Пайдалану нұсқаулары СКД теледидар Үлгі № TX-LR32V10 TX-LR37V10 Орнатуды орындамастан бұрын мына нұсқауларды оқып шығып, оларды келешекте қарауға сақтап қойыңыз. Бұл нұсқаулықтағы суреттер тек көрсетілген мақсаттарға арналған.
Қонақ бөлмеңізді кинотеатрға айналдырыңыз! Мультимедиалық ойын-сауықтың жоғарғы деңгейін 2
рахаттана тамашалаңыз Мазмұны Оқып шығуды ұмытпаңыз ●Қауіпсіздік шаралары······································· 4 (Абайлаңыз / Сақтаныңыз) ●Ескертпелер ····················································· 5 ●Техникалық қызмет көрсету ···························· 5 SD карта Бейне камера Дербес компьютер VCR Теледидар қондырмасы DVD ойнатқыш Теледидарыңызды қызықтаңыз! Негізгі мүмкіндіктері ●Теледидар көру ·············································· 14 ●Телемəтінді көру ·························
Қауіпсіздік шаралары Абайлаңыз Электр шнуры мен оның ашасын қолдану ● Электр шнурын розеткаға толығымен кіргізіңіз. (Егер электр шнурының ашасы бос болса, қызу пайда болып, өрттің шуғуы мүмкін.) ● Электр шнурын оңай қолдануға болатынына көз жеткізіңіз. ● Электр шнурын дымқыл қолдарыңызбен тимеңіз. (Одан ток соғуы мүмкін.) ● Электр шнурын зақымдап алмаңыз. (Зақымдалған шнурдан өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін.) ● Теледидарды шнуры розеткаға жалғаулы күйінде жылжытпаңыз.
Ескертпелер ■ Күту режимінде автоматты қосу Сақтаныңыз ■ Теледидарды тазалағанда, шнурдың ашасын алып тастаңыз ● Қуат алған теледидарды тазалаудан ток соғуы мүмкін. ■ Теледидарды ұзақ уақыт пайдаланбайтын болғанда, шнурдың ашасын алып тастаңыз ● Электр шнуры розеткаға қосылып тұрғандықтан, теледидар өшірулі тұрғанның өзінде аздап электр қуатын пайдаланады.
Керек жарақтар / қосымша керек жарақтар Стандартты керек жарақтар Көрсетілген керек жарақтар мен заттардың бар екенін тексеріңіз □ Қашықтан INPUT TV AV басқару пульті EXIT ● N2QAYB000355 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz □ Батареялар Қашықтан басқару пультіне арналған (2) □ Тазартқыш шүберек ● R6 (UM3) TV □ Пайдалану нұсқаулары □ Кепілдік □ Ферриттік өзек 10-бет ● Бұл өнімде қауіпті бөлшектер (пластикалық қапшықтар сияқты) болады, олармен жас балалардың байқаусызда тыныс алуы немесе жұ
Қашықтан басқару пультінің батареяларын орнату 1 Тартып ашу Ілмек 2 Жабу Дұрыс кескінді ескеру (+ немесе -) Батареяларды күн көзі, өрт немесе т.с.с. сияқты ыстыққа шығармау керек. Қысқыштан ток сымын босатыңыз жəне кабельдерді орау үшін пайдаланыңыз. Теледидардың артқы жағы ■ Қысқашты бекітіңіз Теледидардан алып тастау үшін: Тесік Бекиді Екі жағы да бекігенше итере беріңіз Қысқашты тесікке салыңыз ■ Кабельдерді ораңыз Тырналуға қарсы парақ ● Қажет болса, бұл парақты жоя аласыз.
Керек жарақтар / қосымша керек жарақтар Панельді қажетті бұрышқа сай реттеңіз ● Теледидар толық айналым жасап бұралған кезде, тұғырдың негiз шетіне шығып кетпеуін қадағалаңыз. ● Толық айналым жолына ешбір зат немесе қолыңызды қойып қоймаңыз. Екі бағытта да толық айналымның болуын қамтамасыз ету үшін таңбаны көрсетілген ретте ортаға орнатыңыз.
