Br. modela.
Važna obavijest Hrvatski Ne prikazujte nijedan nepokretan dio sliku dulje vrijeme Slika bi u takvim slučajevima mogla ostati na plazma zaslonu (“zadržavanje slike”). To se ne smatra kvarom i nije pokriveno jamstvom.
Mjere opreza Kako biste izbjegli opasnost od električnog udara, požara, oštećenja ili ozljede, pridržavajte se upozorenja i mjera opreza dolje: ■ Utikač i kabel za napajanje Upozorenje Hrvatski Ovaj je proizvod licenciran prema licenci portfelja AVC patenta radi osobne i nekomercijalne potrošačke upotrebe s ciljem (i) kodiranja videozapisa u skladu s AVC Standardom (“AVC videozapisa”) i/ili (ii) dekodiranja AVC videozapisa koje je kodirao potrošač tijekom osobne i nekomercijalne aktivnosti i/ili koji su
Hrvatski ● Televizor ne izlažite kiši niti prekomjernoj vlazi. Televizor nikada ne izlažite kapanju i prskanju vode niti na njega stavljajte posude napunjene vodom kao što su na primjer vaze s cvijećem. ● Ne umećite strane predmete u televizor kroz ventilacijske otvore. ● Ne rabite neodobreni stalak / opremu za postavljanje. Postavljanje ili ugradnju zidnih nosača svakako povjerite vašem ovlaštenom prodavaču Panasonic proizvoda. ● Ne primjenjujte veliku silu na ploču zaslona i ne udarajte je.
■ Prekomjerna glasnost Oprez ● Televizor, 3D naočale ili Elektr.Touch Pen olovka koristi ISM pojas radijske frekvencije od 2,4 GHz (Bluetooth®). Da biste izbjegli smetnje ili spor odziv uzrokovane radijskim valovima, držite televizor, 3D naočale ili Elektr. Touch Pen olovka daleko od uređaja kao što su drugi bežični LAN uređaji, drugi Bluetooth uređaji, mikrovalne pećnice, mobilni uređaji i uređaji koji imaju signale frekvencije od 2,4 GHz. Oprez ● Ne izlažite uši preglasnom zvuku iz slušalica.
Hrvatski ● Ako patite od bilo kakvih problema s vidom (kratkovidnost / dalekovidnost, razlika u dioptriji među očima), prije korištenja 3D naočala obvezno ispravite vid. Isporučene 3D naočale mogu se nositi preko naočala za vid. ● Ako osjetite crvenilo, bol ili nadraženost kože oko nosa ili sljepoočica, prekinite uporabu 3D naočala. 3D naočale mogu u rijetkim slučajevima uzrokovati alergijsku reakciju. ● 3D naočale ne rabite pri visokim temperaturama. Uvijek čuvajte 3D naočale na hladnom i suhom mjestu.
Oprema i dodaci Kabel za napajanje (str. 9) Stalak (vidi u daljnjem tekstu) Baterije (2) ● R6 (str. 14) 3D naočale (str. 20) AV1 (SCART) adapter (str. 10) Modeli od 42 inča Modeli od 55 inča Modeli od 50 inča Modeli od 65 inča Elektr.Touch Pen olovka (s baterijom R03) (str. 15) Feritna jezgra za LAN kabel (2) (Velika veličina) (str. 11) Hrvatski Daljinski upravljač (str. 14) ● N2QAYB000829 Vezica za kabel (str. 13) Feritna jezgra za slušalice (Mala veličina) (str.
■ Sastavljanje stalka Modeli od 42 inča Modeli od 50 inča B F Hrvatski A 4 3 C D 1 E 2 A 6 5 B Modeli od 42 inča Modeli od 50 inča A Modeli od 55 inča Modeli od 65 inča Modeli od 42 inča Modeli od 50 inča Modeli od 55 inča Modeli od 65 inča ■ Prilagodite ploču na željeni kut Modeli od 42 inča Modeli od 42 inča Modeli od 50 inča Modeli od 50 inča ● Ne postavljajte nikakve predmete i ne stavljajte ruke unutar rotacijskog prostora televizora.
Veze Hrvatski ● Prikazana vanjska oprema i kabeli ne isporučuju se s televizorom. ● Pazite da jedinica bude isključena iz utičnice naponske mreže prije spajanja ili odspajanja bilo kojeg kabela. ● Prilikom povezivanja provjerite jesu li vrsta priključaka i utikača kabela pravilni. ● Uvijek rabite potpuno ožičeni SCART ili HDMI kabel. ● Televizor držite dalje od elektroničke opreme (video opreme, itd.) ili opreme s infracrvenim senzorom.
