Модел No. TX-P50VT20E Инструкции за работа Плазмен телевизор Съдържание Обезателно прочетете За по-подробни инструкции ползвайте инструкцията за работа на CD-ROM диска. За да видите инструкцията за работа на CD-ROM диска Ви е нужен компютър със CD-ROM устройство и инсталиран Adobe® Reader® (версия 7.0 или понова е за препоръчване). В зависимост от операционната система или настройките на компютъра Ви, инструкцията за работа може да не стартира автоматично.
Предпазни мерки Предупреждение Боравене с щепсела и кабела на захранването ●Вкарайте щепсела докрай в контакта. (Ако щепселът е хлабав, той може да се нагрее и да причини пожар.) ●Ocигyрeтe cи лeceн дocтъп дo кoнтaктa нa зaxpaнващия кaбeл. ●За да предотвратите токов удар, се уверете, че заземителният жак на захранващия щепсел е сигурно свързан. • Апарат с конструкция КЛАС 1 трябва да бъде свързан към главен мрежов изход с предпазна заземителна връзка. ●Не докосвайте захранващия щепсел с мокра ръка.
Внимание ■Когато почиствате телевизора, извадете щепсела от контакта ●Почистването на енерго блока може да причини токов удар. ■Не блокирайте задните въздушни отвори ●Покриването на вентилацията със завеси, вестници, покривки и т.н. може да предизвика прегряване, пожар или удар от електрически ток.
Аксесоари / Опции Стандартни аксесоари Проверете дали всички показани аксесоари и елементи са налице □ Дистанционно □ Батерии за управление □ Скоба дистанционното управление (2) ●N2QAYB000489 □ Захранващ кабел стр. 8 стр. 8 ●R6 стр. 6 □ Адаптер за безжична LAN мрежа и удължител □ Подставка стр. 5 □ Комплект 3D очила (2) □ Феритна сърцевина (2) стр. 15 стр. 12 □ Отвертка ( за подмяна на батерията на 3D очилата ●+ (#0) стр.
Монтаж на подставката Предупреждение Не разглобявайте или модифицирайте подставката. ●В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. Внимание Не използвайте никакви други телевизори или екрани. ●В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. Не използвайте подставката, ако тя се огъне или повреди физически. ●Използването на физически повредена подставка може да причини нараняване.
Идентифициране на управлението Дистанционно управление ■Инсталиране / сваляне на батериите на дистанционното управление 1 2 Дръпнете, за да отворите Затворете Обърнете внимание на правилния поляритет (+ или -) Кука Внимание ●Неправилното инсталиране може да причини теч на батерията и корозия, водещи до повреда на дистанционното управление. ●He смесвайте стари и нови батерии. ●He смесвайте различни видове батерии (например алкални и манганови батерии).
Приемник на телевизора за сигнала от дистанционното управление TV ●Не слагайте никакви предмети между дистанционното управление и сензора за дистанционното управление на. Сензор на C.A.T.S. (Система за автоматична настройка на контраста) ●Измерва осветеността на помещението, за да настрои качеството на картината, ако в Меню картина за „Еко-режим” е зададено „Вкл.” (стр. 22) Светодиод на захранването и таймера Инфрачервен предавател за 3D очила ●Не поставяйте предмети между предавателя и 3D очилата.
Основни връзки Показаните външни устройства и кабели не се доставят с този телевизор. Моля, уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да свързвате или откачвате кабели или оборудване. Моля, уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да откачите захранващия кабел от телевизора. Пример 1 Свързване на сателитна или ефирна антена Само телевизор ●За да сте сигурни, че вашата сателитна антена е правилно монтирана, моля, консултирайте се с вашия местен дилър.
Пример 2 Свързване на DVD записващо устройство, VCR или плеър Пример 3 Свързване на DVD записващо устройство, VCR или сателитен приемник Телевизор, DVD записващо устройство / VCR и плеър Телевизор, DVD записващо устройство, VCR и сателитен приемник Задна част на телевизора Задна част на телевизора Антена Антена Кабел Променлив ток (АС) 220-240 Волта 50 / 60 Hz Променлив ток (АС) 220-240 Волта 50 / 60 Hz RF кабел RF кабел Захранващ кабел (в комплекта) Захранващ кабел (в комплекта) HDMI 1 COMP
Авто настройка Автоматично търсене и запаметяване на телевизионни канали. ●Тези действия не са необходими, ако телевизорът е бил настроен от вашия дилър. ●Моля, свържете (както е показано на стр. 8 и стр. 9) и настройте (ако е необходимо) свързаното устройство преди да стартирате „Автоматични настройки”. Моля, прочетете ръководството за работа на свързаното устройство за повече информация относно настройките.
