñòð. 11, 12, 66 è 67). Äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ å ñïîñîáåí äà èçâðøóâà îäðåäåíè ôóíêöèè îä îäáðàíàòà íàäâîðåøíà îïðåìà (ñòð. 25). Âêëó÷åòå ãî ÒÂ-óðåäîò Êîãà ïîâðçóâàòå ñî SCART (ñòð. 12) Àâòîìàòñêè ñå ïðèìààò âëåçíè ñèãíàëè êîãà å ïî÷íå ðåïðîäóêöè¼àòà Âëåçíèòå ñèãíàëè àâòîìàòñêè ñå èäåíòèôèêóâààò ïðåêó SCART (ïèí 8) òåðìèíàëîò.
Ðàêóâàœå ñî ñîäðæèíèòå èëè ñî îïðåìàòà ñî äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ íà ÒÂ-óðåäîò Ìîæåòå äà ðàêóâàòå ñî ñîäðæèíèòå íà ìåäè¼à ïëååðîò, ôóíêöèèòå çà ñíèìàœå èëè ïîâðçàíàòà îïðåìà, ñî êîï÷èœàòà äàäåíè ïîäîëó íà îâî¼ äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ çà ÒÂ-óðåäîò.
Êàêî äà ãè êîðèñòèòå VIERA ÀËÀÒÊÈÒÅ Ìîæåòå åäíîñòàâíî äà ïðèñòàïèòå äî íåêîè ïîñåáíè ôóíêöèè ñî êîðèñòåœå íà VIERA TOOLS ôóíêöè¼àòà. Ïðèêàæåòå ãè èêîíèòå íà ôóíêöèèòå Îäáåðåòå ôóíêöè¼à Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå Çà äà ñå âðàòèòå íà ÒÂ-óðåäîò èëè Êàêî äà ãè êîðèñòèòå VIERA ÀËÀÒÊÈÒÅ Ñëåäåòå ãè ïîñòàïêèòå çà ñåêî¼à ôóíêöè¼à (ñòð. 62-65) (ñòð. 51) (ñòð. 55) (ñòð. 57) Êîãà ñå ïîâðçàíè ïîâåå îä äâà óðåäè íà êîìïàòèáèëíà îïðåìà å ñå ïðèêàæå åêðàíîò çà èçáîð. Âå ìîëèìå, îäáåðåòå ãî òî÷íèîò îïèñ è ïðèñòàïåòå.
Êàêî äà ãè êîðèñòèòå ôóíêöèèòå îä ìåíèòî Ðàçëè÷íèòå ìåíè¼à âè îâîçìîæóâààò äà íàïðàâèòå íàãîäóâàœà çà ñëèêàòà, çâóêîò è äðóãè ôóíêöèè.
Ëèñòà íà ìåíèòî Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Îäáåðåòå ãî âàøèîò îìèëåí ðåæèì íà ñëèêà çà ñåêî¼ âëåç [Dynamic] (Äèíàìè÷êè) / [Normal] (Íîðìàëåí) / [Cinema] (Êèíî) / [True Cinema] (Îðèãèíàëíî êèíî) / [Game] (Èãðè) [Dynamic]: Îâîçìîæóâà çãîëåìåí êîíòðàñò è îñòðèíà íà ñëèêàòà êîãà ãëåäàòå âî ñâåòëà ïðîñòîðè¼à. [Normal]: Ñå ïðåïîðà÷óâà çà ãëåäàœå âî óñëîâè íà íîðìàëíî àìáèåíòàëíî îñâåòëóâàœå âî ïðîñòîðè¼àòà.
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Ìåíóâàœå íà ïðîöåñèðàœåòî íà ñëèêàòà íà ïàíåëîò (âî çàâèñíîñò îä âëåçíèîò ñèãíàë) [50 Hz] / [100 Hz]. Íîðìàëíà ïîñòàâêà [100 Hz]. Íàãîäóâàœå íà ñâåòëèíàòà íà ñòðàíè÷íèîò ïàíåë [Off] (Èñêëó÷åíî) / [Low] (Íèñêî) / [Mid] (Ñðåäíî) / [High] (Âèñîêî). Ïðåïîðà÷àíîòî íàãîäóâàœå å [High] çà äà ãî çàøòèòè ïàíåëîò îä „çàäðæóâàœå íà ñëèêàòà“. £à îäáèðà îáëàñòà íà åêðàíîò çà ïðèêàæóâàœå íà ñëèêàòà [Off] (Èñêëó÷åíî) / [On] (Âêëó÷åíî).
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Ãî îäáèðà âàøèîò îìèëåí ðåæèì íà çâóê [Music] (Ìóçèêà) / [Speech] (Ãîâîð) / [User]) (Êîðèñíèê) Îäáðàíèîò ðåæèì âëè¼àå íà ñèòå âëåçíè ñèãíàëè. [Music]: Ãî ïîäîáðóâà êâàëèòåòîò íà çâóê çà ãëåäàœå ìóçè÷êà âèäåîñîäðæèíà èòí. [Speech] : Ãî ïîäîáðóâà êâàëèòåòîò íà çâóê çà ñëåäåœå âåñòè, äðàìñêî äåëî èòí. Âî ðåæèì íà ìóçèêà è ãîâîð, ìîæåòå äà ãè ðåãóëèðàòå [Bass] (Áàñ) è [Treble] (Âèñîêîòîíöè) íàãîäóâàœàòà è îâèå íàãîäóâàœà äà ãè çà÷óâàòå çà ñåêî¼ ðåæèì.
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Îäáèðàœå íà ïî÷åòíî íàãîäóâàœå çà àóäèîçàïèñèòå [Auto] (Àâòîìàòñêè) / [Multichannel] (Ïîâååêàíàëîí) / [Stereo] (Ñòåðåî) / [MPEG] Èçáðàíèòå îïöèè ñå ðàçëèêóâààò âî çàâèñíîñò îä çåì¼àòà øòî ñòå ¼à îäáðàëå. [Auto]: Àâòîìàòñêè ñå îäáèðààò àóäèîçàïèñèòå äîêîëêó ïðîãðàìàòà èìà ïîâåå îä äâà çàïèñà. Ïðèîðèòåòîò å äàäåí ïî ñëåäíèîò ðåäîñëåä - Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG. [Multichannel]: Ïðèîðèòåòîò å äàäåí íà ïîâååêàíàëåí àóäèîçàïèñ.