AV uređaji ■ DVD snimač/videorekorder TV Hrvatski AV1 (SCART) adapter (isporučen) Zemaljska antena DVD snimač/ videorekorder Kabel SCART kabel RF kabel RF kabel ■ DVD snimač/videorekorder i vanjski prijamnik TV Vanjski prijemnik HDMI kabel Zemaljska antena AV1 (SCART) adapter (isporučen) SCART kabel Kabel SCART kabel RF kabel 10 DVD snimač/ videorekorder RF kabel
Mreža ■ Žična veza LAN kabel (neoklopljen) ● Koristite neoklopljeni upareni LAN kabel (UTP). TV Hrvatski ● Za omogućavanje usluge mrežnih funkcija (VIERA Connect i dr.) potrebno je povezati TV na širokopojasnu mrežu. Ako nemate niti jednu širokopojasnu mrežnu uslugu, posavjetujte se s prodavačem. ● Pripremite internetsko okruženje za žičnu vezu ili bežičnu vezu. ● Postavljanje mrežne veze započet će prilikom prve uporabe televizora. (str.
■ Videokamera / oprema za igre (VIDEO oprema) TV Hrvatski (Gledanje) Videokamera (Slušanje) Oprema za igre ■ Pojačalo (za slušanje putem zvučnika) TV HDMI kabel Pojačalo sa sustavom zvučnika Vanjska oprema (DVD reproduktor, itd.) ● Koristite HDMI2 za spajanje na pojačalo. Ova veza se primjenjuje ako se koristi pojačalo koje je opremljeno funkcijom ARC (kanal za povrat zvuka). Za pojačalo s funkcijom ARC uporabite izlaz DIGITAL AUDIO. ● Da biste uživali u višekanalnom zvuku (npr. Dolby Digital 5.
Vrste opreme koju je moguće priključiti u pojedini terminal Terminal Hrvatski USB 1 - 2 VIDEO HDMI 1 - 3 COMPONENT DIGITAL AUDIO AV1*1 Značajke ETHERNET AV2 Za snimanje / reprodukciju videokaseta / DVD-ova (videorekorder / DVD snimač) Za gledanje 3D sadržaja (reproduktor Blu-ray diskova) Za gledanje satelitskih programa (vanjski prijamnik) Gledanje DVD-ova (DVD reproduktor) Gledanje slika s videokamere (videokamera) Igranje igara (igraća oprema) Korištenje pojačala sa sustavom zvučnika *2 Za upo
Upoznavanje s kontrolama Daljinski upravljač Hrvatski 6 APLIKACIJE 1 2 3 4 5 13 6 18 7 19 8 20 14 15 16 17 9 21 10 ● Prikazuje [Popis APLIKACIJA] (popis aplikacija). 7 OK 8 9 10 11 22 12 11 13 23 12 14 24 15 16 17 18 1 Prekidač za uključivanje / isključivanje stanja 2 3 4 5 pripravnosti 3D gumb ● Prebacuje načina gledanja između 2D i 3D. [Glavni meni] ● Pritisnite za pristup izbornicima Slika, Zvuk, Mreža, Tajmer, Podešenja i Pomoć.
Elektr.Touch Pen olovka 2 1 3 4 1 Gumb za uključivanje / isključivanje Za uključivanje: Pritisnite jednom Za isključivanje: Pritisnite i držite 2 sekunde ili dulje ● Automatski se isključuje ako se ne rabi 5 minuta. 2 Indikatorska lampica ● Svijetli pribl. 2 sekunde prilikom uključivanja i potom bljeska u intervalima od pribl. 2 sekunde. ● Istovremeno možete rabiti do 2 Elektr.Touch Pen olovka (olovka 1/olovka 2).
Indikator / upravljačka ploča ● Kada se pritisnu gumbi 1, 2, 3 na upravljačkoj ploči, na desnoj strani zaslona se na 3 sekunde pojavljuje vodič upravljačke ploče kako bi se istakao pritisnuti gumb. 2 Kanal gore / dolje Hrvatski 1 2 3 3 4 4 5 6 5 7 Stražnja strana televizora 6 1 Odabir izvora ulaznog signala ● Pritišćite dok ne dođete do željenog načina rada. [Glavni meni] ● Pritisnite i držite približno 3 sekunde kako biste prikazali glavni izbornik.