Басқару элементтерін анықтау Қашықтан басқару пульті VIERA IMAGE VIEWER (44-бет) ● SD картасын қарап шығу режиміне Кіріс режимін таңдау Күту режимін қосу / өшіру қосқышы ● AV - AV кіріс режиміне “Таңдалған енгізу” Арақатынас (16-бет) Теледидардан тікелей жазу (50 жəне 52-беттер) ● TV - теледидар режиміне ауыстырып ауыстырып қосады қосады (14-бет) ● Теледидарды қосады немесе өшіреді тізімінен ауыстырып қосады (20-бет) Q-Link бар бейне магнитофон DVD жазғыш құрал / Q-Link бар VCR немесе VIERA Lin
Негізгі Қосылым Суретте көрсетілген сыртқы жабдық пен кабельдер теледидармен бірге берілмеген. Сымдарды жалғамас немесе ажыратпас бұрын теледидардың токтан ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
2-мысал DVD жазғыш құралы / VCR жалғау Теледидар, DVD жазғыш құралы немесе VCR 3-мысал DVD жазғыш құралы / VCR жалғау жəне теледидар қондырмасы Теледидар, DVD жазғыш құралы / VCR жалғау жəне теледидар қондырмасы Теледидардың артқы жағы Теледидардың артқы жағы Жердегі антенна 220-240 В айнымалы ток, 50/60 Гц ●Негізгі Қосылым Ток сымы Ток сымы HDMI 1 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 2 R L R L HDMI 3 AUDIO OUT COMPONENT R L R L PR PB Жұмысты жылдам бастау Жердегі антенна 220-240 В айнымалы ток
Авто баптау Телеарналарды автоматты түрде іздейді жəне сақтау. ● Орнатуды жергілікті дилер аяқтаған жағдайда, бұл қадамдар қажет емес. ● “Автонастройка” параметрін бастамас бұрын жалғанған жабдықтың қосылымдары (10 жəне 11-беттер) мен параметрлерін (мүмкін болса) аяқтаңыз. Жалғанған жабдық туралы қосымша мəлімет алу үшін жабдықтың нұсқаулығын оқыңыз.
Экраннан көрсету мүмкіндігін пайдалану Осы теледидарды қолданылатын берілген мүмкіндіктері Бейнебеттің Дисплей Мəзірінде қатынаулы болады.
Теледидар көру 1 Ток қорегін қосу (1 секундтай басыңыз) ● Ток қорегін Қосу / Өшіру қосқышы “Қосулы” болуы керек (8-бет) 2 INPUT TV Теледидарды режимін таңдау TV ASPECT OFF TIMER N EXIT TO VIERA OLS 1 BBS CH05 SC1 Coronation Street Ақпарат тақтасы арнаны таңдаған кезде шығады 15-бет ● Мəлімет алу үшін BACK/ RETURN OPTION TEXT INDEX HOLD 3 Арна таңдау жоғары төмен ghi pqrs abc def jkl mno tuv REC DVD/VCR def jkl mno pqrs tuv wxyz ● Екі немесе үш санды арна нөмірін таңдау, мыса
■ Өзге пайдалы функциялар Басып тұру HOLD Кескінді қатыру / босату Ақпараттық тақтаны бейнелеу Ақпараттық тақтаны бейнелеу ● Арнаны өзгерту кезінде де шығады Арнаның орны жəне атауы Бағдарлама Мысалы: 1 BBS Арнаның нөмірі CH05 SC1 PAL Coronation Street Стерео 45 Система звука Система цвета Берілген мүмкіндіктер / Хабар мазмұны ● Дəлденген арна атауын құптау үшін ● Тақтада тізімделген арнаны көру үшін Телемəтін қызметі берілген ● Жасыру үшін Көру Дыбысты өшіру қосулы EXIT “Тайм-аут баннер
Теледидар көру ■ Өзге пайдалы функциялар Арақатынас Пішімдік арақатынасты өзгерту (кескін өлшемі) ASPECT Суретті оңтайлы өлшемімен жəне арақатынасымен көріңіз. Əдетте бағдарламада арақатынасты басқару сигналы (толық бейнебетті сигнал жəне т.б.) болады жəне теледидар арақатынасты басқару сигналы арқылы пішімдік арақатынасты автоматты түрде таңдайды (58-бет).
■ Өзге пайдалы функциялар Ағымдағы бағдарламаға таңдалған параметрлерді көрсету Ағымдағы бағдарламаның күйін дереу тексеру немесе өзгерту ● Өзгерту үшін OPTION өзгерту таңдау Язык телетекста Телемəтін тілін орнатады Меню установок (27-бет) MPX Звуковое меню (25-бет) Коррекция громк. Жеке бағдарламаның дауысын немесе кіріс режимін реттейді Ескертпе ● Сондай-ақ, Мəзір тізіміндегі параметрлерді өзгерту мүмкін емес (24 - 27-беттер).