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Íàãîäóâàœå íà ìåðà÷îò íà âðåìå çà äà âå ïîòñåòè çà ãëåäàœå èëè ñíèìàœå ïðîãðàìè øòî ñëåäóâààò (ñòð. 42) Ñàìî çà DVB ðåæèì. Íàãîäóâàœå íà âðåìåòî êîãà ÒÂ-óðåäîò àâòîìàòñêè äà ïðåìèíå âî ðåæèì íà ïîäãîòâåíîñò [Off] (Èñêëó÷åíî) / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minutes) (ìèíóòè) (ñòð. 17) Àâòîìàòñêè ãî ïîñòàâóâà ÒÂ-óðåäîò âî íà¼ñîîäâåòíèîò ðåæèì íà çàøòåäà íà åíåðãè¼à.
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Çàêëó÷óâàœå íà êîìàíäèòå çà êàíàëèòå èëè çà âëåçîâèòå çà ñïðå÷óâàœå íà ïðèñòàïîò äî íèâ (ñòð. 45). Ñîçäàâà ëèñòà íà îìèëåíè êàíàëè (ñòð. 38) Îâàà ôóíêöè¼à íå å äîñòàïíà âî àíàëîãåí ðåæèì. Ïðåñêîêíóâàœå íà íåñàêàíèòå êàíàëè èëè óðåäóâàœå íà êàíàëèòå (ñòð. 39). Àâòîìàòñêè ãè ïðåáàðóâà êàíàëèòå øòî ñå èñïîðà÷óâààò (ñòð. 36, 37). Ðà÷íî ïðåáàðóâàœå íà êàíàëèòå (ñòð. 40). Àæóðèðàœå íà ëèñòàòà ñî êàíàëè ñî çàäðæóâàœå íà âàøèòå íàãîäóâàœà (ñòð. 41).
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Îäáèðàœå íà ïðèîðèòåòåí òèï íà ïðåâîä [Standard] (Ñòàíäàðäåí) / [Hard of Hearing] (Ñëàá ñëóõ) [Hard of Hearing] (Ñëàá ñëóõ) îáåçáåäóâà ïîìîø âî ðàçáèðàœåòî è óæèâàœåòî ñî DVB ïðåâîäèòå (âî çàâèñíîñò îä åìèòåðîò) Íà [Preference Subtitles 1 / 2] (Ïðèîðèòåòíè ïðåâîäè 1 / 2) âî [Language] (£àçèê) èì å äàäåíà ïðåäíîñò. Ðåæèì íà ïðèêàæóâàœå íà òåëåòåêñò [TOP (FLOF) / List] (ñòð. 22).
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Ðåñåòèðàœå íà ñèòå íàãîäóâàœà íà îðèãèíàëíàòà ñîñòî¼áà (ñòð. 47). Ïðåçåìàœå íîâ ñîôòâåð íà ÒÂ-óðåäîò (ñòð. 48). Ïðèêàæóâàœå èíôîðìàöèè çà äîçâîëàòà çà ñîôòâåðîò. Ïðèêàæóâàœå èíôîðìàöèè çà ñèñòåìîò îä îâî¼ ÒÂ-óðåä. Èçâðøóâàœå íà àæóðèðàœå íà GUIDE Plus+ çàêàæóâàœå è èçâåñòóâàœå çà GUIDE Plus+ ñèñòåìîò (äîñòàïíî ñàìî âî íåêîè çåì¼è) (ñòð. 20).
Ïîâòîðíî ïðåáàðóâàœå îä ìåíèòî çà ïîñòàâóâàœå Àâòîìàòñêè ãè ïðåáàðóâà ñèòå êàíàëè øòî ñå åìèòóâààò. Îâàà ôóíêöè¼à å äîñòàïíà äîêîëêó å âåå èçâðøåíî ïðåáàðóâàœå íà êàíàëèòå. Ñàìî îäáðàíèîò ðåæèì ïîâòîðíî ñå ïðåáàðóâà. Ñèòå ïðåòõîäíî ïðåáàðàíè íàãîäóâàœà ñå áðèøàò. Äîêîëêó å íàãîäåí ÏÈÍ-êîäîò çà çàøòèòà íà äåöàòà (ñòð. 45), ïîòðåáíî å òî¼ äà ñå âíåñå. Àêî ïðåáàðóâàœåòî íå å öåëîñíî çàâðøåíî [Manual Tuning] (Ðà÷íî ïðåáàðóâàœå) (ñòð.
Íàãîäóâàœàòà çà êàíàë, ¼àçèê, çåì¼à / ðåãèîí ñå ïðåçåìààò íà Q-Link èëè VIERA Link êîìïàòèáèëíà îïðåìà ïîâðçàíà ñî ÒÂ-óðåäîò. Êîãà ïîñòàïêàòà å çàâðøåíà, å ñå ïðèêàæå êàíàëîò øòî å íà íà¼íèñêà ïîçèöè¼à. Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå ñî êîðèñòåœå íà êîï÷èœàòà íà ÒÂ-óðåäîò Çà àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå, êîðèñòåòå ãè êîï÷èœàòà íà ÒÂ-óðåäîò (ñòð. 10) Ïðèòèñíåòå ãî êîï÷åòî F ïîâååïàòè ñè äîäåêà íå ïðèêàæå [Auto Setup] (Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå). Ïðèñòàïåòå äî [Auto Setup].
Ïðåáàðóâàœå è óðåäóâàœå íà êàíàëèòå Ìîæåòå ïîâòîðíî äà ãè ïðåáàðóâàòå êàíàëèòå èëè äà íàïðàâèòå âàøè îìèëåíè ëèñòè ñî êàíàëè, äà ãè ïðåñêîêíåòå íåñàêàíèòå êàíàëè èòí. Îäáåðåòå ðåæèì (ñòð.
Çà äà ¼à óðåäèòå îìèëåíàòà ëèñòà Çà äà óðåäèòå äîäåêà êóðñîðîò å âî ïîëåòî Favourites (Îìèëåíè) Çà äà ãî ïðåìåñòèòå êàíàëîò Çà÷óâóâà¼òå Îäáåðåòå íîâà ïîçèöè¼à (çåëåíî) (çåëåíî) èëè Çà äà ãî èçáðèøåòå êàíàëîò Çà äà ãè èçáðèøåòå ñèòå êàíàëè (æîëòî) Çà äà ãè èìåíóâàòå îìèëåíèòå Êàðàêòåðè çà âíåñóâàœå (ìàêñèìóì: äåñåò êàðàêòåðè) Çà÷óâóâà¼òå Îäáåðåòå (öðâåíî) Íàãîäåòå Êîðèñòåòå ãè íóìåðèðàíèòå êîï÷èœà (ñòð.
