Operating instructions

AV1 AV2
COMPONENT
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
OUT
RGB
S VIDEO
VIDEO
RGB
VIDEO
Y
P R
P B
R
L
R
L
HDMI 2
(ARC)
HDMI
1
HDMI
3
AUDIO
OUT
PC
80
Echipamente externe
Aceste scheme prezintă recomandările noastre referitor la conectarea televizorului la diferite echipamente.
Pentru alte conexiuni, consultaţi instrucţiunile fiecărui echipament, tabelul de mai jos şi specificaţiile (p. 91).
sau
Cablu audio
digital optic
DVD recorder
Echipament HDMI
Antenă
terestră
Cablu
RF
DVD recorder / VCR
Pentru a
înregistra /
reda
Pentru a viziona
DVD-uri
(Vizionare)
Cablu RCA
(Ascultare)
Cablu SCART
complet cablat
DVD player
Pentru a asculta cu difuzoare
„Conexiunea HDMI” (p. 85)
sau
Amplificator cu
sistem de difuzoare
Pentru a vă delecta cu sunetul transmis
prin mai multe canale al echipamentului
extern (ex. Dolby Digital 5,1ch),
conectaţi echipamentul la amplificator.
Pentru conexiuni, citiţi şi manualele
echipamentului şi amplificatorului.
Tipurile de echipamentele ce pot fi conectate la fiecare mufă■
Mufă
Înregistrare / Redare
(echipament)
AV1 AV2 AV3
(
Panou lateral
al televizorului
)
V
L
R
Pentru a înregistra / reda casete video / DVD-uri
(VCR / DVD recorder)
Pentru a viziona DVD-uri (DVD player)
Pentru a viziona imagini de pe camera video (Cameră video)
Pentru a urmări transmisiunile prin satelit (Decodor)
Pentru a juca jocuri (Echipament pentru jocuri)
Pentru utilizarea amplificatorului cu sistem de difuzoare
Pentru folosirea serviciilor de reţea
Înregistrare HDD USB
Q-Link
VIERA Link
(cu HDMI) (cu HDMI)
Înregistrarea directă din televizor
: Conexiune recomandată
∗
1 : aplicabil dacă amplificatorul dumneavoastră dispune de funcţia ARC (Audio Return Channel)
Cablu HDMI
potrivit, complet
cablat
Adaptor pentru conversie
(după caz)
Computer
PC
(Vizionare)
(Ascultare)