Operating Guide

16
Vizionarea programelor TV
Alte funcţii utile
Afişarea subtitrărilor
Afişarea / ascunderea subtitrărilor
(dacă sunt disponibile)
Pentru a modifica limba pentru DVB (dacă este disponibilă)
„Subtitrare preferată” (p. 29)
STTL
Observaţie
Dacă apăsaţi butonul STTL în modul Analogic, se comută la serviciul teletext şi se afişează o pagină favorită
(p. 21). Apăsaţi butonul EXIT pentru a reveni la modul TV.
Aspect
Modificarea aspectului (dimensiune imagine)
ASPECT
Delectaţi-vă cu o imagine la dimensiune şi aspect optime.
În mod normal, programele au Semnal de control al aspectului (semnal ecran lat etc.) şi televizorul alege
automat formatul imaginii conform Semnalului de control al aspectului (p. 56).
Dacă doriţi să modificaţi manual formatul imaginii
Afişează lista Selectare aspect În timp ce lista este afişată, selectaţi modul
ASPECT
Selectare
Schimbare
Ieşire
Revenire
Selectare aspect
16:9
Parţial
14:9
4:3 Full
4:3
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Auto
Lista Selectare aspect
memorează
selectare
Pentru a modifica modul folosind doar butonul ASPECT
ASPECT
(Apăsaţi de mai multe ori până ajungeţi la modul dorit)
Auto
Aţi ales cel mai bun format, iar imaginea este mărită pentru a umple ecranul.
Pentru informaţii suplimentare
p. 56
16:9 4:3 Complet
Afişează direct imaginea în format „16:9”
fără distorsiuni (anamorfozată).
Afişează o imagine „4:3” mărită pe
orizontală pentru a umple ecranul.
Numai semnal HD
14:9 Zoom1
Afişează imaginea la standardul „14:9”
fără distorsiuni.
Afişează o imagine „16:9” tip letterbox
sau 4:3 fără distorsiune.
Parţial Zoom2
Afişează o imagine 4:3 pe tot ecranul.
Întinderea se observă numai la marginile
din stânga şi din dreapta.
Afişează o imagine 16:9 tip letterbox sau
4:3 fără distorsiune.
4:3 Zoom3
Afişează imaginea la standardul „4:3”
fără distorsiuni.
Afişează o imagine 2,35:1 tip letterbox
sau 4:3 fără distorsiune. La 16:9, afişează
imaginea la dimensiunea sa maximă (uşor
mărită).
Observaţie
La canalele HD sunt disponibile numai „16:9” şi „4:3 Complet”.
În modul PC sunt disponibile numai „16:9” şi „4:3”.
Nu se poate utiliza când funcţia subtitrări este activă.
Nu se poate utiliza în regimul Teletext.
Modul aspect poate fi memorat separat pentru semnalele SD (Definiţie standard) şi HD (Definiţie înaltă).