Automatsko prvo podešavanje zvuka 1 Povežite televizor s utičnicom naponske mreže i uključite ga Hrvatski Automatski postavlja televizor i traži dostupne TV kanale prilikom prvog uključivanja televizora. ● Ovi koraci nisu potrebni ako je postavljanje obavio lokalni prodavač. ● Prije nego što pokrenete Auto. podešavanje, najprije priključite svu dodatnu opremu (str. 9 - 13) i (ako je potrebno) podesite je.
Radnje Uključivanje napajanja Hrvatski ● Sklopka za uključivanje/isključivanje napajanja mora biti uključena. (str. 16) (Daljinski upravljač) ili (TV) Prikazuje se posljednji prikazani [Početni zaslon]. Primjer: [Poč.zaslon TV-a] Primjer: Odabir zaslona sadržaja ● Za povratak na [Početni zaslon] u bilo kojem trenutku ● Možete postaviti ili izraditi [Početni zaslon] za prikaz željenih informacija, jednostavan pristup određenim funkcijama, odabir početnih postavki za [Početni zaslon], itd.
Način uporabe ePOMOĆ [ePOMOĆ] su podrobne upute za uporabu integrirane u televizor i pomažu vam da bolje shvatite rad pojedine značajke. Prikažite [ePOMOĆ] Hrvatski 1 ili [Pomoć] [ePOMOĆ] ● [Prvo pročitajte] bit će se prikazati na vrhu stranice. Pročitajte ove upute u potpunosti kako biste bolje shvatili radnje u [ePOMOĆ]. ● Ako ovo nije prvo prikazivanje [ePOMOĆ] nakon uključivanja televizora, prikazat će se zaslon za potvrdu na kojem možete odabrati [POČETNA STRANICA] ili [PRETHODNA STRANICA].
Gledanje 3D slika Hrvatski Možete uživati u gledanju 3D slika sa sadržajem ili programima s 3D efektima uz uporabu 3D naočala. “Oprema i dodaci” (str. 7) ● 3D naočale potrebno je rabiti za gledanje 3D slika. ● Ovaj televizor podržava 3D formate [Uzastopne slike]*, [Obostrano] i [Gore i dolje]. *: 3D format u koji se slike za lijevo i desno oko snimaju kvalitetom visoke definicije i naizmjence se reproduciraju.
1 Uključite 3D naočale i stavite ih na oči 2 Gledajte 3D slike Status veze i stanje baterije prikazuju se u donjem desnom kutu zaslona. Hrvatski Kada prvi puta budete gledali 3D sliku, prikazat će se sigurnosne mjere opreza. Odaberite [Da] ili [Ne] za nastavak gledanja 3D slika. Napomena ● Isključite 3D naočale nakon njihove uporabe. ● 3D naočale koristite na približnoj odaljenosti od 3,2 m od televizora.
Prikazana je neobična slika ● Isključite TV sklopkom za uklj./isklj. napajanja, a zatim ga ponovno uključite. ● Ako problem potraje, vratite zadane vrijednosti svih postavki. [Tvorničke postavke] u [Meni sustava] (izbornik podešenja) Hrvatski Iz televizora se čuje neobičan zvuk ● Kada je uključen, radna buka može dopirati iz unutrašnjosti televizora (to nije znak nepravilnog rada).
Br. modela. Modeli od 55 inča Modeli od 65 inča TX-P55ST60E TX-P65ST60E 1.286 mm × 816 mm × 333 mm (sa stalkom) 1.286 mm × 762 mm × 49 mm (samo televizor) 1.499 mm × 936 mm × 359 mm (sa stalkom) 1.
Signal antene VHF / UHF Uvjeti rada Temperatura: 0°C - 35°C Vlažnost: 20% - 80% relativne vlažnosti (bez kondenzacije) Hrvatski Ugrađeni bežični LAN Standardna sukladnost i frekvencijski rasponi*1: IEEE802.11a/n 5,180 GHz - 5,320 GHz, 5,500 GHz - 5,580 GHz, 5,660 GHz - 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n 2,412 GHz - 2,472 GHz Sigurnost: WPA2-PSK (TKIP/AES) Bluetooth bežična tehnologija*2 WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64-bitni/128-bitni) Sukladnost sa standardima: Bluetooth 3.
■ Prilikom uporabe zidnog nosača ● Za preporučeni zidni nosač pogledajte [ePOMOĆ].
Informacije o odlaganju u drugim zemljama izvan Europske unije Ovaj simbol je važeći samo u Europskoj uniji. Ako želite odbaciti ovaj proizvod, molimo kontaktirati lokalne vlasti ili prodavatelja i pitati za ispravnu metodu odlaganja. Hrvatski Kupčeva evidencija Broj modela i serijski broj ovog proizvoda nalaze se na stražnjoj ploči.