Телемəтінді көру Телемəтін қызметі хабар тарату стансаларымен берілген мəтін ақпараты. Мүмкіндіктері хабар тарату стансаларына байланысты. FLOF (FASTEXT) режимі дегеніміз не? FLOF режимінде төрт түрлі түсті тақырып бейнебеттің төменгі жағында орналасқан. Бұл тақырыптардың біреуі туралы қосымша ақпаратқа қатынасу үшін тиісті түрлі түсті түймені басыңыз. Бұл мүмкіндік суретте көрсетілген тақырыптардағы ақпаратқа жылдам қатынасу мүмкіндігін береді.
ИНДЕКС Негізгі индекстік бетке оралу INDEX Сүйікті бетті шақыру Сақталған сүйікті бетті көру ● “Көкпен” сақталған бетті шақырыңыз (List режимі). ● Зауыттық параметр – “P103”. F.P. Көп терезеден көру Теледидар мен телемəтінді екі терезеде бірден көру NU ME Кескінді таңдау жəне мəтінді қосу немесе өшіру (екі рет басыңыз) ● Телемəтін экранында ғана жұмыс істеуге болады.
Сыртқы материалдарды қарау Cыртқы жабдықты (VCR, DVD құрылғысы, т.б.) жалғап, көруіңізге болады. ● Жабдықты жалғау үшін 11 жəне 56-беттер Таңдалған сыртқы жабдығының кейбір функцияларын осы қашықтан басқару пультімен қолдануға болады. 1 Теледидарды қосу ■ 2 немесе 3 мысалдағыдай SCART кабеліне қосылу (11-бет) Ойнату басталған кезде кіріс сигналдары автоматты түрде алынады ● SCART (pin 8) терминалы арқылы кіріс сигналдары автоматты түрде көрсетіледі.
Теледидарға жалғанған жабдықты қашықтан басқару пультімен басқару Əрбір Panasonic жабдығының қашықтан басқару пультінде жеке коды болады. Жұмыс істегіңіз келген əр жабдыққа арналған кодты өзгерту.
Мəзір функцияларын пайдалану əдісі Əр түрлі мəзірлер кескін, дыбыс жəне басқа функцияларға реттеу жасауға мүмкіндік береді.
■ Шолу ● Басқару əдісі 22-бет Главное меню Изображение Звук Установки Меню изображения Режим просмотра Контраст Яркость Цвет Четкость Растровый фон Цветовой баланс Colour Management Режим Эко 1/2 Динамический 60 0 30 5 0 Тепло Выкл. Выкл. Меню изображения Шумопонижение Фильтр 3D-COMB Многооконный Доп. Настройки Заводские установки 2/2 Выкл. Выкл. Доступ Доступ Сброс Доп. Настройки Усиление красного Усиление зеленого Усиление синего Гамма Заводские установки 2.
Мəзір функцияларын пайдалану əдісі ■ Мəзір тізімі Мəзір Элемент Изображение Режим просмотра Негізгі кескін режимі (Динамический / Нормальный / Кинотеатр / Игра) ● Əр кіріс сигналы үшін орнату Динамический : Ашық бөлмеде көргенде кескіннің контрасты мен айқындығын күшейтіп көрсетеді Нормальный : Бөлмедегі бір қалыпты жарық жағдайларында көру үшін ұсынылған Кинотеатр : Қараңғы бөлмеде кино көру үшін кинотеатрдағы сурет əсерін береді Игра : Ойын құрылғысы жалғанғанда ойын ойнау уақыты көрсетіледі ● Теледид
Мəзір Элемент Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар) Төменірек, тереңірек дыбыс шығаруды күшейту немесе азайту үшін деңгейін көтереді немесе азайтады Высокие частоты Айқынырақ, жоғарырақ дыбыс шығаруды күшейту немесе азайту үшін деңгейін көтереді немесе азайтады Баланс Оң жəне сол жақ динамиктердің дауыс қаттылығын реттейді Громк. наyшников Құлаққапттың дауыс қаттылығын реттейді Окр. Звучание Көлемді дыбыс параметрлері (Выкл.
Мəзір функцияларын пайдалану əдісі ■ Мəзір тізімі Мəзір Элемент Таймер откл ТВ Теледидардың автоматты түрде өшетін уақытын орнатады (Выкл. / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 минут) Меню соединений Установки VIERA Link VIERA Link функцияларын пайдалану үшін орнатады (Выкл. / Вкл.) (51-бет) Q-Link Теледидар жəне сəйкес жазғыш құралы арасындағы деректер байланысын пайдалану үшін AV терминалын таңдайды (AV1 / AV2) (50-бет) ● Q-Link сəйкес болмасада жазғыш құралына жалғанған терминалды таңдау.