Ðà÷íî íàãîäóâàœå íà DVB êàíàë [Manual Tuning] (Ðà÷íî ïðåáàðóâàœå) Íîðìàëíî êîðèñòåòå [Auto Setup] (Àâòîìàòñêî ïîñòàâóâàœå) èëè [Update Channel List] (Àæóðèðàœå íà ëèñòàòà ñî êàíàëè) çà ïîâòîðíî ïðåáàðóâàœå íà DVB êàíàëèòå. Äîêîëêó ïðåáàðóâàœåòî íå å öåëîñíî íàïðàâåíî èëè çà íàãîäóâàœå íà ïðàâåöîò íà àíòåíàòà, êîðèñòåòå ¼à îâàà ôóíêöè¼à. Ñèòå ïðîíà¼äåíè êàíàëè å áèäàò äîäàäåíè âî ëèñòàòà ñî êàíàëè.
Àâòîìàòñêî àæóðèðàœå íà DVB êàíàëîò [Update Channel List] (Àæóðèðàœå íà ëèñòàòà ñî êàíàëè) Ìîæåòå àâòîìàòñêè äà äîäàâàòå íîâè êàíàëè, äà ãè èçáðèøåòå îòñòðàíåòèòå êàíàëè, äà ãî àæóðèðàòå èìåòî íà êàíàëîò è ïîçèöè¼àòà íà ëèñòàòà ñî êàíàëè. Ëèñòàòà ñî êàíàëè ñå àæóðèðà çàäðæóâà¼è ãè âàøèòå íàãîäóâàœà âî [Favourites Edit] (Óðåäóâàœå íà îìèëåíèòå êàíàëè), [Channel List] (Ëèñòà íà êàíàëè), [Child Lock] (Çàøòèòà çà äåöà) èòí. Âî çàâèñíîñò îä ñîñòî¼áàòà íà ñèãíàëîò, àæóðèðàœåòî ìîæå äà íå ðàáîòè ïðàâèëíî.
Ïðîãðàìèðàœå íà ìåðà÷îò çà âðåìå Ïðîãðàìèðàœå íà ìåðà÷îò çà âðåìå îä ìåíèòî Ìåíèòî çà ïðîãðàìèðàœå íà ìåðà÷îò çà âðåìå âè îâîçìîæóâà äà îäáèðàòå ïðîãðàìè øòî ñàêàòå äà ãè ñíèìàòå èëè äà âå ïîòñåòè äà ãè ãëåäàòå èëè äà ñíèìàòå íà íàäâîðåøåí ðåêîðäåð. Âî òî÷íîòî âðåìå, ÒÂ-óðåäîò å ñå âêëó÷è è å ãî ïðîíà¼äå òî÷íèîò êàíàë, äóðè è êîãà ÒÂ-óðåäîò å âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå. Âîäè÷îò çà ÒÂ-óðåäîò, èñòî òàêà, ìîæå äà ñå êîðèñòè çà íàãîäóâàœå íà ïðîãðàìèðàœåòî íà ìåðà÷îò çà âðåìå (ñòð. 21).
Äåòàëè çà íàãîäóâàœå íà ïðîãðàìèðàœåòî íà ìåðà÷îò çà âðåìå Ïî÷íåòå ñî ïðàâåœå íà íàãîäóâàœàòà Îäáåðåòå ôóíêöè¼à [Ext Rec.] (Íàäâ. ðåêîðäåð) èëè [Reminder] (Ïîòñåòíèê) Ext Rec.] (Íàäâ. ðåêîðäåð): Çà äà ñíèìàòå ïðîãðàìà íà íàäâîðåøåí ðåêîðäåð. Êîãà å äî¼äå ïî÷åòíîòî âðåìå, êàíàëîò àâòîìàòñêè å ñå ïðîìåíè è å ñå åìèòóâààò âèäåî- è àóäèî-ñèãíàëè äâå ìèíóòè ïðåä äà äî¼äå ïî÷åòíîòî âðåìå, à å ñå ïðèêàæå ïîðàêà ñî ïîòñåòíèê àêî ãëåäàòå òåëåâèçè¼à. [Reminder] (Ïîòñåòíèê): Çà äà âå ïîòñåòè äà ãëåäàòå ïðîãðàìà.
Çà äà ãî óðåäèòå ïðîãðàìèðàíèîò íàñòàí ñî ìåðà÷îò çà âðåìå Îäáåðåòå íàñòàí Çà äà ãî ïðîìåíèòå ïðîãðàìèðàíèîò íàñòàí ñî ìåðà÷îò çà âðåìå Çà äà ñíèìàòå ñî ïðåâîäè (äîêîëêó å äîñòàïíî) (æîëòî) Ñåêîãàø ïðèòèñíåòå: Ïðîìåíåòå äîêîëêó å íåîïõîäíî (ñòð. 43).
Çàøòèòà çà äåöà Ìîæåòå äà çàêëó÷èòå îäðåäåíè êàíàëè / AV âëåçíè ïðèêëó÷îöè è äà êîíòðîëèðàòå êî¼ ãè ñëåäè. Êîãà å îäáðàí çàêëó÷åíèîò êàíàë / âëåç, ñå ïðèêàæóâà ïîðàêà; ñî âíåñóâàœå íà ÏÈÍ-êîäîò, ìîæåòå äà ãî ñëåäèòå. Ïðèêàæåòå ãî ìåíèòî è îäáåðåòå [Setup] (Ïîñòàâóâàœå) Ïðèñòàïåòå Îäáåðåòå Îäáåðåòå [Child Lock] (Çàøòèòà çà äåöà) Ïðèñòàïåòå Îäáåðåòå Êîìàíäà çà ïðèåì íà êàíàëîò [Child lock] (Çàøòèòà çà äåöà) Âíåñåòå ÏÈÍ-êîä (÷åòèðè öèôðè) Âíåñåòå ãî ÏÈÍ-êîäîò äâà ïàòè ïðè ïðâîòî íàãîäóâàœå.