Автоматичните настройки са различни в зависимост от държавата, която изберете. ●DVB-S Режим търсене Режим търсене Всички канали изберете режим запазете Безплатни канали ●DVB-S Търсене на спътници DVB-S Автоматични настройки Сателит Analogue Scan Прогрес Analogue Scan Това ще отнеме около 40 минути. 21 Проверка на LNB2 0% 68 100% 68 Сателит Astra 19.
Авто настройка 6 Настройте безжичниата LAN връзка Настройте връзката с безжичната LAN мрежа, за да задействате функциите на мрежовите услуги . (Ако не искате да използвате безжична LAN връзка или функции за мрежови услуги, пропуснете тази стъпка.) ●За да настроите LAN връзката, използвайте адаптера за безжична LAN мрежа (предлага се с продукта). За информация относно адаптера за безжична LAN мрежа „Адаптер за безжична LAN мрежа” (стр.
7 Изберn „Жилище” Изберете среда на гледане „Жилище”, за да използвате в домашна среда. Моля изберете среда за гледане Жилище Магазин изберете запазете Автоматичните настройки са завършени и телевизорът е готов за гледане на телевизия. ■Среда на гледане „Магазин” (само за показване в магазини) Средата на гледане „Магазин” е демонстрационният режим, разясняващ основните функции на телевизора. Изберете среда на гледане „Жилище”, за да използвате в домашна среда.
Преглед на 3D изображения Можете да се насладите на 3D изображения със съдържание или програми, отговарящи на 3D ефекта като носите 3D очилата (включени към продукта). Телевизорът поддържа „FULL HD 3D∗1”, „Рамо до Рамо∗2” и „Отгоре и Отдолу∗3”. ∗1: Технологията за гледане на 3D изображения на панела Full HD ∗2, ∗3: Вид 3D формат ●Как се използват 3D очилата стр. 15 и стр. 16 ●Как се гледат 3D изображенията стр. 17 Предупреждение Малки части ●3D очилата съдържат малки части (батерия, специална лента и др.
3D очила Комплект 3D очила (2) ●TY-EW3D10E 3D очила Специална лента Подложка за носа A Подложка за носа B Калъф за 3D очилата ●Използвайте подложка за нос A или B според предпочитанията си. ●3D очилата можете да поставяте върху очила за коригиране на зрението. ■Имена на частите и функции Капак на батерията ●Когато използвате за първи път, отстранете изолиращия лист. Дръпнете изолиращия лист Изолиращ лист ●За да подмените батерията, вижте „Подмяна на батерията” (стр.
Преглед на 3D изображения ■Подмяна на батерията Когато батерията е на изчерпване, лампата за захранването мига 5 пъти при включване на 3D очилата. В такъв случай се препоръчва по-ранна подмяна на батерията. ●Изхвърлете старите батерии при отпадъци, които не са изгаряне или в съответствие с вашите локални разпоредби за изхвърляне.
За преглед на 3D образи За да гледате FULL HD 3D съдържание с 3D ефекти Свържете 3D-съвместимия плейър чрез HDMI кабел (стр. 9) пуснете съдържанието. ●Използвайте напълно свързан HDMI съвместим кабел. ●За настройките на плейъра, прочетете упътването. ●Ако входният режим не се включи автоматично, изберете входния режим, свързан към плейъра. ●Ако използвате несъвместимия с 3D плейър, изображенията ще бъдат показвани без 3D ефект.
Преглед на 3D изображения 3D настройки Ако 3D изображенията не се показват правилно или изглеждат необичайно, коригирайте и задайте 3D настройките. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC 1 Изведете менюто 2 Изберете „Настройки” MENU EXIT OPTION достъп Основно меню Картина Звук Настройки изберете TEXT STTL INDEX HOLD @ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz REC 3 Изберете „3D настройки” Основно меню 3D настройки Автомат.