Мəзір Элемент Язык меню Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар) Экранда көрсетілгендерге арналған тілді өзгертеді Настройки экрана Язык телетекста Телемəтін тілін таңдау (Запад / Восток1 / Восток2) ● Запад: А нглийский, французский, немецкий, греческий, итальянский, испанский, шведский, турецкий и т.б. ● Восток1: Ч ешский, английский, эстонский, латышский, румынский, русский, украинский т.б. ● Восток2: Ч ешский, венгерский, латышский, польский, румынский т.б.
“Меню установок” мəзірінен қайта баптау Аумақта қабылданатын барлық арналарды автоматты түрде қайта баптау. ● Алдыңғы баптау параметрлерінің барлығы өшіріледі. ● “Блокировака от детей” PIN коды орнатылған болса (32-бет), оны енгізу керек.
Начальные установки Теледидарды бастапқы қалпына қайтарады, яғни ешбір арна бапталмаған жағдайға. Барлық параметрлер ысырылады (арналар, кескін, дыбыс параметрлері жəне т.б.). Мəзірді шығару 2 “Установки” мəзірін таңдаңыз NU ME 1 EXIT Звук таңдау Установки 3 4 ■ Теледидарға 5 қайту үшін EXIT “Системное меню” мəзірін таңдаңыз қатынасу Меню установок Таймер откл ТВ Меню соединений Блокировка от детей Меню настройки Язык меню Настойки экрана Системное меню Другие настройки Выкл.
Арналарды баптау мен өңдеу Арналарды қайта баптауға, қалаусыз арналарды өткізуге, арналарды өңдеуге болады жəне т.б.
Қалаусыз арналарды өткізу, арналарды өңдеу Список каналов Қалаусыз арналарды жасыруға болады. Жасарын арналар осы функциядан басқа жерде көрсетілмейді. Қалаусыз арналарлы өткізу үшін осы функцияны пайдаланыңыз. Арнаны жəне көрсетуді / жасыруды таңдаңыз ашу / жасыру Список каналов 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7 : көрсету : жасыру (өткізу) таңдау ● Барлық арналарды көрсету үшін сары ■ Арналарды өңдеу үшін Сондай-ақ, əр арнаны “Список каналов” тізімінен өңдеуге болады.
Блокировка от детей Нақты арналарды / AV кіріс ұяларын құлыптауыңызға жəне оларды кім қарайтынын басқаруыңызға болады. Құлыпталған арна / кіріс таңдалғанда хабарлама көрсетіледі; PIN нөмірін енгізу арқылы оны қарауға болады.
Метки входа Кіріс режимін оңай анықтау жəне таңдау үшін, ешбір жабдыққа жалғанбаған əр кіріс режимін немесе өткізу ұясын белгілеуіңізге болады. ● Кіріс режимін таңдау үшін 20-бет 2 “Установки” мəзірін таңдаңыз NU ME 1 Мəзірді шығару EXIT RETURN қатынасу Главное меню Изображение Звук таңдау Установки 3 TV Выкл.
Многооконный Теледидар бағдарламасы жəне DVD сияқты, екі кескінді бірден көріп рақаттаныңыз (көп терезелі). 2 “Изображение” мəзірін таңдаңыз NU ME 1 Мəзірді шығару қатынасу Главное меню Изображение Звук таңдау Установки 3 “Многооконный” мəзірін таңдаңыз Меню изображения Фильтр 3D-COMB Многооконный Доп. Настройки Заводские установки қатынасу 2/2 Выкл. Доступ таңдау Сброс ● Қашықтан басқару əрекеттері негізгі DVD экранға қолданылады.
VIERA TOOLS функциясын қолдану жолы Кейбір мүмкіндіктерге VIERA TOOLS функциясын қолдану арқылы оңай қол жеткізе аласыз. EXIT TO VIERA OLS 1 Мүмкіндіктің белгішелерін көрсету 2 Мүмкіндікті таңдау TO VIERA OLS таңдау Упр. VIERA Link 3 Əр мүмкіндіктің əрекеттерін орындау ● Упр. VIERA Link “Упр. VIERA Link” (54-бет) Екіден көп сыйысымды жабдық жалғанған кезде, таңдау экраны көрсетіледі. Тиісті сипаттама мен рұқсаттты таңдаңыз.