Êîðèñòåœå íà çàåäíè÷êèîò èíòåðôå¼ñ Ìåíèòî çà ìîäóëîò íà çàåäíè÷êèîò èíòåðôå¼ñ îâîçìîæóâà ïðèñòàï äî ñîôòâåðîò ñîäðæàí âî ìîäóëèòå íà Common Interface (CI) (Çàåäíè÷êè èíòåðôå¼ñ). Îâàà ôóíêöè¼à ìîæå äà íå áèäå äîñòàïíà âî îäðåäåíè çåì¼è è ðåãèîíè. Âèäåî- è àóäèî-ñèãíàëèòå ìîæàò äà íå ñå èñïîðà÷óâààò, âî çàâèñíîñò îä ïðîâà¼äåðîò èëè óñëóãèòå. Èàêî CI ìîäóëîò ìîæå äà âè îâîçìîæè äà ãëåäàòå îäðåäåíè ñåðâèñè, îâî¼ ÒÂ-óðåä íå ãè ãàðàíòèðà ñèòå óñëóãè (ò.å. ðayTV) (Ïëàòåíà ÒÂ-ïðîãðàìà).
Èñïîðà÷àíè êàðàêòåðèñòèêè ÒÂ-óðåäîò å ðåñåòèðàí âî íåãîâàòà îðèãèíàëíà ñîñòî¼áà, ò.å. íå ñå íàìåñòåíè êàíàëèòå. Ñèòå íàãîäóâàœà ñå ðåñåòèðàíè (êàíàëè, ñëèêà, íàãîäóâàœà íà çâóêîò èòí.). Çà äà ñå âðàòèòå ñàìî íà ÒÂ-êàíàëèòå, íà ïðèìåð ïî ïðåñåëóâàœå „Ïîâòîðíî ïðåáàðóâàœå îä ìåíèòî çà ïîñòàâóâàœå“ (ñòð. 36 è 37).
Àæóðèðàœå íà ñîôòâåðîò íà ÒÂ-óðåäîò Ïîâðåìåíî, äîñòàïíà çà ïðåçåìàœå å íîâà âåðçè¼à íà ñîôòâåðîò çà ïîäîáðóâàœå íà êàðàêòåðèñòèêèòå èëè ðàêóâàœåòî ñî ÒÂ-óðåäîò. Äîêîëêó å äîñòàïíî àæóðèðàœå, å ñå ïðèêàæå èçâåñòóâàœå ñî ãîëåìè áóêâè êîãà êàíàëîò èìà èíôîðìàöè¼à çà àæóðèðàœå. Çà äà ãî ïðåçåìåòå (Ïðèòèñíåòå ãî êîï÷åòî EXIT çà äà íå ñå àæóðèðà.) Ìîæåòå àâòîìàòñêè äà ãî àæóðèðàòå ñåêî¼ íîâ ñîôòâåð èëè ðà÷íî äà ãî àæóðèðàòå.
Êîðèñòåœå íà Media Player Media Player âè îâîçìîæóâà äà óæèâàòå âî ôîòîãðàôèèòå, âèäåîñîäðæèíèòå èëè ìóçèêàòà ñíèìåíà íà SD êàðòè÷êà è USB ôëåøìåìîðè¼à. VIERA IMAGE VIEWER å ôóíêöè¼à çà åäíîñòàâíî ïðåãëåäóâàœå íà ôîòîãðàôèè èëè âèäåîñîäðæèíè ñíèìåíè íà SD êàðòè÷êà íà ÒÂåêðàí ñàìî ñî ïîñòàâóâàœå âî îòâîðîò çà SD êàðòè÷êà. Ðåæèì íà ôîòîãðàôèè: Ôîòîãðàôèè ñíèìåíè ñî äèãèòàëíà êàìåðà å ñå ïðèêàæóâààò. Âèäåîðåæèì: Ôèëìîâè ñíèìåíè ñî äèãèòàëíà âèäåîêàìåðà å ñå ðåïðîäóöèðààò.
Ñòàðòóâàœå íà Media Player Ïîñòàâåòå ¼à SD êàðòè÷êàòà èëè USB ìåìåîðè¼àòà âî ÒÂ-óðåäîò (ñòð. 49) Ïîòâðäåòå ¼à ïîðàêàòà è ñòàðòóâà¼òå ãî Media Player Èñòî òàêà, ìîæíî å è ñî ïðèòèñêàœå íà ñëåäíîâî êîï÷å: „Ãëåäàœå íà íàäâîðåøåí óðåä“ (ñòð. 24) Îäáåðåòå óðåä çà äà ïðèñòàïèòå Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå Àêî å ïîâðçàí ñàìî åäåí óðåä, îâî¼ ÷åêîð å áèäå ïðåñêîêíàò. Èìå íà îäáðàíèîò óðåä Îäáåðåòå ñîäðæèíà Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå [Photo] [Video] [Music] (ñòð. 51) (ñòð. 55) (ñòð.
Ïðîìåíà íà ñîäðæèíèòå Ìîæåòå äà ïðåìèíåòå íà äðóã ðåæèì íà Media Player îä êðàòêîòî ïðèêàæóâàœå íà ôîòîãðàôèèòå. Ìîæå äà ñå ñìåíè ðåæèìîò íà óðåäîò øòî ñå êîðèñòè âî ìîìåíòîò. Êîãà å ïðèêàæàí êðàòêèîò ïðåãëåä íà ôîòîãðàôèè, ïðèêàæåòå ãî èçáîðîò íà ñîäðæèíèòå Îäáåðåòå ñîäðæèíà Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå (ñèíî) Ðåæèì íà ôîòîãðàôèè Ðåæèìîò çà ïðåãëåäóâàœå ôîòîãðàôèè å ãè ÷èòà ñèòå äàòîòåêè ñî íàñòàâêà „.jpg“ íà SD êàðòè÷êàòà èëè íà USB ìåìîðè¼àòà.
Çà äà ãè ïîäðåäèòå ñïîðåä äèðåêòîðèóìîò, äàòóìîò èëè ìåñåöîò íà ñíèìàœå Ñå ïðèêàæóâà èçáîðîò çà ãëåäàœå âî êðàòêèîò ïðåãëåä ñî ôîòîãðàôèè (çåëåíî) Îäáåðåòå ãî âèäîò íà ïîäðåäóâàœå Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå [Folder view] (Ïðåãëåäóâàœå íà äèðåêòîðèóì): Ñå ïðèêàæóâà êðàòêèîò ïðåãëåä ïîäðåäåí âî äèðåêòîðèóì Äàòîòåêèòå øòî íå ñå âî äèðåêòîðèóì å áèäàò ñîáðàíè âî äèðåêòîðèóì îçíà÷åí êàêî „/“.