■3D очила (2D / 3D) Включване или изключване на 3D изображения ●Ако не носите 3D очила, изберете „2D” за гледане на нормални образи. ■3D формат (Auto / Рамо до Рамо / Отгоре и отдолу / Естествен) Избира се, за да съответства на 3D Picture Format Auto (по подразбиране) : 3D изображенията се показват автоматично в зависимост от сигнала. ●Това се предлага, когато съвместимият с 3D плеър е свързан чрез HDMI кабел. ●Този режим може да не работи правилно в зависимост от сигнала.
Как се използват VIERA TOOLS VIERA TOOLS ви предоставя лесен достъп до някои специални функции. EXIT TO VIERA OLS 1 Показва икони на функциите 2 Изберете функция TO VIERA OLS изберете достъп VIERA Link контрол 3 Следва управлението на всяка функция ●VIERA Link контрол Когато са свързани две или повече съвместими устройства, се показва екран за избор. Моля, изберете правилното описание и влезте. ●Снимка Когато са свързани две или повече съвместими устройства, се показва екран за избор.
Как се използват функциите на менюто Различни менюта позволяват да правите настройки на картината, звука и други функции.
Как се използват функциите на менюто ■Списък на менюто Меню Елемент Картина Режим на гледане Контраст, Яркост, Цвят, Рязкост Увеличава или намалява нивата на тези опции в зависимост от личните предпочитания Нюанс Баланс на цвета Жив цвят Реверсиран филм Еко-режим P-NR 3D-COMB Картина в картина Панел 22 Настройки / Конфигурации (възможности) Основни режими на картината (Динамичен / Нормален / Кино / THX (Реалист. кино настр.
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Бас Увеличава или намалява нивото за подобряване или минимизиране на ниските, дълбоки звуци Тембър Увеличава или намалява нивото за подобряване или минимизиране на отчетливите, високи звуци Еквалайзер Регулира честотата, за да пасне на любимото ви качество на звука ●Тази функция може да се използва, когато „Режим на звука” е настроен на „Потребител”. ●Изберете честотата и променете нивото й, като използвате курсорния бутон.
Как се използват функциите на менюто Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Звук SPDIF избор SPDIF : Стандартен файлов формат за аудио пренос Избира първоначалните настройки на дигиталния аудио изходящ сигнал от конектора DIGITAL AUDIO OUT (Auto / PCM) Auto : Dolby Digital Plus и Dolby Digital ce възпроизвеждат като битов поток Dolby Digital. HE-AAC (48 kHz) 5.1ch се извежда като DTS. MPEG ce възпроизвежда като PCM. PCM : Изходният цифров сигнал е фиксиран на PCM.
Меню Елемент DVB-S Меню Настройки Фаворити редактиране Списък канали Автоматични настройки Ръчни настройки Актуализация на списъка Ново служебно съобщение Състояние на сигнала Настройки / Конфигурации (възможности) Създава списък с любими DVB-S канали Пропуска нежеланите DVB-S канали или редактира DVB-S канали Автоматично настройва приеманите в областта DVB-S канали Позволява ръчно настройване на DVB-S каналите Актуализира списъка с DVB-S каналите и в същото време запазва настройките ви Избира дали да и
Как се използват функциите на менюто Меню Елемент Меню аналог.
Меню Елемент Разширени(isfccc) Системно меню Клав. подредба USB Начални настройки Системна актуализация Лиценз софтуер Системна информация AV цветна система Настройки / Конфигурации (възможности) GUIDE Plus+ Настройки Включва допълнителните настройки на картина (Изкл. / Вкл.) ●Настройте на „Вкл.”, за да включите режим „Професионален 1” и „Професионален 2” в „Режим на гледане”. ●Настройте на „Вкл.
Информация за събиране и изхвърляне на стари електроуреди и батерии Тези символи, поставени на продуктите, опаковките и/или съпътстващите ги документи обозначават електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. 3а да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално предназначените за тази цел места, спазвайки разпоредбите на националното законодателство и европейските директиви 2002/96/EC и 2006/66/EC.