Желі қызметтерін пайдалану (DLNA / VIERA CAST) DLNA® Бұл теледидар сертификатталған DLNA Certified™ компаниясының өнімі. DLNA (Digital Living Network Alliance) DLNA Certified сандық электроникаларды үй желісінде пайдалануға оңай жəне ыңғайлы стандарт болып келеді. Қосымша мəлімет алу үшін www.dlna.org торабына кіріңіз. Ол сізге үй желісіне жалғанған DLNA Certified медиа-серверінде (мысалы: компьютер, т.б.
Желі қосылымдары ● Егер сізде Broadband желі қызметтері болмаса, көмек алу үшін сатушыңызға хабарласыңыз. ● Интернет қызметі провайдері (ISP) мен телекоммуникация ұйымымен келісім-шарттардың мерзімі мен шарттарын құптап алыңыз. ● Теледидарды желі жабдығына жалғау үшін Экранированная витая пара LAN кабелін пайдаланыңыз. ● Желі ортасына қажетті кез келген жабдықты орнатыңыз жəне жалғаңыз. ● Қажетті жылдамдық (тиімді): сəйкесінше, SD үшін ең аз 1,5 Mbps жəне HD суретінің сапасы үшін 6 Mbps.
Желі қызметтерін пайдалану (DLNA / VIERA CAST) Желі орнатымы ● Желі орнатымын бастамас бұрын қосылымдардың аяқталғанына көз жеткізіңіз. “Желі қосылымдары” (37-бет) 2 “Установки” мəзірін таңдаңыз NU ME 1 Мəзірді шығару EXIT қатынасу Главное меню Изображение Звук “Меню соединений” мəзірін таңдаңыз 3 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz Выкл. Доступ таңдау “Настройка сети” мəзірін таңдаңыз қатынасу Меню соединений VIERA Link Q-Link Выход AV2 Совместное вкл. Совместное выкл. Эконом.
Желі параметрлері Желі параметрінің элементтерін орнату ■ Получение IP-адреса ■ Получение адреса DNS Егер желі қосылымын “2-мысал” (37-бет) жасасаңыз, “Получение адреса DNS”, “Прокси” жəне “Прокси порт” орнатуыңыз қажет емес. IP-адрес, Маска подсети, Шлюз, Первичный DNS немесе Вторичный DNS орнатады. Көптеген пайдаланушылар үшін желіңізге қосылудың ұсынылған əдісі Авто мүмкіндік болып табылады.
Желі қызметтерін пайдалану (DLNA / VIERA CAST) DLNA® мүмкіндіктерін пайдалану ● Медиа-сервер, желі қосылымдары жəне желі параметрлерінің дайындықтары аяқталғанына көз жеткізіңіз.
Показ слайдов (фотосурет мазмұны үшін) ■ Көрсетімді бастау (қадамдармен жұмыс істеу Бірінші көрініс үшін фотосуретті таңдаңыз Көрсетімді бастау ) ● Кідірту үшін ● Жеке көрініске қайту үшін қызыл жасыл Ескертпе ● Көрсетім нобай ішінде жасалады. ■ Көрсетім параметрлері ( Мəзірді шығару немесе əрекеттен кейін жұмыс жасайды) “Настройка фото” мəзірін Элементтерді таңдаңыз да, орнатыңыз таңдаңыз Главное меню Звук Меню настройки фото Фоновая музыка Эффект Интервал Повтор таңдау Тип1 Выкл.
Желі қызметтерін пайдалану (DLNA / VIERA CAST) DivX® VOD DIVX VIDEO-ON-DEMAND ТУРАЛЫ: Бұл DivX® сертификатталған құрылғы DivX Video-on-Demand (VOD) мазмұнын ойнату үшін тіркелуі тиіс. Құрылғыңыз үшін алғашқы DivX VOD тіркеу коды жəне оны тіркеу барысында жіберіңіз. [Маңызды: DivX VOD мазмұны тіркелген DivX сертификатталған құрылғыларға ойнатуға шектеу қойған DivX DRM (Digital Rights Management) жүйесі арқылы қорғалған. Егер құрылғыңызға сəйкес емес DivX VOD мазмұнын ойнатқыңыз келсе, “Ошибка авторизации.
VIERA CAST™ VIERA CAST үй экранынан алынған интернет қызметтерінің бөлігіне қатынаса аласыз. Мысалы, YouTube, Picasa Web Albums (қазіргі Сəуір айы, 2009). ● VIERA CAST кең масштабты интернет қосылымын қажет етеді. Интернет қосылымымен байланыс орнатуды пайдалану мүмкін емес. ● Желі қосылымдары мен желі параметрлері аяқталғанына көз жеткізіңіз.