Ïîñòàâóâàœà çà ôîòîãðàôèè Ïîñòàâåòå ãè íàãîäóâàœàòà íà ðåæèìîò çà ôîòîãðàôèè. Îäáåðåòå [Slideshow Setting] Ïðèêàæåòå ãî (Íàãîäóâàœà çà ïðåãëåäóâàœåòî ìåíèòî ñî îïöèè ñëà¼äîâè) Îäáåðåòå ñòàâêà è íàãîäåòå Îäáåðåòå Íàãîäåòå èëè Ïðèñòàïåòå [Back Ground Music] (Ìóçèêà âî çàäíèíàòà) Íàïîìåíà Ïîñòîè ìîæíîñò äà ñå íàìàëè êâàëèòåòîò íà ñëèêàòà âî çàâèñíîñò îä íàãîäóâàœàòà çà ïðåãëåäóâàœåòî ñëà¼äîâè. Ïîñòîè ìîæíîñò äà íå ôóíêöèîíèðà íàãîäóâàœåòî çà ñëèêàòà âî çàâèñíîñò îä íàãîäóâàœàòà çà ïðåãëåäóâàœåòî ñëà¼äîâè.
Ìåíè Ñòàâêè Íàãîäóâàœà / Êîíôèãóðàöèè (àëòåðíàòèâè) Îäáèðàœå äàëè åäèíå÷íîòî ïðåãëåäóâàœå è ïðåãëåäóâàœåòî íà ñëà¼äîâè å áèäå ñî çãîëåìóâàœå èëè íîðìàëíî [Normal] (Íîðìàëíî) / [Zoom]) (Çãîëåìåíî). Îâèå ôóíêöèè íå ñå äîñòàïíè êîãà [Frame] å íàãîäåíî íà [Drift], [Gallery] èëè [Cinema] èëè [Transition Effect] å ïîñòàâåíî íà [Motion]. Âî çàâèñíîñò îä ãîëåìèíàòà íà ôîòîãðàôè¼àòà, ïîñòîè ìîæíîñò ôîòîãðàôè¼àòà äà íå áèäå çãîëåìåíà, íà ïðèìåð ñëèêà âî ñòèë íà ïîðòðåò.
Âèäåîðåæèì Ïîääðæàíè ôîðìàòè íà äàòîòåêè (ñòð. 69) å ñå ïðèêàæå êðàòêîòî ïðèêàæóâàœå íà âèäåîíàñëîâèòå íà SD êàðòè÷êàòà èëè USB ìåìîðè¼àòà. Ïðèìåð: Êðàòîê ïðåãëåä íà ôîòîãðàôèèòå - [Title view] (Ïðèêàæóâàœå íà íàñëîâèòå) Êðàòêîòî ïðåãëåäóâàœå å ïî÷íå êîãà ñå îçíà÷åíè íàñëîâîò/ñöåíàòà äîêîëêó òèå ãî ïîääðæóâààò êðàòêîòî ïðåãëåäóâàœå. Çà äà ãî èñêëó÷èòå ïðåãëåäóâàœåòî „Âèäåîïîñòàâóâàœå“ (ñòð. 56) Îäáåðåòå íàñëîâ (öðâåíî) Ãðåøêà íà åêðàíîò Äàòîòåêà øòî íå ïîääðæóâà êðàòîê ïðåãëåä íà ôîòîãðàôèè.
Âèäåîïîñòàâóâàœå Ïîñòàâåòå ãè íàãîäóâàœàòà çà âèäåîðåæèìîò. Ñòàâêèòå âî ìåíèòî è îïöèèòå çà îäáèðàœå âàðèðààò âî çàâèñíîñò îä ñîäðæèíàòà.
Ðåæèì íà ìóçèêà Ïîääðæàíè ôîðìàòè (ñòð. 69) å ñå ïðèêàæå êðàòîê ïðåãëåä íà ìóçè÷êèòå ïàïêè øòî ñå íàîƒààò íà SD êàðòè÷êàòà èëè íà USB ìåìîðè¼àòà. Ïðèìåð: Êðàòîê ïðåãëåä íà ôîòîãðàôèèòå - [Folder view] (Ïðèêàæóâàœå ïàïêà) Çà äà ðåïðîäóöèðàòå îä îäáðàíàòà ïàïêà Îäáåðåòå ïàïêà Ïî÷íåòå ñî ðåïðîäóêöè¼à (öðâåíî) Ðåïðîäóêöè¼à îä ïðèêàæàíàòà äàòîòåêà å ïî÷íå ðåïðîäóêöè¼àòà îäáðàíàòà äàòîòåêà.
Ôóíêöèè çà ïîâðçóâàœå (Q-Link / VIERA Link) Q-Link ãè ïîâðçóâà ÒÂ-óðåäîò è DVD ðåêîðäåðîò / VCR óðåäîò è îâîçìîæóâà åäíîñòàâíî ñíèìàœå, ðåïðîäóêöè¼à èòí. (ñòð. 60) TM VIERA Link (HDAVI Control ) ãè ïîâðçóâà ÒÂ-óðåäîò è îïðåìàòà ñî VIERA Link ôóíêöè¼àòà è îâîçìîæóâà åäíîñòàâíà êîíòðîëà, ñîîäâåòíî ñíèìàœå, ðåïðîäóêöè¼à, çàøòåäà íà åíåðãè¼à, êðåèðàœå íà äîìàøíî êèíî èòí., áåç êîìïëèêóâàíè íàãîäóâàœà (ñòð. 61 - 65). Ìîæåòå çàåäíî äà ãè êîðèñòèòå Q-Link è VIERA Link ôóíêöèèòå.
