Operating Guide

46
Funcţiile link-urilor
(
Q-Link
VIERA Link
)
Q-Link realizează legătura dintre televizor şi DVD recorder / VCR şi permite înregistrarea şi redarea uşoară etc. (p. 48)
VIERA Link (HDAVI Control
TM
) conectează televizorul şi echipamentul prin intermediul funcţiei VIERA Link
şi permite controlarea şi înregistrarea uşoare, redarea, economia de energie, crearea unui sistem de redare
etc., fără a fi necesare setări complicate. (p. 49 - 53)
Puteţi folosi funcţiile Q-Link şi VIERA Link împreună.
Acest televizor suportă funcţia “HDAVI Control 4”. Funcţiile disponibile depind însă de versiunea HDAVI Control a
echipamentului conectat. Vă rugăm să consultaţi manualul echipamentului pentru confirmarea versiunii.
Sumarul funcţiilor Q-Link şi VIERA Link
Q-Link (numai conexiune SCART)
Echipamente conectate
Funcţii
DVD-recorder /
videorecorder cu
funcţia Q-Link
Descărcare presetată
Redare uşoară
Link activat
Link dezactivat
Înregistrarea directă din televizor
Conexiune
Cablu SCART
DVD-recorder / videorecorder
cu funcţia Q-Link
Folosiţi un cablu SCART complet cablat.
Conectaţi DVD-recorderul / videorecorderul care acceptă Q-Link
la mufa TV AV1 sau AV2 cu ajutorul unui cablu SCART.
VIERA Link (numai conexiune HDMI)
Echipamente conectate
Funcţii
Echipament de înregistrare
DIGA cu funcţia VIERA Link
DVD Player /
Blu-ray Disc Player cu funcţia
VIERA Link
Cameră video HD /
Camera LUMIX cu funcţia
VIERA Link
Descărcare presetată
2
––
Redare uşoară
Link activat
Link dezactivat
Reducerea consumului inutil de
curent în modul de aşteptare
3
3
Mod de aşteptare automat pentru
echipamentul care nu este necesar
1
1
Întreruperea programului Live TV
2
4
––
Înregistrarea directă din televizor
2
––
Controlarea meniului echipamentului
conectat cu telecomanda VIERA
1
1
1
Comandă difuzoare
––
Conexiune
Cablu HDMI
DIGA Recorder / DVD Player / Blu-ray Disc Player /
Cameră video HD / Camera Lumix cu
funcţia VIERA Link
Folosiţi un cablu HDMI potrivit, complet cablat.
Conectaţi echipamentul care acceptă VIERA Link la mufa TV HDMI1, HDMI2 sau HDMI3 cu ajutorul unui cablu HDMI.
Pentru informaţii despre cablul HDMI pentru conectarea camerei video HD Panasonic sau camerei LUMIX, citiţi
manualul echipamentului.
VIERA Link (conexiuni HDMI şi SCART)
Echipamente conectate
Funcţii
Echipament de
înregistrare DIGA cu
funcţia VIERA Link
Descărcare presetată
Redare uşoară
Link activat
Link dezactivat
Reducerea consumului inutil de curent
în modul de aşteptare
3
Mod de aşteptare automat pentru
echipamentul care nu este necesar
1
Întreruperea programului Live TV
2
4
Înregistrarea directă din televizor
2
Controlarea meniului echipamentului
conectat cu telecomanda VIERA
1
Comandă difuzoare
Conexiune
Cablu HDMI
Cablu SCART
Echipament de
înregistrare DIGA
cu funcţia
VIERA Link
Folosiţi un cablu HDMI potrivit, complet cablat.
Conectaţi echipamentul care acceptă VIERA Link la
mufa TV HDMI1, HDMI2 sau HDMI3 cu ajutorul unui
cablu HDMI.
Folosiţi un cablu SCART complet cablat.
Conectaţi echipamentul care acceptă VIERA Link la
mufa TV AV1 sau AV2 cu ajutorul unui cablu SCART.