SD картасынан қарау (VIERA IMAGE VIEWER) Просмотр фото : Сандық фотокамераларға түсірілген фотосуреттер көрсетіледі. Просмотр видео : Сандық бейне камералар арқылы жазылған жылжымалы кескіндер ойнатылады. ● Жұмыс жасау кезінде, дыбыс сигналы AV1, AV2, AUDIO OUT жəне DIGITAL AUDIO OUT ұяларынан шығады. Бірақ бейне сигналдар шықпайды. ● “Дата” белгісі жазбаның сандық фотокамерамен немесе сандық бейнекамерамен түсіргілен күнін көрсетеді. Күні жазылмаған файл “**/**/****” түрінде көрсетіледі.
Показ слайдов ■ Көрсетімді бастау (қадамдармен жұмыс істеу ) Көрсетімді бастау Бірінші көрініс үшін фотосуретті таңдаңыз ● Кідірту үшін ● Жеке көрініске қайту үшін қызыл жасыл “VIERA TOOLS функциясын қолдану жолы” (35-бет) ■ Көрсетім параметрлері (“Режим просмотра фото” режимінде жұмыс істейді) “Установки просмотра” пəрменін таңдаңыз Мəзірді шығару Главное меню NU ME Изображение Элементтерді таңдаңыз да, орнатыңыз қатынасу Установки просмотра Фоновая музыка Эффект Интервал Повтор таңдау Зв
SD картасынан қарау (VIERA IMAGE VIEWER) Просмотр видео 1 2 SD картасын салыңыз қатынасу “Просмотр видео” параметрін таңдаңыз таңдау Меню SD ASPECT N ● Сондай-ақ, VIERA TOOLS функциясын Просмотр фото INPUT TV AV қолдану арқылы тікелей кіре аласыз “VIERA TOOLS функциясын қолдану жолы” (35-бет) Просмотр видео DIRECT TV REC EXIT TO VIERA OLS IDE GU OPTION 3 RETURN Қаралуы тиіс файлды таңдаңыз Режим просм. видео Запись Эпизод Япония Длительн.
Компьютердің экранын теледидарда көрсету Теледидарға жалғанған компьютердің экранын теледидардан көрсетуге болады. Дыбыс кабелі қосулы болған кезде, компьютер дыбысын да ести аласыз.
Link функциялары (Q-Link VIERA Link) Q-Link теледидарға жəне DVD жазғыш құралына / бейне камераға жалғанады жəне оңай жазу, ойнату жəне т.б. функцияларды іске қосады (50-бет) VIERA Link (HDAVI Control™) теледидар мен жабдыққа VIERA Link функциясы арқылы жалғанады жəне оңай бақылау, ыңғайлы жазу, ойнату, қоректі үнемдеу, үй кинотеатрын жасау жəне т.б. функцияларды еш қиындықсыз іске қосады. (51 - 55-беттер) Q-Link жəне VIERA Link функцияларын бірге пайдалануға болады.
■ VIERA Link (HDMI жəне Audio out қосылымдары) Жалғанған жабдық VIERA Link функциясы VIERA Link функциясы VIERA Link функциясы бар күшейткіш бар ойнатқыш театр бар Blu-ray диск театры Мүмкіндіктер Қотаруды тапсыру Жеңіл ойнату Совместное вкл. Совместное выкл.
Link функциялары (Q-Link VIERA Link) Q-Link ■ Дайындықтар ●Келесі логотиптері бар DVD жазғыш құралын / бейне камераны жалғаңыз: “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” немесе “SMARTLINK” ●Q-Link қосылымы 48-бет ●Толық орнатылған SCART кабелін пайдалану. ●DVD жазғыш құралды / бейне камераны баптаңыз. Жазғыш құралдың нұсқаулығын оқып шығыңыз.
VIERA Link “ Control™”∗ ∗“HDAVI Control” функциясы бар Panasonic өнімдерімен қосымша HDMI сыйысымдықты қолданыңыз. Бұл теледидар “HDAVI Control 4” функциясын қолдайды. HDMI жəне SCART кабельдері бар жабдықтың қосылымдары (DIGA жазғыш, HD бейне камера, ойнатқыш театр, күшейткіш жəне т.б.) олармен өздігінен жұмыс жасауға мүмкіндік береді (48 жəне 49-беттер). Бұл мүмкіндіктер “HDAVI Control” жəне “VIERA Link” бар үлгілермен шектеледі.