VIERA Link (HDMI è àóäèîèçëåçíè ïîâðçóâàœà) Ïîâðçàíà îïðåìà Êàðàêòåðèñòèêè Êèíî-ïëååð ñî VIERA Link ôóíêöè¼à Blu-ray äèñê-ïëååð ñî VIERA Link ôóíêöè¼à Çàñèëóâà÷ ñî VIERA Link ôóíêöè¼à Ïðåçåìàœå íà ïîñòàâêè Åäíîñòàâíà ðåïðîäóêöè¼à Ïîâðçóâàœåòî å âêëó÷åíî Ïîâðçóâàœåòî å èñêëó÷åíî Íàìàëóâàœå íà íåïîòðåáíàòà ïîòðîøóâà÷êà íà åíåðãè¼à ïðè ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå Àâòîìàòñêà ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå çà íåïîòðåáíàòà îïðåìà Ïàóçèðàœå íà Ò ïðîãðàìà âî æèâî Äèðåêòíî ñíèìàœå îä ÒÂ-óðåäîò Êîíòðîëà íà ìåíèòî íà ïîâðçàíàòà î
Ïîäãîòîâêè Ïîâðçåòå ãî DVD ðåêîðäåðîò / VCR óðåäîò ñî ñëåäíîòî ëîãî: „Q-Link“, „NEXTVIEWLINK“, „DATA LOGIC (òðãîâñêà ìàðêà íà Metz Corporation)“, „Easy Link (òðãîâñêà ìàðêà íà Philips Corporation)“, „Megalogic (òðãîâñêà ìàðêà íà Grundig Corporation)“ èëè „SMARTLINK (òðãîâñêà ìàðêà íà Sony Corporation)“. Q-Link ïîâðçóâàœà (ñòð. 58) Êîðèñòåòå öåëîñíî æè÷åí SCART êàáåë. Íàãîäåòå ãî DVD ðåêîðäåðîò / VCR óðåäîò. Ïðî÷èòà¼òå ãî óïàòñòâîòî çà óïîòðåáà íà ðåêîðäåðîò.
VIERA Link „HDAVI ControlTM“ * * Óæèâà¼òå âî äîïîëíèòåëíàòà HDMI èíòåðîïåðàáèëíîñò ñî Panasonic ïðîèçâîäèòå øòî èìààò „HDAVI Control“ ôóíêöè¼à. Îâî¼ ÒÂ-óðåä ¼à ïîääðæóâà „HDAVI Control 5“ ôóíêöè¼àòà. Ïîâðçóâàœàòà íà îïðåìà (DIGA Ðåêîðäåð, HD âèäåîêàìåðà, êèíî-ïëååð, çàñèëóâà÷ èòí.) ñî HDMI è SCART êàáëè âè îâîçìîæóâà äà ãè ïîâðçåòå àâòîìàòñêè (ñòð. 58 è ñòð. 59). Îâèå êàðàêòåðèñòèêè ñå îãðàíè÷åíè íà ìîäåëè øòî èìààò âãðàäåíè „HDAVI Control“ è „VIERA Link“.
Íàìàëóâàœå íà íåïîòðåáíàòà ïîòðîøóâà÷êà íà åíåðãè¼à âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå [Standby Power Save] Ïîñòàâåòå ãî [Stand by power Save] (Ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå çà çàøòåäà íà åíåðãè¼à) íà [On] (Âêëó÷åíî) âî ìåíèòî çà ïîñòàâóâàœå çà äà ¼à êîðèñòèòå îâàà ôóíêöè¼à [Stand by power Save] (Ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå çà çàøòåäà íà åíåðãè¼à) (ñòð. 32).
Ïàóçèðàœå íà ÒÂ-ïðîãðàìà âî æèâî [Pause Live TV] Ìîæåòå äà ¼à ïàóçèðàòå ÒÂ-ïðîãðàìàòà âî æèâî è ïîäîöíà äà ïðîäîëæèòå ñî íåà. ÒÂ-ïðîãðàìàòà âî æèâî å ñå ñíèìè íà HDD óðåäîò íà ïîâðçàíèîò DIGA ðåêîðäåð. Îâàà ôóíêöè¼à å äîñòàïíà çà DIGA ðåêîðäåð øòî èìà HDD óðåä. Äîêîëêó ïîâðçåòå ðàçëè÷íè ðåêîðäåðè, âêëó÷óâà¼è è ðåêîðäåðè îä äðóãè ïðîèçâîäèòåëè âî èñòî âðåìå, âå ìîëèìå, ïîâðçåòå ãî DIGA ðåêîðäåðîò øòî èìà HDD íà íà¼ìàëèîò áðî¼ íà HDMI òåðìèíàë íà ÒÂ-óðåäîò.
Îäáåðåòå [VIERA Link Control] Îäáåðåòå Îäáåðåòå ¼à îïðåìàòà äî êî¼à ñàêàòå äà ïðèñòàïèòå Îäáåðåòå ãî âèäîò íà îïðåìàòà è ïðèñòàïåòå. Îäáåðåòå Ïðèñòàïåòå [Recorder] (Ðåêîðäåð) / [Player] (Ïëååð) / [Home Cinema] (Äîìàøíî êèíî) / [Video Camera] (Âèäåîêàìåðà) / [LUMIX] / [Digital Camera] (Äèãèòàëíà êàìåðà) / [Other] (Äðóãî) Ïðèêàæàíèòå ñòàâêè ìîæå äà ñå ðàçëèêóâààò âî çàâèñíîñò îä ïîâðçàíàòà îïðåìà [Home Cinema] îçíà÷óâà êèíî-ïëååð, Blu-ray Disc êèíî èëè êèíî-ðåêîðäåð.
Óïðàâóâàœå ñî çâó÷íèêîò [Speaker Selection] (Îäáèðàœå íà çâó÷íèê) Ìîæåòå äà ðàêóâàòå ñî çâó÷íèêîò íà äîìàøíîòî êèíî ñî äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ íà ÒÂ-óðåäîò (íàñî÷åòå ãî äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ êîí ïðèåìíèêîò íà ÒÂ-ñèãíàë) Äîêîëêó íå ìîæåòå äà ðàêóâàòå, ïðîâåðåòå ãè íàãîäóâàœàòà è îïðåìàòà. „Ïðåãëåä íà Q-Link è VIERA Link êàðàêòåðèñòèêèòå“ (ñòð. 58 è 59), „Ïîäãîòîâêà“ (ñòð.
Íàäâîðåøíà îïðåìà Îâèå äè¼àãðàìè ãè ïðèêàæóâààò ïðåïîðàêèòå çà ïîâðçóâàœåòî íà ÒÂ-óðåäîò ñî ðàçëè÷íà îïðåìà. Çà äðóãè ïîâðçóâàœà, êîíñóëòèðà¼òå ñå ñî óïàòñòâàòà íà ñåêî¼à îïðåìà ïîåäèíå÷íî, çà îñíîâíèòå ïîâðçóâàœà (ñòð. 11 è ñòð. 12), ñî òàáåëàòà (ñòð. 67) è ñî ñïåöèôèêàöèèòå (ñòð. 78 è ñòð. 79). Ïðîâåðåòå äàëè òåðìèíàëèòå è ïðèêëó÷îöèòå íà êàáëèòå çà óðåäèòå ñå ñîîäâåòíè ïðåä äà ïîâðçóâàòå.