Link функциялары (Q-Link VIERA Link) ■ Берілген мүмкіндіктер Күту режимінде қажеті жоқ қоректің тұтынылуын азайту Эконом. режим ожидания Осы функцияны пайдалану үшін меню установок мəзірінің эконом. режим ожидания мүмкіндігін “Вкл.” күйіне орнатыңыз “Эконом. режим ожидания” (26-бет) Тұтынылатын қоректі азайту үшін жалғанған жабдықтың күту режимінде тұтынатын қорегі теледидардың қосу / өшіру күйімен үндестіруге байланысты көптеу немесе аздау етіліп бақыланады.
■ Берілген мүмкіндіктер (VIERA Link мəзірін пайдалану) Pause Live TV функциясын тоқтату Pause Live TV Тікелей эфирдегі теледидар бағдарламасын кідіртуге жəне кейінірек қайта жалғастыруға болады. Тікелей эфирдегі теледидар бағдарламасы жалғанған DIGA жазғыш құралдың қатты дискіне жазылады. ● Бұл функция қатты дискі бар DIGA жазғыш құралында ғана болады.
Link функциялары (Q-Link VIERA Link) ■ Берілген мүмкіндіктер (VIERA Link мəзірін пайдалану) Жалғанған жабдықтың мəзірін VIERA қашықтан басқару пульті арқылы бақылаңыз Упр. VIERA Link Осы теледидардың қашықтан басқару пульті арқылы жалғанған жабдықтың кейбір функцияларын бақылауға болады (қашықтан басқару пультін теледидардың сигнал қабылдашына бағыттаңыз).
■ Берілген мүмкіндіктер (VIERA Link мəзірін пайдалану) Күшейткішті бақылау Выбор динамика Осы теледидардың қашықтан басқару пульті арқылы кинотеатр күшейткішін бақылауға болады (қашықтан басқару пультін теледидардың сигнал қабылдашына бағыттаңыз).
Сыртқы жабдық Бұл сызбалар теледидарды əртүрлі жабдық түріне жалғауға қатысты кеңестерді көрсетеді. Басқа да жалғау түрлері үшін жабдықтың əр түрінің нұсқауларын, төмендегі кестені жəне техникалық сипаттаманы қараңыз (67-бет). Динамиктер арқылы тыңдау үшін Акустикалық жүйесі бар күшейткіш Сыртқы жабдықтардан шығатын дыбысты бірнеше арналық дыбыс ретінде тыңдау үшін (мысалы, Dolby Digital 5.1ch) жабдықты күшейткішке жалғаңыз. Жалғауларды жасау үшін жабдық пен күшейткіштің нұсқауларын оқыңыз.
Теледидардың артқы жағы Спутниктік бағдарламаларды қарау үшін Теледидар қондырмасы Толық орнатылған HDMI сыйысымды кабелі (M3 стерео мини штепсель) Желі Құлаққаптар Экранированная витая пара LAN кабелі Дыбыс деңгейін реттеу үшін Звуковое меню мəзіріндегі “Громк.
Техникалық мəліметтері Авто арақатынас Ең оңтайлы өлшем мен арақатынасты өздігінен таңдап, сапасы жақсы кескіндерді тамашалауға болады. (16-бет) ■ Арақатынасты бақылау сигналы SCART / HDMI терминалы арқылы өтетін кең бейнебет сигналы (WSS) немесе бақылау сигналы табылса, “Широкоэкранный” параметрі бейнебеттің жоғарғы сол жағында пайда болады. Арақатынас сəйкес 16:9 немесе 14:9 кең бейнебет арақатынасына ауысады. Бұл функция кез-келген арақатынас режимінде жұмыс жасайды.
DivX DIVX VIDEO ТУРАЛЫ: DivX® DivX, Inc. корпорациясы арқылы жасалған сандық бейне пішімі. Бұл DivX бейне ойнататын ресми DivX сертификатталған құрылғысы. ■ DivX бейне файлы Кеңейтім - “.divx” немесе “.avi” Кескін ажыратымдылығы - 720 × 576 пиксельге дейін ● DivX медиа файлдарының стандартты ойнатумен бірге DivX 3, 4, 5 жəне 6 бейне нұсқаларын ойнатады. ● DivX үй театры профайлына сертификатталған.
Техникалық мəліметтері SD картасы ■ SD картасын пайдалану кезіндегі сақтық шаралары ● Теледидар деректерге қатынасып жатқан кезде, картаны суырмаңыз (бұл картаны немесе теледидарды зақымдауы мүмкін). ● Картаның артқы жағындағы шплинттерді ұстамаңыз. ● Картаны жоғары қысым немесе соққыға жықпаңыз. ● Картаны дұрыс бағытта салыңыз (əйтпесе, карта зақымдануы мүмкін). ● Электр кедергісі, статикалық электр энергиясы немесе қате жұмысы деректерді немесе картаны бүлдіруі мүмкін.
Сандық түймешіктерге арналған таңбалар кестесі Еркін енгізу болатын элементтер үшін таңбаларды сандық түймешіктер арқылы енгізуге болады. Қажетті таңбаға жеткенше сандық түймешікті қайта-қайта басыңыз. abc def ● Бір секундқа қалдырсаңыз, таңба өздігінен орнайды.
Техникалық мəліметтері HDMI қосылымы HDMI (жоғары ажыратымды мультимедиялық интерфейс) сығымдамайтын стандартқа сəйкес келетін əлемнің ең алғаш толықтай сандық, тұтынушыға арналған AV интерфейсі болып табылады. HDMI жоғары ажыратымды сандық кескіндер мен жоғары сапалы дыбысты теледидар мен жабдықты жалғау арқылы тамашалауға мүмкіндік береді.
Көрсетуге болатын кіріс сигналы COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI ∗ Таңба: Сəйкес кіріс сигналы Сигнал атауы 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (576) / 50i 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1125 (1080) / 60i 1125 (1080) / 50i 1125 (1080) / 60p 1125 (1080) / 50p 1125 (1080) / 24p PC (D-sub 15P терминалынан) Сигнал атауы 640 × 400 @70 Гц 640 × 480 @60 Гц 640 × 480 @75 Гц 800 × 600 @60 Гц 800 × 600 @75 Гц 800 × 600 @85 Гц 852 × 480 @60 Гц 1024 × 768 @60 Гц 1024 × 768 @70 Гц 1024 × 768 @75 Гц 1024 × 7
Жиі қойылатын сұрақтар Қызмет немесе көмекке жүгінуден бұрын, ақаулықты шешу үшін мына қарапайым нұсқауларды орындаңыз. Ақаулық жоғалмаса, жергілікті Panasonic делдалына көмек алу үшін хабарласыңыз. Ақ тұстар немесе көлеңкелі кескіндер (шу) ● Антеннаның орнын, бағытын жəне қосылымын тексеріңіз. ● Теледидар жəне RF кабелі арасында орын қалдырыңыз. ● RF кабелін пайдалану үшін ферриттік өзекті орнатыңыз.
Ақаулық Əрекеттер ● Меню изображения мəзірінде “Шумопонижение” орнатыңыз Ретсіз кескін, шуыл (шумопонижение параметрін алып тастау үшін). (24-бет) ● Жақын маңдағы электр өнімдерін тексеріңіз (автокөлік, мотоцикл, флюоросцентті шам).
Жиі қойылатын сұрақтар Ақаулық Теледидар қосылмайды Теледидар күту режиміне өтеді Басқа Қашықтан басқару пульті істемейді LCD панелі саусақпен басқан кезде жаймен жылжиды Тарсыл дыбысы естілуі мүмкін Қате туралы хабар шығады Əрекеттер ● Ток сымының ток көзіне қосылғанына көз жеткізіңіз. ● Сөну таймері функциясы белсенді күйде. ● Теледидар бағдарлама аяқталғаннан кейінгі 30 минут аралығында “Күту режиміне” енеді.
Техникалық сипаттамалары Қорек көзі Қоректі тұтыну Күту режиміндегі қоректің тұтынылуы Арақатынас өлшемі Көрінетін бейнебет өлшемі Нүктелер саны Күшейткіш Дыбыс қуаты Құлаққаптар TX-LR32V10 220-240 В айнымалы ток, 50/60 Гц 143 Вт TX-LR37V10 168 Вт 0,3 Вт Дисплей Дыбыс панелі 16:9 80 см (қиғаш) 94 см (қиғаш) 697 мм (Е) × 392 мм (Б) 819 мм (Е) × 460 мм (Б) 2073600 (1920 (Е) × 1080 (Б)) 140 мм × 35 мм × 2 дана, 8 Ω 20 Вт (10 Вт + 10 Вт), 10% THD M3 (3,5 мм) стере мини ұяшық × 1 VGA, SVGA, WVGA, XGA SXGA,
Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат Нышан тек Еуропа Одағында жарамды. Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкілеттік немесе дилеріңізге хабарласып, өндірісте пайдаланбаудың дұрыс əдісін сұраңыз. Panasonic акпараттык орталығы Қазақстан мен Орта Азиядан қоңырау шалу үшін. Для звонков из Казахстана и Центральной Азии: +7 (727) 298-09-09 Тұтынушының жазбасы Осы өнімнің үлгі нөмірі мен сериялы нөмірін оның артқы панелінен табуға болады.