Ñëóøàëêè (Ì3 ñòåðåîìèíè-ïðèêëó÷îê) Çà äà ¼à íàãîäèòå ¼à÷èíàòà íà çâóêîò [Headphone Volume] (£à÷èíà íà çâóêîò íà ñëóøàëêèòå) (ñòð.
Òåõíè÷êè èíôîðìàöèè Àâòîìàòñêè ôîðìàò Îïòèìàëíàòà ãîëåìèíà è ôîðìàò ìîæå äà áèäàò îäáðàíè àâòîìàòñêè è äà óæèâàòå âî ïðåêðàñíè ñëèêè (ñòð. 18). Ñèãíàë çà êîíòðîëà íà ôîðìàòîò íà ñëèêà [WIDE] (Øèðîê) å ñå ïðèêàæå âî ãîðíèîò ëåâ àãîë íà åêðàíîò äîêîëêó å ïðîíà¼äåí ñèãíàë çà øèðîê åêðàí (WSS) èëè êîíòðîëíèîò ñèãíàë ïðåêó SCART / HDMI òåðìèíàë. Ôîðìàòîò å ñå ïðîìåíè âî ñîîäâåòåíèîò 16:9 èëè 14:9 ôîðìàò íà øèðîê åêðàí. Îâàà ôóíêöè¼à å ðàáîòè âî ðåæèì íà ñåêàêîâ ôîðìàò íà ñëèêà.
Ïîääðæàíè ôîðìàòè íà äàòîòåêè âî ìåäè¼à ïëååð è ìåäè¼à ñåðâåð Ôîòîãðàôè¼à Ôîðìàò Åêñòåíçè¼à íà äàòîòåêà Ðåçîëóöè¼à íà ñëèêà (ïèêñåë) Äåòàëè/îãðàíè÷óâàœà DCF è EXIF ñòàíäàðäè Sub-sampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Ïðîãðåñèâåí JPG íå å ïîääðæàí. Âèäåîñîäðæèíà Êîíòå¼íåð Åêñò. íà äàòîòåêà Âèäåîêîäåê Àóäèîêîäåê Äåòàëè/îãðàíè÷óâàœà AVCHD ñòàíäàðä âåðçè¼à 1.0 Ïîäàòîöèòå ìîæàò äà íå áèäàò äîñòàïíè àêî ñòðóêòóðàòà íà ïàïêàòà íà óðåäîò å ìîäèôèöèðàíà. SD-Video ñòàíäàðä âåðçè¼à 1.
DivX Certified® çà ðåïðîäóêöè¼à íà DivX® ñî âèäåîçãîëåìóâàœå äî 1080p HD, âêëó÷óâà¼è âðâíè ñîäðæèíè. ÇÀ DIVX ÂÈÄÅÎ: â DivX å äèãèòàëåí âèäåîôîðìàò êðåèðàí îä DivX, LLC, ïîäðóæíèöà íà Rovi Corporation. Îâà å îôèöè¼àëåí DivX Certified® óðåä øòî ðåïðîäóöèðà DivX âèäåîñîäðæèíè. Ïîñåòåòå ¼à èíòåðíåò-ñòðàíèöàòà www.divx.com çà ïîâåå èíôîðìàöèè è ñîôòâåðñêè àëàòêè çà äà ãè ïðåòâîðèòå âàøèòå äàòîòåêè ñî DivX âèäåîñîäðæèíè.
Óðåäè çà ñíèìàœå èëè ðåïðîäóêöè¼à SD êàðòè÷êà Ôîðìàò íà êàðòè÷êà: SDXC êàðòè÷êà - exFAT SDHC êàðòè÷êà / SD êàðòè÷êà - FAT16 èëè FAT32 Ñîîäâåòåí òèï êàðòè÷êà (ìàêñèìàëåí êàïàöèòåò): SDXC êàðòè÷êà (64 GB), SDHC êàðòè÷êà (32 GB), SD êàðòè÷êà (2 GB), ìèíè SD êàðòè÷êà (2 GB) (ñå ïðåïîðà÷óâà ìèíè SD àäàïòåð) Àêî å óïîòðåáåíà ìèíè SD êàðòè÷êà, ïîñòàâåòå/îòñòðàíåòå ãè çàåäíî ñî àäàïòåðîò.
Âëåçåí ñèãíàë øòî ìîæå äà áèäå ïðèêàæàí (îä AV2 òåðìèíàë), HDMI Èìå íà ñèãíàëîò : Ïðèìåíëèâ âëåçåí ñèãíàë Êîìï¼óòåð (îä HDMI òåðìèíàë) Èìå íà ñèãíàëîò Õîðèçîíòàëíà ôðåêâåíöè¼à (kHz) Âåðòèêàëíà ôðåêâåíöè¼à (Hz) Ïðèìåíëèâèîò âëåçåí ñèãíàë çà êîìï¼óòåðîò å âî îñíîâà êîìïàòèáèëåí ñî HDMI ñòàíäàðäîò. Íàïîìåíà Ïîèíàêâèòå ñèãíàëè îä ãîðåíàâåäåíèòå ìîæå äà íå ñå ïðèêàæóâààò ïðàâèëíî. Ãîðíèòå ñèãíàëè ñå ðåôîðìàòèðàíè çà îïòèìàëíî ãëåäàœå íà âàøèîò åêðàí.
Òàáåëà ñî êàðàêòåðè çà íóìåðèðàíèòå êîï÷èœà Ìîæåòå äà âíåñåòå êàðàêòåðè ñî êîðèñòåœå íà íóìåðèðàíèòå êîï÷èœà, ñî âíåñóâàœå íà ñëîáîäíè ñòàâêè. Ïðèòèñíåòå íóìåðèðàíî êîï÷å ïîâååïàòè, ñè äîäåêà íå ãî äîáèåòå ïîñàêóâàíèîò êàðàêòåð. Êàðàêòåðîò å ñå ïîñòàâè àâòîìàòñêè àêî ïî÷åêàòå åäíà ñåêóíäà. Èñòî òàêà, ìîæåòå äà ïîñòàâèòå êàðàêòåð ñî ïðèòèñêàœå íà ÎÊ êîï÷åòî èëè íà äðóãî íóìåðèðàíî êîï÷å çà âðåìå îä åäíà ñåêóíäà. Êàðàêòåðèòå ìîæàò äà ñå ðàçëèêóâààò âî çàâèñíîñò îä âëåçíàòà ñòàâêà.
Íà¼÷åñòî ïîñòàâóâàíè ïðàøàœà Ïðåä äà ïîáàðàòå óñëóãà èëè ïîìîø, âå ìîëèìå ñëåäåòå ãè ñëåäíèâå åäíîñòàâíè óïàòñòâà çà äà ãî ðàçðåøèòå ïðîáëåìîò. Äîêîëêó ïðîáëåìîò ñè óøòå ïîñòîè, âå ìîëèìå çà ïîìîø êîíòàêòèðà¼òå ãî âàøèîò ëîêàëåí Panasonic ïðîäàâà÷.
Ïðîáëåì Ïðè÷èíà / Äå¼ñòâî Åêðàí Çâóê Õàîòè÷íà ñëèêà, ïðå÷êè Íàãîäåòå ãî [P-NR] âî ìåíèòî çà ñëèêà (çà äà ãè îòñòðàíèòå ïðå÷êèòå) (ñòð. 28) Ïðîâåðåòå ãè åëåêòðè÷íèòå ïðîèçâîäè âî áëèçèíà (àâòîìîáèë, ìîòîðöèêë, ôëîóðåñöåíòíà ñâåòèëêà). Íå ñå ïðèêàæóâà ñëèêà Äàëè [Contrast] (Êîíòðàñò), [Brightness] (Ñâåòëèíà) èëè [Colour] (Áî¼à) âî ìåíèòî çà ñëèêà å íàãîäåíî íà ìèíèìóì? (ñòð. 28).
Ïðîáëåì Ïðè÷èíà / Äå¼ñòâî ÒÂ-óðåäîò íå ñå âêëó÷óâà Ïðîâåðåòå äàëè ãëàâíèîò êàáåë å ïðèêëó÷åí âî ¾èäíèîò ïðèêëó÷îê. ÒÂ-óðåäîò ïðåìèíóâà âî „Ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå“. Àêòèâèðàíà å ôóíêöè¼àòà çà èñêëó÷óâàœå íà ìåðà÷îò íà âðåìå (ñòð. 10). ÒÂ-óðåäîò ïðåìèíóâà âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå çà 30 ìèíóòè ïî çàâðøóâàœå íà åìèòóâàœåòî íà àíàëîãíè ñèãíàëè. Äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷ íå ðàáîòè èëè å âî ïðåêèí Äàëè áàòåðèèòå ñå ïðàâèëíî ïîñòàâåíè? (ñòð. 7) Äàëè ÒÂ-óðåäîò å âêëó÷åí? Ìîæåáè áàòåðèèòå ñå îñëàáåíè. Çàìåíåòå ãè.
Îäðæóâàœå Ïðâî, îòñòðàíåòå ãî ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê îä ¾èäíèîò ïðèêëó÷îê. Ïàíåë çà ïðèêàæóâàœå, êóèøòå, ïîäíîæ¼å Ðåäîâíà ãðèæà: Íåæíî áðèøåòå ¼à ïîâðøèíàòà íà ïàíåëîò çà ïðèêàæóâàœå, êóèøòåòî èëè ïîäíîæ¼åòî ñî êîðèñòåœå íà ìåêà êðïà çà äà ¼à èñ÷èñòèòå íå÷èñòîòè¼àòà èëè äàìêèòå îä ïðñòè. Òâðäîêîðíà íå÷èñòîòè¼à: Íàâëàæíåòå ¼à ìåêàòà êðïà ñî ÷èñòà âîäà èëè ðàçðåäåí íåóòðàëåí äåòåðãåíò (åäåí äåë äåòåðãåíò íà ñòî äåëîâè âîäà). Ïîòîà, èñöåäåòå ¼à êðïàòà è èçáðèøåòå ¼à ïîâðøèíàòà.
Ñïåöèôèêàöèè Îñíîâíè ïîäàòîöè çà ïðîèçâîäîò Ïðîèçâîäèòåë Áðî¼ íà ìîäåë Êëàñà íà åíåðãåòñêà åôèêàñíîñò Ãîëåìèíà íà åêðàíîò (äè¼àãîíàëà) 107 ñì / 42 èí÷è 127 ñì / 50 èí÷è Ïðîñå÷íà ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à âî ðåæèì íà âêëó÷åíî Ãîäèøíà ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à*1 Ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à Ïîòðîøóâà÷êà íà åíåðãè¼à âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå* 2 Ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à âî ðåæèì íà èñêëó÷åíî Ðåçîëóöè¼à íà åêðàíîò 1,024 (Ø) õ 768 (Â) Äðóãè èíôîðìàöèè Áðî¼ íà ìîäåë Èçâîð ç
Óñëîâè çà ðàáîòà AV1 âëåç / èçëåç Òåìïåðàòóðà: 0-35°C Âëàæíîñò: 20-80 % RH (áåç êîíäåíçàöè¼à) SCART (Àóäèî-/âèäåî-âëåç, àóäèî-/âèäåî-èçëåç, RGB âëåç, Q-Link) AV2 âëåç Òåðìèíàëè çà ïîâðçóâàœå (âêëó÷óâà¼è ñèíõðîíèçàöè¼à) TYPE A ïðèêëó÷îöè HDMI 1 / 2 âëåç Îâî¼ ÒÂ-óðåä ¼à ïîääðæóâà ôóíêöè¼àòà „HDAVI Control 5“.
Èíôîðìàöèè çà êîðèñíèöèòå ïðè ñîáèðàœå è îòñòðàíóâàœå íà ñòàðà îïðåìà è èñêîðèñòåíè áàòåðèè Îâèå ñèìáîëè íà ïðîèçâîäèòå, ïàêóâàœåòî è/èëè ïðèäðóæíèòå äîêóìåíòè çíà÷àò äåêà èñêîðèñòåíèòå åëåêòðîíñêè ïðîèçâîäè è áàòåðèè íå òðåáà äà ñå ìåøààò ñî îáè÷íèîò îòïàä îä äîìàèíñòâîòî. Çà ñîîäâåòåí òðåòìàí, îáíîâóâàœå è ðåöèêëèðàœå íà ñòàðèòå ïðîèçâîäè è èñêîðèñòåíèòå áàòåðèè, âå ìîëèìå äà ãè îäíåñåòå íà îçíà÷åíèòå ñîáèðíè ìåñòà, âî ñîãëàñíîñò ñî âàøèîò íàöèîíàëåí çàêîí è äèðåêòèâèòå 2002/96/ÅÑ è 2006/66/ÅÑ.